The season of gifting is here, again. What’s your best gift for that gentleman friend, co-worker or relative? Unlike the ladies, guys are target oriented, they love our classy, customized items and practical stuff as gifts and they don’t really care about the packaging.
又到了送禮物的季節了。你準備好給你的男朋友，同事或者親戚買什麼了嗎？和女生們不同，男士們選擇禮物的時候都是以目標為導向的。他們喜歡有範兒的，量身定製的或者是實用的東西作為禮物，另外他們也不在乎禮物的包裝是否精緻。
Here at Lifehack, we have rounded up a list of the best ten men’s gifts for this Christmas. Check them out and do order online for him!
在Lifehack上，列出了今年聖誕節最好的十個送給男人的禮物，那麼，就讓我們一起來看看，然後在網上給他們挑選挑選吧！
1 Bose QuietComfort 25 Acoustic Noise Cancelling Headphones
Bose makes one of the best headphones known for comfy devices that produce deep, powerful and balanced hits and better sound quality. This Bose QuietComfort 25 significantly reduces noises and can be used for remote calls and music. Choose black or white and enjoy your favorite music – just you and your simple, quiet and serene world!
1. Bose QuietComfort 25 有源消噪耳機
Bose是最出色的耳機之一，以其舒適的設備而聞名。他們家的耳機的音色深沉，強勁又完美的平衡了重音和音質之間的關係。但是Bose的這款 QuietComfort 25能夠有效的降低噪音，用來遠程通話還有聽音樂。選擇黑色的或是白色的就能讓你沉醉在你最愛的音樂中—只有你和你那簡單，安靜，寧靜的世界！
2 HaloVa GPS Navigation Holder
Here is a safe and stable navigation holder with a 360-degree, demountable base for quick setup and broad compatibility. What makes it a perfect Christmas gift for men? Reflects images clearly and transparently and suits both iOS and Android devices.
2. HaloVa GPS導航支架
這個導航支架安全又穩定，能夠360度旋轉，支持快速拆卸並且擁有強大的兼容性。對男人來說，這無疑是最完美的聖誕禮物了。此外，他還能清晰，透明地反映圖像，同時適用於iOS和Android設備。
3 TrackR pixel – Bluetooth Tracking Device
Always misplacing your stuff?
Here’s what you probably need – a small, lightweight and reliable solution – TrackR pixel. This TrackR app comes with an app to notify you when the battery is running low. It is compatible with Amazon Alexa, and you can use it to find almost anything, including your phone, car-keys, earphones, etc. it’s compatible with iOS and Android devices.
3.TrackR pixel藍牙追蹤防丟器
如果經常丟東西的話，TrackR pixel藍牙追蹤防丟器可能是會是不錯的禮物。他小巧又輕便，是個可靠的選擇。他的應用程式中自帶了一個app會在沒電的時候做出提示，他還能夠與Amazon Alexa兼容，能找到你所有丟失的東西，比如手機，鑰匙，耳機等等等等。iOS 和安卓系統也是可以用噠。
4 Braun MGK3060 Men’s Beard Trimmer for Hair
Trimming your beard just got a lot seamless, thanks to a product designed for men. Braun MGK3060 is a kit with a handy detail trimmer and all you can ever need to trim your beard. Its lifetime lasting sharp blades and the fact that you can wash it thoroughly, makes it a smart Christmas gift.
4.Braun MGK3060男士電動剃鬚刀
由於是專為男性設計的，這個剃鬚刀在刮鬍子的時候能夠非常貼合，他還配有一個方便進行細節修刮的工具包，讓人隨時隨地刮鬍子。另外，這個剃鬚刀使用的是一種能夠長時間保持鋒利的刀片，所以可以隨意清洗，買來做聖誕禮物的話也挺討巧的。
5 Philips Sonicare DiamondClean Smart Electric, Rechargeable Toothbrush
Philips never disappoints, and this smart electric toothbrush is as excellent as a gift as it is as a toothbrush. For the most exceptional clean and complete care, removing 10-times more plaque and improving the health of your gums.Comes with four different head types with smart sensors and can guarantee five different cleaning modes.
