美劇The Office:有一句最令人心碎的臺詞,你贊同嗎?|雙語速讀

2020-12-23 佳人在哈佛

美國《辦公室》系列劇在九季中充滿了歡笑,但也有一些感人的時刻。粉絲們認為他們已經找到了整部劇中最令人難忘且心碎的一句臺詞——這句話在最後一集才被說出來了。

在以往播出的《辦公室口述歷史》播客中,史蒂夫·卡瑞爾解釋了為什麼他的角色麥可會讓你感到害怕,但他仍然是可愛的。「就好像,他總是會說錯話,但在很多方面,我認為他不會把某一種人看得比其他人更重要,」他說。

卡瑞爾補充說:「從這方面來說,我認為他是一個非常純粹的人,因為他在政治正確和在公眾場合得體方面非常愚蠢。但同時,我不認為他對任何人都冷酷無情。」

《辦公室》系列劇有一些感人的時刻

在粉絲們的記憶中,有很多感人的精彩瞬間,其中很多都是圍繞著吉姆和帕姆展開的。然而,在第三季中,有一個溫馨的時刻是關於麥可和帕姆的,因為帕姆的同事沒有來支持她,他去參加她的藝術展。

邁可告訴帕姆,他是多麼的感動和自豪,甚至想買她的辦公大樓的圖紙。那一刻使她熱淚盈眶。當然,這個感人的場景也有喜劇的元素,帕姆問麥可口袋裡有沒有東西,他說「矮胖的」,拿出一塊糖果。

帕姆和吉姆也有一些甜蜜的時刻,包括吉姆的求婚和他們的婚禮,但在最後一季,帕姆和吉姆的關係面臨一些困難。在其中一個場景中,兩人的打鬥讓帕姆流下了眼淚,觀眾也能感受到她的悲傷。

粉絲們認為這是劇中最令人心碎的一句話

在該劇的大結局中,員工們聚在一起參加德懷特和安吉拉的婚禮,並在Dunder Mifflin的辦公室聚會,克裡德唱了一首歌,與前同事們一起追憶往事。

安迪在一次訪談中說了一句感人的話,我希望會有一種方式,在你真正離開他們之前,能知道你曾經有過美好的時光。

Andy delivers a touching quote in a talking head interview, saying, 「I wish there was a way to know you’re in the good old days before you』ve actually left them.」

Fans have loved the line since they first heard it and have shared their thoughts about the touching sentiment over the years. One Reddit thread discussion kicked off when a user posted the line, noting, 「That’s the most heartbreaking quote in all the series.」

粉絲們從第一次聽到這句話時就愛上了它,並分享了他們多年來對這感人的情感的想法。Reddit上的一個討論是這樣開始的,一位用戶在帖子中寫道:「這是整個系列中最令人心碎的一句話。」

Others agreed, with comments like, 「Best quote from the entire series,」 「Who would have thought Andy would have the most poignant remark the entire series?,」 and 「Yeah this line really got me in the feels.」

其他人也表示贊同,有人評論說,「這是整部劇裡最棒的一句話」,「誰會想到安迪在整部劇裡說過的最尖銳的話?」和「是的,這句臺詞真的讓我有了感覺。」

追劇,追一份心情,追一個內涵,追一個念想。是的,每個人都有令人難忘的過去,記住過去的美好,忘記那些煩惱,快樂勇敢地繼續前行,成功就在眼前!你對這句話怎樣理解的呢?你看過美劇辦公室嗎?劇裡有波動你心靈的臺詞嗎?

