翡翠，紅翡綠翠，還有一個紫為貴。這裡的紫為貴，並不是說紫翡翠的價格最高，而是說，紫色翡翠的「紫氣東來」的寓意。
在古代，紫色也是象徵帝王的顏色，所以故宮也曾經被稱為紫禁城。那麼大家就疑惑了，那麼黃翡呢，為什麼它始終沒有姓名？
這要乘黃翡的形成原因說來，黃翡並不是在原生翡翠礦裡天然形成的，是次生侵染的，礦裡先形成了白色或者綠色的翡翠，然後被翡翠周邊的褐鐵礦深入，從而形成了黃翡的顏色。
其實，這也是紅翡的形成模式，鐵離子濃度越高，色越紅，濃到極致就是紅翡，濃度不夠，便是深淺不一的黃翡。
因為這樣的成因，造成了黃翡多為褐紅色，而且並不均勻分布，而且多發生在原石的表層，而且多數是肉質多為糯種豆種，水幹色暗。
但是紅色在中國寓意著喜慶，莊嚴，吉祥，品相好的雞血紅非常受收藏家的喜好，所以紅翡還是備受大家喜愛的。
大多數的黃翡都品質不太好，要達到冰種的黃翡可以說萬裡挑不出一塊來，在市場上也比較少這種貨，如果是一隻雞油黃的冰種黃翡，比品相相當的綠翠價格還要高，畢竟物以稀為貴！
在這個多跟大家科普個東西，黃翡翠其實分為黃翡和翡黃兩種。黃翡是以紅為主，帶黃調。翡黃，是以黃色調為主帶褐紅，比如我們剛說到的雞油黃，檸檬黃，慄子黃等。
其實，顏色僅僅是翡翠鑑賞中的一個部分，什麼顏色都有人特別喜歡，而具體翡翠的價值，還是要綜合考慮種水，有沒有太多的棉絮和雜質，以及具體的雕工，有沒有起到畫龍點睛的作用，賦予一件作品更深遠的寓意。