本文由盛諾一家原創編譯，轉載需經授權
特奧會運動員Chris Nikic衝過賽事終點線，成為頭一個完成鐵人三項的唐氏症候群患者。
金氏世界紀錄認可了Nikic的成就，在巴拿馬城海灘舉行的佛羅裡達鐵人賽（Ironman Florida）中，他完成了2.4英裡（相當於3.86公裡）的遊泳賽、112英裡（相當於180公裡）的自行車賽和26.2英裡（相當於41公裡）的馬拉松賽。
Chris Nikic（右）參加遊泳賽
「鐵人賽。設定目標，並且實現它，」Nikic在社交平臺發帖說，「是時候為2021年設定一個新的更大的目標了。」
Nikic以16小時46分9秒的成績完成了比賽，比17小時的截止時間少了14分鐘。特奧會在一份新聞稿中說，Nikic從自行車上摔了下來，還在營養站遭到螞蟻襲擊，但他堅持完成了比賽。
鐵人三項組織（Ironman Triathlon）在社交網站上評論：「我們受到了極大的鼓舞，你的成就是鐵人賽歷史上一個決定性的時刻，永遠無法從你身邊奪走。」
比賽當天，Ironman通過社交媒體進行一系列更新報導，記錄了這場歷史性的比賽。Nikic最後的兩英裡賽跑在Ironman的Facebook頁面上直播。
Chris Nikic參加自行車賽
Nikic和他的父親Nik發起了「1%更好的挑戰」，以在訓練中保持動力。這個想法是為了每天實現1%的進步，同時提高人們對唐氏症候群的認識。
「對Chris來說，這場比賽不僅僅是一個終點線和慶祝勝利。」他的父親說，「他想過融入、有領導力的生活，鐵人賽事作為一個平臺，讓他向目標邁進了一步。」
Nikic的成就為他贏得了世界各地人們的祝賀，包括眾多名人，如網球名將BillieJean King和馬拉松運動員Kara Goucher，他也在社交媒體上收穫了33000名新粉絲。
Chris Nikic（中）參加賽跑
在取得這項創紀錄的成就後，Nikic將專注於參加2022年特奧會，並繼續通過他的平臺為特奧會、唐氏症候群和RODS (唐氏症候群孤兒競賽)籌集資金。
Nikic 表示：「我實現了我的目標，現在我想幫助其他像我一樣的人。」
來源：
本文編譯自 CNN 2020年11月9日發表的《A21-year-old man has made history as the first person with Down syndrome tocomplete an Ironman triathlon》，原文連結：
https://edition.cnn.com/2020/11/09/health/first-person-with-down-syndrome-completes-ironman-scn-trnd/index.html
盛諾一家只做一件事情，就是救命。只要人類還有辦法，不論是新上市的特效藥物、還是前沿的設備，不論是在美國哈佛，還是英國、德國、日本著名醫院，我們都會快速幫助患者找到，都會兩周內幫助患者快速和全球專家視頻諮詢，或者直接飛到發達國家進行治療。我們每年服務上千位癌症等重病患者，其中很多患者因此重獲新生。