縱使霧霾染灰春的顏色，Time Out Family還你絢爛心情！轉發有禮，大獎贏不停！北京長安街W 酒店海鮮自助免費送！全家總動員，沒有年齡限制，禮券包含三個人的免費海鮮大餐。
參與辦法：關注Time OutFamily微信公眾號，將本消息分享到朋友圈並回復W海鮮自助即有機會贏取北京長安街W酒店海鮮自助家庭餐一套。海鮮盛宴，饕餮享受。趕快來搶吧！記得把喜悅在朋友圈分享給好朋友哦~
For a chance to win this seafood buffet for three people, follow the Time Out Family Wechat account, share this news with your friends and send us a message with the phrase: W Seafood Buffet.
北京長安街W酒店坐落在北京市中心繁華的外交與商務區，天安門廣場、秀水街絲綢市場和氣勢宏偉的紫禁城近在咫尺。這座以「耀動帝都」為設計主題的地標性建築，靈感來自於「天圓地方」這一古老的東方哲學，共有349間客房，打造令人驚嘆的天際線美景，每一間都配有招牌W睡床，可調節房間色彩及氣氛的數碼遙控、48寸LED高畫質電視和JBL家庭影院藍牙音響等先進的娛樂系統，套房內更提供Bose可攜式音響，並通過Whatever/Whenever[表情]隨時/隨需的獨特服務理念彰顯了現代奢華酒店的專業細緻與一流的服務。此外，4間酒吧及餐廳提供世界級的美妙娛樂及餐飲體驗，Away水療及健身房助你重煥活力，還有1500平方米設計獨特、設備完善的會議宴會空間。入住北京長安街W酒店，縱享巧妙完備的設施與細緻入微的服務，度過美好的愜意時光。
Nestled in Beijing’s bustling downtown diplomatic and commercial district, W Beijing Chang』an celebrates its vibrant surroundings, including Tiananmen Square, the eclectic Silk Market, and the impressive grounds of the Forbidden City. Drawing inspiration from Tian Yuan Di Fang, a Chinese philosophical tenet that defines heaven as round, and the earth as square. Roundness also alludes to completeness, while squares reflect boundaries and rules. This iconic architecture facing Chang』an Avenue is set to Rock the Empire. W Beijing Chang』an consists of 349 stylish and spacious guestrooms and suites that align with the hotel’s overall design concept. The Wonderful, Spectacular, and Cool Corner rooms, featuring the signature W bed and state-of-the art fittings, such as a Color Wheel lightcontrol, digital tablet that manipulates the room’s lighting and mood, 48」 LED TV, and Bluetooth JBL home theater system as well as Bose mini link portable speakers in the suites. Additionally, guest comfortis augmented with 4 distinctive bars and restaurants providing world classentertainment and dining experiences, a well-equipped fitness center and AwaySpa, plus nearly 1,500 square meters of versatile, well-equipped space forhigh-energy meetings or spectacular event. Get on board at W Beijing Chang』an where big ideas are launched, small details not forgotten and there is plenty of time to recharge and indulge.