5.Philips鑽石超聲波電動牙刷
Philips的產品一直都很好用。作為禮物來說，他家電動牙刷跟普通牙刷一樣都很不錯，但是電動牙刷能夠提供最優質的清潔和全面護理，能夠去除10倍以上的牙垢，改善牙齦的健康，並且帶有四種不同頭型的智能傳感器，支持五種不同的清潔模式喲。
6 Groomarang Beard Styling and Shaping Template Comb Tool
For the bearded gang, Groomarang Beard Styling and Shaping tool is a handy gift for you. With an innovative, 2-sized teeth comb design for effortless styling of your beard.
6. Groomarang鬍鬚造型模板和模板梳
針對留鬍子的男生，給他買鬍鬚造型模板和模板梳作為禮物自然是理所應當的了。Groomarang家的梳子採用的是創新的2號牙梳設計，所以能夠輕鬆的打理鬍鬚。
7 Mophie Powerstation XXL External Battery for Universal Smartphones
Ordinary power banks aren’t as reliable as this Mophie Powerstation for universal smartphones. It is a rechargeable 20,000Mah universal battery with a triple-tested battery that guarantees peak performance. Incredibly, it is slim with an aluminum finish and an easy-to-carry design.
7.Mophie Powerstation XXL外置電池
對於大多數機型來說，普通的充電寶沒有Mophie Powerstation XXL外置電池這麼的靠譜。推薦的這個電池是可充電2萬毫安的通用電池，經過了三重測試確保達到他的最佳性。更令人意想不到的是，雖然他的表面是鋁合金制，但他的造型卻非常精小易於攜帶哦。
8. LG Watch Urbane Wearable Smart Watch
Of course, this list had to have a gentleman’s wristwatch as a man’s Christmas gift. This LG SmartWatch is a step away from the ordinary models as it comes with a Gorilla glass, a 1.3″ Full Circle P-OLED Display and a full-metal body. It isn’t just a watch, but also a health gadget able to monitor heartbeat and help you stream music to a compatible Bluetooth device. Compatible with Android 4.3 and higher!
8.LG Watch Urbane 智能手錶
毫無疑問，這個清單上必須得有一款男士手錶才能稱得上是為男人所準備的聖誕禮物清單。推薦的這款手錶因為採用了金剛玻璃的材質，擁有1.3「Full Circle P-OLED的顯示屏和全金屬機身，所以使得他跟普通款的手錶完全不同。這隻表不僅是一隻普通的手錶，還是一個健康工具幫助檢測心跳，能夠將音樂傳輸到與他相兼容的藍牙設備上。支持Android 4.3 或者更高版本。
9 OXO Good Grips Cold Brew Coffee Maker
For men who love coffee – here’s your best gift; OXO Good Grips Cold Brew Coffee Maker to brew 4 cups. Comes with simple brewing switch controls and prepares both hot and cold espresso, anytime. Also has ultra-fine Borosilicate glass and a reusable, easy-to-clean stainless steel mesh filter.
9. OXO Good Grips冷萃咖啡機
針對喜歡喝咖啡的男士，最好就是送他一臺咖啡機嘍。OXO Good Grips冷萃咖啡機可以衝泡4杯咖啡，機身隨附帶有簡單的衝泡開關控制，能夠同時衝泡熱咖啡和冷咖啡。而且，這款咖啡機還帶有超細硼矽酸鹽玻璃和一個能夠重複利用，易於清潔的不鏽鋼網狀過濾器。
10. Herschel Supply Co. Novel Duffle Bag
Lastly, here’s a real gentleman’s duffle bag, polyester-made with a short handle and a zipper closure. It is durable, and you can choose your favorite from the 12 available colors.
10.Herschel Supply Co. Novel Duffle行李包
最後，要推薦的是為真正的紳士們所準備的行李包。他的手提帶是用滌綸做的，附有一個拉鏈封口。因此這種包非常的耐用，還有12種顏色可以供你選擇的呦。