臺灣（たいわん）の駐日代表処（ちゅうにちだいひょうしょ）の謝長廷（しゃちょうてい）さんは１２日（にち）、東京（とうきょう）にある日本臺灣交流協會（にほんたいわんこうりゅうきょうかい）に行（い）きました。
譯：臺灣的駐日代表處的代表謝長廷先生與12日，造訪了東京的日本臺灣交流協會。
そして、先週（せんしゅう）からとてもたくさん雨（あめ）が降（ふ）って大（おお）きな被害（ひがい）があったまちのために、臺灣から２０００萬（まん）円（えん）の寄付（きふ）をすることを協會の人（ひと）に伝（つた）えました。
譯：然後，從上周下了很大的雨，臺灣為造成了很大的災難的城市，向協會的人遞交了2000萬日元捐款。
謝さんは「臺灣と日本（にっぽん）は、災害（さいがい）があるといつもお互（たが）いに助（たす）けています。被害があったまちが元気（げんき）になるために使（つか）ってほしいと思（おも）います」と話（はな）しました。
譯：謝先生表示「臺灣和日本有災害時都是互幫互助的。為了讓受災城市回復元氣，希望能使用這筆錢。」
協會の人は「臺灣からの溫（あたた）かい気持（きもち）に、ありがとうと言（い）いたいです」と話しました。
譯：協會的人表示「對於臺灣的暖心的慰問，表示感謝」。
寄付してもらったお金（かね）は、被害があったまちに日本赤十字社（にっぽんせきじゅうじしゃ）から屆（とど）けます。
譯：捐獻的資金，由日本紅十字會提交給受災城市。
單詞：
被害（ひがい）：被害
災害（さいがい）：災害
屆（とど）ける：交給
以上的難度大概N4左右就可以讀懂。想快速地達到「既會讀又會寫」的水平嗎？
想系統的學日語，來雙效特訓班吧！
即刻起報名，可享受0元留學服務。
點擊閱讀原文，可了解詳情