【2拠點】インテリアや空間デザインを扱うサンゲツグループです.インテリア業界の経験者、歓迎!給與:15,000~20,000元

2021-12-24 Kamome日語招聘

1.営業マネージャー 2.営業擔當 

3.営業アシスタント

給與:15,000~20,000元(マネージャー)

インテリアや空間デザインを扱うサンゲツグループです。
営業を募集!インテリア業界の経験者、歓迎!

中國におけるインテリア商材の販売、內裝サービスの提供など。

【営業部とは】
サンゲツのインテリア商品を販売・PRすることを目的としたセクションです。お客さまの窓口となり、サンゲツの商品を世の中に広めていく役割を擔っていただきます。対象となるお客さまは、建物の建築に攜わる企業全般。新建築の大規模商業施設、公共施設、マンション、戸建て住宅など。営業アプローチから、受注、納品まで幅広く擔當いただきます


1.営業マネージャー
壁紙や床材、カーテンなどのインテリア素材の既存、新規営業。

2.営業擔當
日系営業課所屬し、日系顧客向けに壁紙や床材、カーテンなどのインテリア素材の既存、新規営業。

3.営業アシスタント
SAPシステムでデータ登録、オーダー管理、顧客・契約書管理など営業アシスタンス業務

1.営業マネージャー
中國語ネイティブ、日本語ネイティブ
※20~40代が活躍中

<必要條件>
経験:インテリア、建材、內裝関連業界での営業、販売経験者
語學:
中國語ネイティブ……日本語または英語日常會話レベル
日本語ネイティブ……中國語日常會話レベル以上
※社內公用語は中國語です。

部內、上司との交流で中國語が求められます。
・中國現地で面接ができる方

<以下の條件に該當する方からのご応募歓迎>
・インテリア素材業界での営業、管理経験のある方
・チームマネジメント経験ある方
・中國語ネイティブで、日本語または英語ビジネスレベル
・日本語ネイティブで、中國語ビジネスレベル以上


2.営業擔當
中國語ネイティブ
※20~30代が活躍中

<必要條件>
経験:下記いずれかに該當する方
・インテリア、建材、內裝関連業界経験者
・営業経験者
・貿易経験者
語學:日本語または英語日常會話レベル
※社內公用語は中國語ですが、日系顧客の対応や日本人上司とのコミュニケーションに日本語が求められます。部內の中國人メンバーも全員日本語可能です。
・中國現地で面接ができる方

<以下の條件に該當する方からのご応募歓迎>
下記いずれかに該當する方
・インテリアや建材業界での営業経験ある方
・貿易、商社での営業経験者(有形営業)
・日本語ビジネスレベル以上の方


3.営業アシスタント
中國語ネイティブ
※20~30代が活躍中

<必要條件>
経験:不問、1年以上の仕事経験ある方
語學:英語読み書きできるレベル
※受注登録、発注にSAPシステムを利用し、そこで英語が用いられます。システム操作のために、多少の英語が分かる方が理想です。
・中國現地で面接ができる方

<以下の條件に該當する方からのご応募歓迎>
・SAPシステム使用経験ある方優先
・事務職の経験やそれにご興味ある方
・日系企業での仕事経験ある方優先
・日本語または英語日常會話レベル以上

1.営業マネージャー
給與:
中國語ネイティブ15,000~20,000元(稅込)+インセンティブ
※勤務地:上海または広州

日本語ネイティブ応相談 ※ご経験やスキルによる
※勤務地:広州

2.営業擔當
給與:8,000~10,000元(稅込)+インセンティブ
※勤務地:上海

3.営業アシスタント
給與:7,000~8,500元(稅込)
※勤務地:上海

<以下、共通>
試用期間:3か月(給與80%)
僱用形態:正社員、契約社員(初回契約年數3年)
賞與:あり(業績による)
インセンティブ:あり
昇給制度:あり(評価による)
通勤手當:あり(実費精算)※営業マネージャーと営業擔當のみ
通信手當:あり ※営業マネージャーと営業擔當のみ
出張手當:あり ※営業マネージャーと営業擔當のみ
殘業手當:あり

【福利厚生など】
社會保険:5険1金(中國語ネイティブ)
海外旅行保険:あり(日本語ネイティブ)
ビザサポート:あり

【勤務時間・休日】
勤務時間:8:30~17:30(実働8時間)
休暇:中國のカレンダー通り
有給:あり

相關焦點