在《外來媳婦本地郎》裡面,有一個特別受矚目的人。她是金髮碧眼,但能說一口「洋式」粵語的洋媳婦黛安娜。
《外來媳婦本地郎》2000年首播,第一集就是「煩惱的生日」。講述了土生土長的西關康伯過生日,對四個兒子提出了只要本地媳婦的要求。
可是在生日晚宴上,小兒子康祈祖帶著外國女友黛安娜姍姍來遲。當黛安娜出現了現場時,在座親友都驚呆了。康伯更是一時情緒激動暈過去。
康伯醒來後,黛安娜不敢再刺激他,只好謊稱自己的康祈祖的英文老師。但紙包不住火,家裡還是知道了他們的情侶關係。
本來想兒子娶本地媳婦的康伯再一次落空,小兒子是新新人類,有自己想法,不會盲從父母,康伯最終也只能接受黛安娜做自己的兒媳婦。
黛安娜雖然是一個外國人,但是她非常喜歡中國傳統文化。他們的婚禮,黛安娜就堅持要舉行了一個穿旗袍坐花轎的傳統婚禮。
當康家大宅飛來外來雁,一段段中西方的文化差異導致的生活碰撞不斷上演。貼近生活的演出,喜聞樂見的情景,讓觀眾十分喜歡。
在《外來媳婦本地郎》中,黛安娜是一個很有主見、行事獨立的職業女性。很長一段時間,都不明白她為什麼會選擇」吊兒郎當「的康祈祖。後來想想,也許也正因為愛情。
黛安娜的飾演者叫郝蓮露,「黛安娜的名字和角色深入民心,以至別人只知黛安娜而不知道我的原名,所以說成功的只是黛安娜,而非郝蓮露。」她曾經如此表露心聲。
但是,在現實生活中,郝蓮露是非常成功的,她的實力不容小覷。郝蓮露是漢學碩士畢業,精通法語、義大利語、德語、漢語、漢語還有家鄉方言等五國語言。她還曾經師承相聲藝術家丁廣泉、在表演界早已成名。
郝蓮露在《外來媳婦本地郎》中飾演的洋媳婦實在很逼真,不得不說她在現實生活中,就是一位名副其實的「洋媳婦」。
在1992年的時候,學習優異的郝蓮露獲得了慕尼黑大學獎學金。她一直都非常尊崇中國文化,便利用這筆獎學金來到北京大學進修中文專業。她也是在此期間學習了粵語,註定她要與這個東方大國結下不解之緣。
來到北京大學兩年後的某一天,郝蓮露外出打的士,就這樣認識了現在的丈夫,是個北京人。這個姓王的的士司機對郝蓮露一見鍾情,馬上就展開猛烈攻勢。郝蓮露一來就給對方潑冷水,」請你不要對我抱任何想法,如果你一意孤行的話,到頭來會失望的。」
但郝蓮露直白的話沒有把王先生擊退,反而是越挫越勇。他知道郝蓮露是跆拳道高手,儘管自己毫無興趣,還是硬著頭皮去跟郝蓮露練手。之後更是變著法子博取她的好感。郝蓮露在不經不覺中發現自己也愛上了對方。
當時有人提醒郝蓮露,她是北大高材生,王先生只是一個高中學歷的的士司機,兩個人距離有些遠。但是相處過後,郝蓮露卻覺得王先生是個穩重大方,氣宇軒昂的美男子。認識一年後,他們就結婚了。
郝蓮露說起自己的洋媳婦經歷,對於這段中外情緣,開始身處皇城根下的婆家人還很有顧慮。直到2002年兒子出生,婆家對她的顧慮才一掃而光。現在婆婆逢人就贊「咱們家媳婦自然生育,又餵母乳,還一邊帶孩子一邊賺錢,比中國媳婦好上幾百倍!」
她確實是一邊帶孩子一邊賺錢,她的兒子王辰也曾經在《外來》裡飾演她和康祈祖的兒子保羅。那個非常可愛的混血寶寶。
婚後的郝蓮露依然獨立自強,「我是一個非常獨立的人,經濟上也是如此,從結婚直到現在生了小王辰,我都沒有用過丈夫一分一毫。」
為了生活,郝蓮露和丈夫長期兩地分居,丈夫在北京,住的是清朝時期的四合院。郝蓮露自己則在廣州置家。但這並沒有影響他們的夫妻關係,郝蓮露覺得如今兩個人已經由最初的浪漫愛情,轉為實打實的親情,這樣的關係是最牢固的。
「我丈夫雖然不是一個高學歷的『優秀』人才,無錢又無勢,但他卻絕對是個好人。」在郝蓮露的話中可以看出,她對丈夫的愛意之深。
《外來媳婦本地郎》播出20年了,陪伴了好多人的成長,不知道還有多少關注依然持續觀看。但有些不能接受的是,劇裡面的康祈祖和黛安娜竟然離婚了,覺得這真是一個敗筆。不過有說,是因為郝蓮露辭演要離開劇組了。
不管如何,任劇情如何變幻,能夠記得曾經的美好就是了。