門球國際規則2019

2020-08-07 門球狂人

序言

葉赫，網名燁鶴，遼寧撫順，現擔任門球網綜合區版主，是一位80餘歲的老者。

幾年前，他曾翻譯過2011和2015門球國際規則，都發表在網上，供大家免費學習瀏覽。

自己幹活做奉獻，沒有任何盈利行為，此舉使我想到了曾經在他居住城市中的一位名人，這位名人的名字家喻戶曉，叫：雷鋒。這位名人的精神很響亮，叫：雷鋒精神。燁鶴網友的這種行為，是雷鋒精神在門球界的踐行，國際門聯應給他頒發勳章，中國門球人該給他點讚。

2019門球國際規則已於2019年4月1日實施了，但大家只能從網上看到世界門聯的外文版，這對中國大陸的門球人瀏覽和學習使用很不方便。

門球國際規則每4年修訂一次，但變化不大。燁鶴能翻譯2011門球國際規則和2015門球國際規則，翻譯2019門球國際規則就輕車熟路了。

這是一件大好事。在「網際網路+」的社會發展時期我有幸為這本網絡版2019門球國際規則作序並為這本書的傳播做點有意義的事。

序言部分，將由機器人用漢語、英語、日語進行朗讀。還將通過書中的二維碼看到我對燁鶴翻譯的2019門球國際規則解讀。

翻譯是一件很專業、很細緻、也很辛苦的事，要求是 「信、達、雅」，通俗點說也就是「正確、通順、易懂」。翻譯比較專業的東西之所以說難，在於三者都必須兼顧。

燁鶴翻譯的前兩個版本的規則我們很多人都在網上看過了，對門球的傳播和發展有益。我們是世界門聯的成員國，讓我們的門球人能夠看到一部最新版國際規則譯本是很有必要的。

民間布衣燁鶴幹了一件很有意義的好事。

既然是做好事，就要把好事做好。

這本網絡版2019規則：手動翻頁；配中國古典樂曲；中、外文朗讀；有二維碼視頻。

如上，為序。

門球狂人 2020年8月5日於北京

（660字）

相關焦點

  • 足球比賽球門球規則的改變對後場組織的影響
    大家好，今天我們分享足球比賽球門球規則的改變對後場組織的影響，希望大家喜歡！在這篇文章中，我們可以了解足球比賽第16條規則的改變是如何影響後場組織的，我們現在開始：第16條規則第16條規則是「球門球」以及與之相關的程序和動作。
  • 足球教學丨球門球規則的改變對後場組織的影響
    大家好，今天我們分享足球比賽球門球規則的改變對後場組織的影響，希望大家喜歡！在這篇文章中，我們可以了解足球比賽第16條規則的改變是如何影響後場組織的，我們現在開始：第16條規則是「球門球」以及與之相關的程序和動作。當球門球被發出：意味著控球方在禁區外第一腳觸球後，比賽才算正式開始。
  • 足球比賽球門球規則
    球門球是重新開始比賽的一種方法。球門球可以直接射入對方球門而得分。判為球門球當球的整體不論從地面或空中越過球門線，而最後觸球者為攻方隊員，且根據規則第十章不是進球得分時。守門員外隊員踢球門球如果踢球隊員在其他隊員觸球前再次觸球（用手除外）：由對方在犯規發生地點踢間接任意球。如果比賽進行後，踢球隊員在其他隊員觸球前故意用手觸球：由對方在犯規發生地點踢直接任意球。
  • 緬懷—門球前輩王瑞霞
    會議首先由參加1995年世界門聯會議的關鍵同志介紹了《國際門球競賽規則》的修改情況。之後參加1994規則條文修改工作的姚見同志詳細介紹了各條文的修改依據，並對其精神實質做了具體講解。中國門協朱德錄主席出席了座談會。在會上，詳細闡述了此次規則修改的原因、目的。並在總結髮言中要求大家會後認真傳達會議精神，堅決貫徹執行《94規則》，共同為門球「國內上水平，國際爭一流」而努力奮鬥！
  • 喜訊 | 廣州市門球協會代表隊榮獲2019年廣東省門球錦標賽季軍
    廣州市門球協會代表隊榮獲2019年廣東省門球錦標賽季軍
  • 中國門球隊「福建平潭」集訓 備戰2021亞洲門球錦標賽
    ，國家體育總局社會體育指導中心、中國門球協會組建中國門球隊於2020年10月27日至11月5日在福建平潭進行集訓。中國門球協會根據2019年中國門球冠軍賽總決賽成績，選派獲得前兩名的福建省隊與內蒙古自治區隊組成中國門球隊，委派北京市門球運動協會艾武與柳源擔任教練員。
  • 2017/2018 足球競賽規則 第十六章 球門球
    ，且並未出現進球，則判為球門球。違規與處罰 如果球未離開罰球區或在離開罰球區前被隊員觸及，則重踢球門球。 如果比賽已經恢復，踢球隊員在其他隊員觸及球前再次觸球，則判罰間接任意球。如果踢球隊員故意用手觸球： l判罰直接任意球。l如果違規情況出現在踢球隊員本方罰球區內，則判罰球點球。
  • 遼寧省-2019鴨綠江畔培訓印象——記遼寧省體育總會組織門球裁判員培訓班
    6月12日至14日，2019遼寧省老年人門球賽暨遼寧省第二十八屆遼寧人門球比賽、遼寧省門球錦標賽在丹東舉行。
  • 2016年臺灣高雄國際門球錦標賽報名啦
    由中華臺北槌球協會主辦，高雄市政府體育處和高雄市體育會槌球委員會協辦的2016年高雄國際槌球錦標賽將於2016年11月18日至20日，章程如下：活動名稱：2016年高雄國際槌球錦標賽（說明：槌球即門球）活動日期：2016年11月18日至20日活動地點：臺灣·高雄市岡山槌球場活動辦法：(1)
