又一部佳作出現?誰說日漫改編國產劇難,《棋魂》豆瓣逆襲8.3!
眾所周知,漫畫改編成真人作品,一般都會踩雷,就算是製作經驗非常豐富的日韓,有時候也會有各種垃圾作品。可是最近,一部國產漫改劇讓人大跌眼鏡,獲得了觀眾和原著漫畫黨的認可!網劇《棋魂》,改編自同名經典日漫,它做到了!
首先給大家介紹一下這個原版漫畫有多精彩吧。小學六年生進藤光,偶然在自家閣樓裡發現了一張帶有血跡的圍棋棋盤,然後就被千年棋魂藤原佐為附身了!
從此,進藤光在佐為的指導下,學習圍棋,和小夥伴們建了學校圍棋社,認識了越來越多的圍棋高手。從此,在圍棋的世界裡披荊斬棘,一路前進。可以說,是非常熱血經典的日番了。
(網絡版收到的好評)
這一部漫畫在日本播出的時候具有十分重大的影響,在90後的記憶裡也是不可磨滅的。據說,因為這一部動漫,日本的圍棋手增加了幾千萬!由此可見,動漫《棋魂》的在多少青少年的腦海裡種下圍棋夢了。
所以,這部動漫改編成讓人信服的電視劇有多困難,可想而知了。
同時,最不能忽略的,就是漫畫與真人劇的跨次元合理。漫畫一般都是誇張的,這樣才能營造出更搞笑、更熱血、更誇張的效果。換成了真人,很多東西都沒有辦法體現。強行一致,只會變得讓人反感。
舉個例子,最近被群嘲的《鹿鼎記》,張一山對韋小寶誇張的演繹,被觀眾戲稱為「猴子」。可是根據張一山的採訪可以看出,他和導演想要營造出「漫畫式」的誇張效果,所以才會這麼「用力」。可是,觀眾一點也不覺得好笑,只覺得「辣眼睛」。
所以,合理化地表現漫畫中的角色非常困難,果不其然,當定妝照和角色扮相出來的時候。大家都驚了!網友紛紛表示……什麼?這個醜兮兮地畫著白面妝、還有眼影眼線、像白無常一樣的人,就是白月光褚贏?傳說中的第一棋手?這也太醜了吧。拒絕!
但是,請大家把當代哲學大師王境澤的至理名言放在屏幕上!「真香」~沒錯,網友們看了幾集之後,分分入坑,表示真香。難以置信的是,這部國產漫改日番劇,居然做得十分驚喜。
首先,是本土化的優良改編。一眾主角團的名字,成了中國化的「時光」「餘亮」,讓我們的觀眾更有代入感。
其次,人物的心理轉變和成長也刻畫的非常好。劇情的配合和演員契合的演技,一切恰如其分。時光從剛開始遇到棋魂的驚訝,對於圍棋的不感興趣,到為了獎金和鼓勵一起陪著下棋的自願;再到後來,看到許多熱愛圍棋的小朋友撕心裂肺的痛苦,他為自己「開外掛」感到愧疚,和棋魂「褚贏」有了裂痕,褚贏也直接消失了六年……
六年以後,時光成為了一個普通的高中生。但是為了自己的朋友,他再一次地下起了圍棋,這一次,他也再次遇見了褚贏……後面還會發生什麼呢?
再者,這部劇對於圍棋的棋局刻畫,一點不比前一陣子大火的《女王的棋局》差,每一次片尾,當原版的bgm出來的時候,有記憶的小夥伴,相信你們都會收穫滿滿的感動。
今年的國產劇真的給了觀眾很多驚喜。從年初的《慶餘年》,到暑假的《隱秘的角落》,還有秋天的《沉默的真相》,在評分上一部比一部高,充分展現了國產劇的高質量發展。現在漫改劇《棋魂》,也充分彌補了相關領域的空缺。剛開始這部劇只有8.2,後來還逆襲倒長了!
不過,還是有很多讓人無語的作品。比如依舊是唐嫣熟悉的瑪麗蘇古裝偶像劇《燕雲臺》,依舊是充滿狗血故事的都市愛情路《三十而已》,還有最近的辣眼睛的新版《鹿鼎記》。
要看足夠多的好劇,路漫漫其修遠兮啊。希望國產劇越來越強越來越好吧!你們有什麼新劇要安利嗎?快和大家分享一下吧!