註明:圖片及英文均來源於網絡,若侵權請告知作者刪除

相關焦點

  • 美劇經典臺詞:人生很少給你機會讓你挽回過往的遺憾
    新東方網>英語>英語學習>娛樂英語>影視英語>經典臺詞>正文美劇經典臺詞:人生很少給你機會讓你挽回過往的遺憾 2014-11-14 10:28 來源:滬江 作者:
  • 那些可能觸動你的美劇臺詞
    看美劇的時候,總會有那麼一句,或幾句臺詞,會讓你產生共鳴。1. Whatever the future brings, you are my light. 不管未來如何,你都是我的光。——《風中的女王》
  • 雙語| 10部英文電影經典臺詞,總有一句戳到你
    每個人心中都有一部電影神作,《教父》、《飛越瘋人院》、《鐵達尼號》、《阿甘正傳》……一句臺詞,有時候就是一部電影的縮寫,能讓人記憶深刻,久久無法忘記。 有的臺詞升華了電影的主題,有的臺詞映射出人生的感悟。
  • 梅根的《Vogue》特刊獲獎,得到認可,她倍感榮幸|雙語速讀
    當蘇塞克斯公爵夫人擔任去年9月刊的客座編輯時,它立刻獲得了商業上的成功,迅速成為該雜誌104年歷史上銷售最快的一期。現在,雜誌仍舊在慶祝這一成功。除此之外,《Vogue》雜誌英國主編,也就是梅根與之合作的主編,還獲得了年度編輯獎。
  • 美劇經典臺詞:鼓勵大家拿出行動的臺詞
    新東方網>英語>英語學習>娛樂英語>影視英語>經典臺詞>正文美劇經典臺詞:鼓勵大家拿出行動的臺詞 2016-07-20 10:10 來源:滬江 作者:
  • 海賊王:草帽一夥最具代表的臺詞,你認為是哪一句?
    《海賊王》中的經典臺詞無數,草帽一夥每個人都說過很多經典臺詞,但是最具個人代表性的臺詞,你認為是哪一句呢?只要聽到(看到)某句臺詞,你就能聯想到他們。路飛最經典的臺詞:「比如說有一塊肉,英雄會把它分給別人,而海賊會拿它來開宴會!」除了路飛沒有人會說這句話,「我是要成為海賊王的男人!」這是他說得最多的臺詞,但不是最經典的。索隆最經典的臺詞:「幹嘛啊,想問路嗎?」索隆的經典臺詞很多,比如這句「背部受傷是身為劍客的恥辱。」
  • 《假面騎士》中哪些臺詞最令人印象深刻?總有一兩句你非常喜歡
    而在《假面騎士》作品當中,相信總有這麼一兩句臺詞會讓你印象深刻,並且會經常帶在嘴邊,這裡就詳細來看一下吧。同時,這句臺詞搭配上「你是誰」可以說是「死亡問答」,幾乎無一例外都被Decade一一打爆。「撒,來細數你的罪惡吧」——《假面騎士W》這句話原本是鳴海事務所原所長鳴海莊吉的口頭禪,不過後來被翔太郎繼承了,沒有什麼特殊的含義,如果組合上Eternal的「事到如今還數的完嗎!」這句話,就會稱為一個比較有趣的梗。
  • 如果可以這樣愛:白考兒一句最讓人心酸的一句臺詞,你聽懂了嗎?
    如果可以這樣愛:白考兒一句最讓人心酸的一句臺詞,你聽懂了嗎?最近小夥伴有沒有被女神劉詩詩的新劇《如果可以這樣愛》刷屏呢?永遠不還擊嗎?其實對於很多人的這個疑問,白考兒在劇中有一句臺詞說明了一切,那就是耿墨池不理解她的時候,她一邊哭一邊大喊:「刀子不割在自己身上不知道疼」,很多人根本沒有經歷過她經歷過的就評價她的做法是不是有些過分了,如果事情發生在自己身上那會呢?你也想不出來自己應該怎麼辦吧!
  • 王者榮耀:最經典的四句語音,一句令人落淚,另外一句太霸氣
    在王者榮耀遊戲當中,一些英雄的語音臺詞可以說是非常的好聽,而有一些語言臺詞可以說是非常的經典,在經典當中又透露著一些霸氣,並且經典當中還令人十分懷念,讓人感覺到落淚,對於這些十分經典的臺詞,小編給大家總結了一下,主要有以下四位英雄的臺詞,接下來,就讓小編帶大家詳細了解一下。
  • 這一年那些看了忘不了的美劇臺詞
    2019年就要過去了,這一年也看了不少劇,maybe too many,今天我們來盤點一下今年那些令人印象深刻的美劇臺詞。 Connor:500萬你什麼也幹不了,Greg,500萬最爛了。 Greg:是嗎? Connor:是啊!又沒多到能直接退休,又懶得再去工作。500萬會讓你發瘋的,溫室裡花朵小朋友。 Tom:美國最富人群裡的那個窮鬼。全世界最高的矮人。
  • 你有沒有因為一句臺詞,而記住一部電影?
