▲
（Olivia譯）由富士電視臺製作、女演員上野樹裡主演的「月9」劇《法醫朝顏》第5集（12日播出）的最後，上野飾演的主人公萬木朝顏（上野樹裡）和桑原真也（風間俊介）已經結婚了5年。從劇中，我們可以看到兩夫妻和4歲的女兒つぐみ（加藤柚凪飾）以及朝顏的父親（時任三郎飾）在萬木家生活的場景。與此同時，還特別公開了裝飾在架子上夫婦2人的結婚照片。
本劇中，朝顏是一位法醫學者，而她的父親平則是一位資深刑警。這一對特殊的父女通過解剖、搜查，解開了各種各樣的遺體之謎，發現了遺體身上「鮮活的證據」，拯救了還活著的人的內心，同時展現了人性。
本劇以法醫學和刑警的世界為舞臺，真實地描繪了父女的日常生活和內心的微妙之處。首集平均收視率為13.7%，昨天播出的第5集為12.3%。 到第5集為止，平均收視率為12.7%，呈現出穩步發展的趨勢。（關東地區，VideoResearch公司調查）。
為了拍攝這張結婚照，在攝影時，上野穿上了婚紗，風間也穿著禮服。攝影師一邊發出「挽起手臂」「臉再稍微靠近些」的指示，一邊按下了快門，他們也像真的新郎新娘一樣開心地擺出各種各樣的姿勢，攝影工作就這樣順利地進行著，拍下了朝顏和桑原世界上最幸福的身姿。
第6集中，在纏著毛巾的門把手的房子裡，警察發現了吊死的丈夫和死在床上的妻子。朝顏與新任的檢視官丸屋大作(杉本哲太)因立場不同而起了衝突，同時又在尋找著真相。然而事件又有了更加意外的展開…。第二章就此拉開了帷幕。
（長按二維碼關注我們）
本文由豬豬日劇字幕組原創翻譯
其內容來自日本媒體網絡新聞
不代表本公眾號觀點及立場
轉載請註明請出處及微信號
豬豬日部落微信號：SUBPIGClub
豬豬日劇字幕組微博：weibo.com/zhuzhuriju
豬豬映畫：weibo.com/subpigcn
豬豬高清資源：weibo.com/subpigbd
豬豬微視頻：weibo.com/subpigchannel
豬豬日劇綜合站：www.zzrbl.com
商務聯繫：SUBPIG_zzrbl@163.com
您的鼓勵就是我們的動力