北京時間8月25日，洛杉磯天使與休斯頓太空人迎來四場系列賽的首場對決，最終天使隊4-11敗於太空人隊，天使隊投手表現低迷，打線無力發揮，守備頻頻失誤，而太空人隊依靠打線的出色串聯和選球，獲得了本場比賽的勝利，對於太空人隊的壞消息是，球隊主力中外野手斯普林格因手腕傷勢退場。
【數據亮點】
太空人先發投手瓦爾德斯七局被敲六支安打掉四分，送出11次三振，科雷亞一支安打三分打點，塔克兩支安打一次保送兩分打點，雷迪克兩支安打一分打點。天使隊方面，弗萊徹和倫登都有兩支安打，而特勞特與大谷翔平則是沒有安打入帳，僅有特勞特的一次保送成功上壘。
【比賽進程】
二局下半，塔克一發陽春炮轟出中外野，幫助球隊取得0-1領先，隨後古裡埃爾又是一發二壘安打擊穿內野，上到得點圈，隨後，雷迪克補上一發一壘安打，二壘上跑者回本壘，0-2領先。
三局上半，西蒙斯憑藉漂亮的盜壘上到三壘，隨後首棒打者弗萊徹又擊出安打球隊下分1-2，另一邊，輪到太空人隊上場打擊，被敲出多次安打，並且發生巨大的守備失誤，被連下3分，天使隊士氣低迷。桑多瓦爾最終留下一二壘殘壘被迫下場。
四局上半，厄普頓開轟，一發陽春炮幫助球隊提升士氣，比分來到2-5，五局上半，太空人同樣出現守備失誤，弗萊徹跑回本壘，將比分迫近到3-5，老將普侯斯擊出安打，這一分打點也讓他上升到了MLB歷史打點榜第二，超越A-Rod，將比分改寫為4-5，形成一三壘有人局面。
六局下半，斯普林格上場打擊不慎被球擊中手腕，下場治療，留下一出局滿壘的局面，科雷亞擊出一發三分打點的安打，幫助球隊擴大領先優勢4-8，塔克上場打擊再來一發二壘安打，最終以4-9結束這個半局。
七局下半，太空人進一步擴大比分，替補登場的斯特勞擊出二壘安打，兩分打點，比分來到4-11
八局下半，比賽已經失去懸念，天使隊開始野手投球，派出捕手本布姆，卻意外並沒有丟分。
【雙方先發】
天使
第一棒 二壘手 大衛-弗萊徹
第二棒 指定打擊 大谷翔平
第三棒 中外野手 邁克-特勞特
第四棒 三壘手 安東尼-倫登
第五棒 一壘手 阿爾伯特-普侯斯
第六棒 右外野手 喬-阿德爾
第七棒 左外野手 賈斯廷-厄普頓
第八棒 遊擊手 安德雷爾頓-西蒙斯
第九棒 捕手 安東尼-本布姆
先發投手 派屈克-桑多瓦爾
太空人
第一棒 中外野手 喬治-斯普林格
第二棒 二壘手 何塞-奧圖維
第三棒 遊擊手 卡洛斯-科雷亞
第四棒 左外野手 凱爾-塔克
第五棒 一壘手 尤利-古裡埃爾
第六棒 指定打擊 麥可-布蘭特利
第七棒 右外野手 約什-雷迪克
第八棒 捕手 馬丁-馬爾多納多
第九棒 三壘手 傑克-梅菲爾德
先發投手 弗蘭伯-瓦爾德斯
【下場展望】
這是天使與太空人四場系列賽的第一站，明天他們將進行一日雙賽進行比拼，天使隊的投手陣容依舊錶現掙扎，同時他們紙面上豪華的打線也無法發揮出實力。太空人方面，隨著布蘭特利的回歸，開季不順的太空人似乎很快找回了他們的狀態，可以預見的是他們還能從天使隊身上拿下幾場勝利。
（符雁翔）