人生裡有很多放不下的都是突然放下了,沒有高人指點,就在很普通的一天,或是陽光燦爛,或是陰雨連綿,盯著眼前匆忙的人群,嘆口氣就放下了。
There are a lot of things in life that can't be put down. They are suddenly put down. Without the guidance of experts, on a very ordinary day, sunny or rainy, staring at the crowd in a hurry, they sigh and put down.
不是每個女生都可以發光,在我黯沉的人生裡,等不到給我一片星星的少年。
Not every girl can shine, in my gloomy life, can't wait to give me a star.
慟,形為心動,音為痛,以為是心動,卻偏偏是心痛。
Tong, the form for the heart, sound for pain. I think it's heartache, but it's heartache.
不喜歡我直說,別假裝喜歡我,我很笨,很容易上當,最後留我一個人收拾爛攤子很沒意思,原來一個人可以對很多女孩說我喜歡你,大騙子。
If you don't like me, just say it. Don't pretend to like me. I'm stupid and easy to be cheated. It's boring to leave me to clean up the mess. Originally, one person can tell many girls that I like you, big liar.
我可以給你一百支關於薔薇的回憶,卻沒有勇氣給你一束玫瑰。
I can give you a hundred memories of roses, but I don't have the courage to give you a bunch of roses.
後來天空下起小雪。我穿著厚厚的棉衣抱著熱騰騰的奶茶,沒關係,你去保護別人吧。我一個人也可以回家。
Then it began to snow. I am wearing a thick cotton padded clothes, holding hot milk tea, it doesn't matter, you go to protect others. I can go home alone.
其實一開始就覺得不可能有結果,但是想想陪他走過一段時光,想想也不錯。
In fact, at the beginning, I thought it was impossible to have a result, but it's good to think about accompanying him for a period of time.
其實被人誤會一點也不難過,突然有人幫忙解釋才會委屈得想哭,你看,真的有人知道知道我什麼也沒有做錯。
In fact, it's not sad to be misunderstood. Suddenly someone helps to explain why I feel aggrieved and want to cry. You see, someone really knows that I have done nothing wrong.
如果你以後遇到了更喜歡的人,她沒有回你信息,讓你胡思亂想煩躁不安,那你記得,這也是我喜歡你的樣子。
If you meet someone you like more later, and she doesn't return your information, which makes you cranky and restless, then you remember, this is also the way I like you.
圖片來源:網絡,侵刪致歉。