搜索下載華輿APP（中新社旗下新媒體平臺），關注全球華僑華人，瀏覽世界各國媒體新聞資訊，無需翻譯——華輿在「手」，世界盡在掌握！
華輿訊 據旅日僑網報導 今日，東京新增188人確診感染，接連兩日新增確診人數在200人以下，但日本專家稱可能是因お盆PCR檢查件數減少，而非疫情有所緩和。
截止至8月9日，東京23區感染人數分布如上圖，新宿區為感染重災區，次之為世田谷區。
東京23區以外，則八王子市與府中市疫情較為嚴重。
立命洋亞洲太平洋大學留學生7人集體感染
位於日本大分縣別府市的立命館アジア太平洋大學出現2名女生、5名男生共計7名留學生感染新冠肺炎，感染路徑為在其中2名確診男生的宿舍內進行聚餐活動。
而日本松本市某高中學校足球部發生大型集體感染事件，目前累計96人確診，該校學生目前逐步接受PCR檢測，估計數字還會接著增加。而感染路徑主要為宿舍內感染。
日本厚生勞動相西村也指出，近期感染擴散主要發生在：聚會、卡拉OK、職場及宿舍生活。
有與人同住或者住宿舍的朋友近期務必注意，減少宿舍內部串門、聚會。
日本一男子不戴口罩、在停車場與人交談20分鐘被感染
日本甲府市一位30多位的男子8月7日不戴口罩，與一名女子在停車場站著聊了20分鐘，9日被確診感染新冠肺炎。日本專家判斷為口沫傳染。
8月8日時，日本國民主權黨平塚正幸又在澀谷舉行集會號召大家不要戴口罩，提倡不戴口罩乘坐JR山手線一周。
看完大分縣男子因不戴口罩被感染一新聞後，小編裡拔涼拔涼的，不知道該不戴口罩JR山手線一周活動，會不會讓東京感染人數又炸一波。
華人朋友們外出時如遇到不戴口罩者，能避遠點還是儘量避遠點。
一都7縣公布高溫警告，如何判斷是中暑還是被感染新冠肺炎
8月11日，東京、茨城、櫪木、群馬、埼玉、千葉、神奈川、山梨等1都7縣發出高溫中暑警報，近期高溫天氣持續，各位華人朋友請務必注意防中暑、勤補水。
如何區分是中暑還是新冠？
松江市某高中足球部其實於8月5-6日就有19名部出現發熱現象，而校方認為「可能是中暑發熱、再觀察看看」，因而耽誤了確診、導致感染加劇擴散。
日本媒體指出，新冠肺炎感染者與中暑者一樣都會出現【發熱】【疲勞感】【頭痛】等共通症狀，而新冠肺炎患者會伴隨呼吸困難、咳嗽、味覺嗅覺失靈等症狀，而多數人會品嘗不出咖啡的味道。
日本搞笑藝人ちゅうえい則在8月5日結束工作歸家後突發高熱至38.5度，並於6日接受PCR檢查 ，然而7日時他的身體已恢復至平常狀態，而新冠肺炎患者多持續4日高燒，以為自己不過普通中暑。
6日時他原本接受的是普通體檢，在醫師詢問下出於保險順便做的PCR檢查，沒想到卻中招了。
可見新冠肺炎跟中暑還是較難區分，華人朋友們如有出現呼吸困難、疲勞感、高熱等症狀時，最好趕緊與學校或工作請假，聯繫歸國者接觸者相談中心。（原標題：日本1都7縣發布高溫中暑警報，如何區分是中暑發熱還是新冠感染髮熱？）
來源： 旅日僑網