當售票員來收車費時，斯圖亞特就從他的錫紙錢袋裡拿出一枚他那沒有螞蚱眼睛大的硬幣來。
「你給我的是什麼？」售票員問。
「這是我的一角硬幣，」斯圖亞特說。
「這是什麼？」售票員說。「好吧，我會向汽車公司很好的解釋的。可你為什麼要付錢呢，你並不比一角硬幣高多少。」
拼多多互助砍價群免費，紅包助力互助群，威信sou索【拼省多多砍價互助】
長按識別，開始進群
「不對，」斯圖亞特生氣地回答。「我比一角硬幣高兩倍呢。一角硬幣只到我這裡。」斯圖亞特指指他的屁股。「此外，」他繼續說，「我也不想在互助群聊免費加入這汽車上受侮辱。」
「請原諒，」售票員說。「請你原諒我，因為我從不知道這世界上還有你這麼小的水手哩。」
「活到老學到老，」斯圖亞特尖刻地嘀咕著，把他的零錢放進了口袋。
當公共汽車停在砍價互助群號第72大街，斯圖亞特跳下車，急忙走到中央公園裡正在進行帆船比賽的池塘那裡。①風從池塘上空的西邊吹了過來，逆著風在那裡航行的，有單桅帆船，還有縱帆式多桅帆船。它們的帆微微傾斜著，被打溼的艙面上閃著銀光。船主們，就是那些參賽的大人和孩子們，正焦急地圍在互助拼多多水泥岸邊，希望他們的帆船可以不被撞壞，及時安全的到達岸的另一邊。水裡還有一些玩具小船，不過它們並不像你想像的那麼小，因為如果你走近它們，就會發現那些船的中桅比一個大人的頭還高。它們也被造得很漂亮，都整齊地停放在拼多多互助砍價群免費那裡準備起航出海。對斯圖亞特來說，它們似乎特別巨大，他很想坐上一艘船，向池塘的遠處遠航。（他是一個愛冒險的小傢伙，喜歡微風拂面的感覺和頭頂海鷗的叫聲，還有湧到身邊來的巨浪。）