    有沒有因為一句臺詞記住了一部電影?我覺得可以舉例電影??《霸王別姬》裡百分之三十的臺詞,對我印象深刻,只要想到這些臺詞就能想起張國榮先生飾演的角色「虞姬」,他對程蝶衣角色的詮釋,太透了。這部電影的臺詞表達也讓我感動和心疼。他在電影中的塑造完美,體現了歷史性和現實主義的特殊因素,讓觀眾看這部電影的時候深深感受到去用自己的眼光看著歷史行走的樣子。裡面有句臺詞不得不說「愛國」:青木如果活著,京劇都跑日本去了!下面分享一些電影《霸王別姬》中的臺詞:1、楚霸王都跪下來求饒了,京劇能不亡嗎?
  • 刷無數部美劇口語還是很差?趕緊走出誤區!
    這種時候,同學們已經走入了誤區,想最大化的利用美劇電影來提高口語成績,同學們要注意以下4點:01 選擇適合自己的美劇相信很多同學都在網上有看到很多人推薦看《老友記》、《生活大爆炸》和《摩登家庭》等等,都是耳熟能詳的熱門劇,於是跟著推薦的眾網友刷起來了,看了幾集發現自己完全get不到劇情的點,但還是想著
  • 靠一句臺詞就能知道的動漫,有你知道的嗎
    無論什麼動漫都總會有一句臺詞讓大家記憶尤深的,哪怕大家忘了這部番在偶爾的情況下聽到這句臺詞,都可以憑藉這句臺詞準確的記起那部番的名字跟大概劇情,接下來由小編說下印象深刻的臺詞吧!以我的最弱,打破你的不敗!
  • 盤點國漫中的經典臺詞,哪一句讓你溼了眼眶
    在動漫中,每一位角色的出現都有他的使命和存在的意義。這些大多都體現在角色的臺詞上,總有一些角色臺詞的臺詞令人難忘,今天我們就來盤點一下在國漫中的那些經典臺詞。「三十年河東,三十年河西,莫欺少年窮!」沒想到王子早已用科技將心臟改造,毫髮無損,六七因此重傷倒地,在失去意識以後,他的另一個人格,最強的暗影刺客「柒」覺醒了,他保護了梅花十三,並用粵語講出了這句臺詞,霸氣十足。「如果要傷害你,那就請他們先踏過我的屍體!」
  • 英國女王伊莉莎白二世最奇怪的餐桌規則|雙語速讀
    女王伊莉莎白二世有一些其他王室成員必須遵守的具體規則和傳統。女王舉辦宴會時總有一大堆規矩要遵守,其中包括就餐的特定人數。伊莉莎白女王的宴會都有嚴格的規定。儘管如此,當皇室成員聚在一起正式進餐時,還是有許多家庭成員必須遵守的規則。英國王室成員必須按其繼承王位的先後順序參加宴會。女王是第一個到達的,隨後是查爾斯王子和卡米拉·帕克·鮑爾斯,然後是威廉王子和他的家人,最後是哈裡王子和他的家人(儘管哈裡可能不會很快參加皇室晚宴)。著裝規範也很重要,女性通常穿戴高領服裝,男性則喜歡長褲和外套。
  • 看美劇學英語,一個英語發燒友的經驗分享!
    看美劇對學好英語有用嗎?很多正在學英語或者想提高英語水平的人一直糾結的問題。很多學習英語的人以為,看美劇至少是營造英語環境 的一種方式,在英語環境裡耳濡目染總能學習到英語的。同時,對於我們不在英語環境裡的人來說,這也是一種培養英語語感的絕佳方式。
  • 美劇《瘋狂動畫(2020)》第一季第一集Part1-中英文對照臺詞劇本
    但你剛把你的第一句臺詞浪費在了But you just wasted yours on..."好了各位 我們的第一句臺詞壓力很大""Alright, guys."但你剛把你的第一句臺詞浪費在了"But you just wasted yours on,'好了各位 我們的第一句臺詞壓力很大'"'Alright, guys.
  • 一句臺詞都沒有,僅靠畫面或表演就令人驚嘆,這些影視劇如數家珍
    裡面有段情節是這樣的,許幻山出軌,顧佳替許幻山解決林有有的糾纏,藍色煙花磨碎了顧佳殘存的幻想。顧佳浴池買醉的畫面,傷心溢出屏幕。許幻山當初承諾有多美好,顧佳現在就有多傷心。但還是要扛著傷痛,迎著傷痛,繼續堅強地活下去。
  • 熊出沒:熊大熊二的經典臺詞,你對哪一句最深刻
    熊出沒:熊大熊二的經典臺詞,你對哪一句最深刻嘻嘻嘻,話說大家都知道熊大熊二可是》熊出沒這部動漫片的主心骨,相信大家是對這兩個角色也是很熟悉的了吧,話說,他們是保衛森林的呢,當然,其實他們也是非常的可愛的哦,特別是熊二的啊,很深受小朋友們的喜愛,而且他們的一些經典臺詞的呢,真的是很讓人深刻的哦
  • 看電視劇《亮劍》,對其中的一句臺詞深有同感,你認同嗎?
    《亮劍》這部電視劇想必很多朋友都看過,它是一部很優秀的國產電視劇,豆瓣評分高達9.2分,我在這部劇熱播時也從頭到尾一集不落的看過,至今雖然過去了好多年,但這部電視劇中的一句臺詞對我影響很大。奈何我已42歲,在職場上並不吃香,想找工作真的很難,投了幾百份簡歷都石沉大海杳無音信,在年初疫情最嚴重的時候,終於獲得了2次面試機會,並最終成功被其中一家公司錄用。