  • 門球萎縮的內因和外因
    門球技術因素的不斷發展（含運動員技戰術水平的提高和器悈、場地的改進）是這一運動發展最根本的內在動因。而現行的門球規則已不太適應門球運動的技術因素髮展的需要了,運動的技術因素大發展，而運動的相關規則仍原封不動，不符合運動發展的內在要求。這就是 門球運動越來越萎縮的內因。                因此，必須對門球運動和門球規則進行改革。
  • 運城市門球協會舉辦裁判員培訓班
    為提高門球裁判員執裁水平，促進門球運動普及發展，在省門球協會和運城市體育局的關心支持下，12月5日,運城市門球協會舉辦裁判員培訓班，來自鹽湖區、聞喜縣、絳縣、稷山縣、夏縣、平陸縣、芮城縣和垣曲縣等8個縣區68名學員參加培訓。
  • 《門球之苑》技戰術學習資料——2017年~2019年「門球課堂」、「學研球藝」、「經典戰例」彙編
    1、2016年第七屆亞洲門球錦標賽四進二比賽復盤：日本GIFU VS 中國山東2、2016年中國門球冠軍賽總決賽32進16比賽復盤：山西昔陽 VS 北京豐臺3、2016年中國門球公開賽總決賽半決賽復盤：北京門球之苑新生代隊 VS 河北赫柏綠源隊4、2016年湘潭「讀者杯」男子單打決賽復盤：萬之正 VS 盧澤輝5、2017年柳林縣門球單人賽決賽復盤
  • 寧波門球協會召開第六屆會員代表大會
    第五屆門球協會副秘書長以上領導成員、各縣（市）區門球協會負責人，以及市直有關會員單位代表參加會議。           會議由常務副主席馬炳良主持。           寧波市門球協會自2015年12月換屆以來，門球協會創建了五A級社團組織。全市門球場地建設快速發展，人造草坪場地由211片增加到270片，增長了28%。
  • 國際足聯最新競賽規則解讀 到底什麼是手球犯規?
    國際足聯理事會足球競賽規則2019/2020已經發布，中國足協主辦的各類賽事，將於6月13日開始執行國際足球協會理事會新規。
  • 門球打起來 村民樂起來
    門球運動一直深受當地村民的喜愛，是村裡老年人重要的健身方式之一。 　　門球老少皆宜，兼具競技性和觀賞性，規則簡單，輕鬆有趣，可以鍛鍊大腦思維，促進身心健康。 　　近年來，在當地駐村工作隊和幫扶單位的幫助下，上村村翻新了門球球場，曾經沙土飛揚的垃圾堆放點變成了整潔乾淨的體育運動場所，為當地村民進行體育鍛鍊提供了便利條件。
  • 科普 | 什麼是盲人門球和坐式排球？
    下面和小編一起來看看吧~盲人門球盲人門球是什麼？比賽規則盲人門球比賽開始時，每隊應有3名比賽隊員和3名替補隊員，攻守雙方各上場3名殘疾人運動員，各隊參賽殘疾人運動員必須穿著統一的比賽服裝。上場殘疾人運動員還必須在技術官員的監督下佩戴官方提供的紗布眼罩或遮光眼睛。
  • 上虞區門球運動協會舉辦裁判員暨三級社會體育指導員培訓班
    上虞區門球運動協會將在月底舉行2020年上虞區「迎國慶」門球團體賽，為做好執裁工作，提高我協會裁判員、三級社會體育指導員的業務水平和執裁能力，提高門球運動員對裁判規則的理解，協會於9月24日在區江西門球場舉辦了今年第三期門球裁判員和三級社會體育指導員培訓班，協會常務理事會成員和來自基層球隊的54名門球運動員參加了培訓。
  • 2018年門球運動全面進軍省運會——門球進省運大調查
    門球運動規則簡單、輕鬆有趣，、激發腦力、促進身心、花費少、佔地少、且安全，老少皆宜，是特別適宜中老年人的運動。參與門球運動和比賽，既健身又交友，深受廣大中老年朋友們的歡迎和喜愛！此次將門球運動納入省運會的決定，是來自於省體育部門的安排。原因在於：門球運動在江蘇省近年來的規範發展，門球人口、場地設施、組織建設等方面都有長足進步，省門球協會作為5A級社團，在社會體育項目中處於領先地位。此次進入省運會，必將極大地推動門球產業的發展。
  • 感動中國的門球人——記雲南省門球運動協會原常務副主席兼秘書長李長林
    、中國門球協會會刊《門球之苑》編委會委員。2002年退休，但他退休不退崗，仍然堅持戰鬥在門球運動最前線，2014年，再次當選為雲南省門球協會第五屆委員會常務副主席兼秘書長，主持雲南省門球協會的全面工作與日常工作，多次率隊參加全國門球比賽，取得優異成績。2019年7月31日上午9：02分，為雲南門球事業奉獻了30多年的、尊敬的李長林老師，因病醫治無效不幸去世，終年77歲。
  • 2015《門球之苑》海峽兩岸 「寶島杯」讀者友誼賽公告
    ·兩岸情·體育文化交流 二、活動背景與介紹為搭建海峽兩岸門球運動交流平臺，促進樂齡人口的身心健康及充實精神生活，中國門球協會會刊（《門球之苑》編輯部）與中華臺北中老年人體育協會共同發起並主辦2015《門球之苑》海峽兩岸「寶島杯」讀者友誼賽，旨在為搭建兩岸門球運動交流的平臺，增進兩岸同胞的深厚友誼，推動兩岸民間體育文化的交流發展。