德國學者集體未孔子學院發文:孔子學院是文化交流的重要平臺

2020-12-16 海峽網

日前,10名德國漢學家兼孔子學院德方院長聯合發文,表達對孔子學院的支持,強調孔子學院在中外文化交流中發揮的重要作用。

近期,美國國務卿蓬佩奧發表聲明稱,將孔子學院美國中心列管為「外交使團」。在德國,目前共有19家孔子學院,數量居歐洲大陸之最,但今年來有兩所大學宣布結束和孔子學院的合作。

面對爭議,近日,託馬斯·海貝勒、廉亞明、朗宓榭等十位孔院德方院長在德中友好協會聯合會上發表集體署名文章《德國孔子學院的組織結構及其任務》,表達了對孔子學院的支持。文章強調了孔子學院在中德文化交流中的重要作用,並詳細解釋了孔子學院的運行機制。

文章指出,孔子學院在德國建立之初就被視為中德之間科學、文化和社會交流的重要機構。其職能與德國的歌德學院一樣,教授漢語課程和傳播中國文化。長期以來,它在推動中德兩國文化交流合作方面發揮了重要作用。

從運行方式看,孔子學院採取的是中外合建的非營利性教育模式。德國的孔子學院由中德雙方共建,是一種平等的、對話的、合作的機制。在管理上,本著平等合作的機制,中德雙方各委任一名院長。按照德國的法律,孔子學院的日常運營和管理均合乎規範,公開透明。

從內容上看,孔子學院為漢語學習者提供豐富的語言課程,負責組織漢語水平考試(HSK),並開展了中國文化、經濟、社會的各類主題研究活動,並逐步成為了德國人學習漢語言文化、了解現代中國的重要場所。

文章最後說,孔子學院是中德文化交流的重要平臺。如今,中德兩國在各層面的溝通與對話至關重要,作為中德合作機構,孔子學院本身就是跨文化合作的生動例子。孔子學院始終支持兩國開展的各類文化、社會、經濟交流活動,並為中外人文交流開闢了渠道,促進了兩國人民相互理解,而相互理解正是共同解決未來全球問題的重要前提。

相關焦點

  • 孔子學院再出新動態!孔子學院推動中文和中國文化在土耳其的發展
    雖然孩子們都是5至7年級的學生,但他們對中文和中國文化表現出了濃厚的興趣,此次與孔子學院的合作,希望通過對中文的進一步學習,更多的了解中國文化。 阿爾頓奧克表示,為支持學校開展中文教學工作,中東技術大學孔子學院教師吳群彬每周為孩子們授課。阿爾頓奧克說:「孔子學院吳老師的到來,給學校增添了異域的氛圍,增加了孩子們學習中文和了解中國文化的興趣,這使我們感到非常高興。
  • 「先進孔子學院」:比利時西弗蘭德大學孔子學院脫穎而出
    這是繼孔子學院理事長勞德狄蓋特、中方院長肖餘春教授分別於2015、2017年被評為「全球孔子學院先進個人」之後,我校孔子學院發展歷程中的又一重要突破,是國家漢辦對我校孔子學院的高度肯定和授予的最高榮譽。開幕式上,孫春蘭強調,中國政府把推動國際中文教育作為義不容辭的責任,積極發揮漢語母語國的優勢,在師資、教材、課程等方面創造條件,為各國民眾學習中文提供支持。
  • 我校亞美尼亞孔子學院受邀參加孔子譯著手冊推介會
    當地時間5月10日，亞美尼亞「亞－中友好協會」在圖瑪尼揚（Tumanyan）博物館舉辦《圖馬尼揚孔子譯著手冊》推介會。
  • 全球孔子學院「掌門人」商良策 如何深入融合當地
    縱覽全球，以「孔子」命名的學院或課堂，遍布108個國家和地區，65.5萬的註冊學員人數，更令春秋時期的「孔門弟子三千」相形見絀。 不過，歷經快速擴張之後，規模趨大的孔子學院也不免遭遇「成長的煩惱」：如何融入當地社會與文化、如何破解專職教席之缺、如何實現可持續發展……12月16日—18日，全球孔子學院「掌門人」齊聚第七屆孔子學院大會，把脈疾患，探尋發展。
  • 孔子學院中外院長對談:討論語言的重要性
    馬徵 秘魯皮烏拉大學孔子學院中方院長1.語言是一座橋梁記者:如何理解中國孔子學院、英國文化委員會、德國歌德學院、西班牙塞萬提斯學院等各類語言教育機構對於深化全球合作交流的意義和價值?孔子學院白羅米:語言的作用非常重要,它是個橋梁,能讓不同國家的人更好地互相了解,以建設一個和諧世界。
  • 美國新澤西城市大學舉行孔子學院揭幕典禮
    原標題：美國新澤西城市大學舉行孔子學院揭幕典禮　　新華網美國新澤西市11月2日電（記者劉莉）美國新澤西城市大學孔子學院2日舉行揭幕典禮，這是繼羅格斯大學後在美國新澤西州落成的第二所孔子學院。 　　該所孔子學院由新澤西城市大學與中國民辦大學吉林華僑外國語學院合作建成。
  • 觀中國 | 如果孔子學院是「外國使團」,那歌德學院、法語聯盟是什麼?
    推進語言教學和文化交流是促進世界多元化的有機組成部分，也是促進各國共同發展的重要途徑。發達國家早已開始用不同方式在進行本國語言和文化的國際推廣和普及，比如英國文化教育協會 (British Council)、法國的法語聯盟 (Alliance Fran aise)、德國的歌德學院 (Goethe Institut)、日本國際交流基金會等。
  • 中國駐光州總領館舉辦領區孔子學院工作交流會議
    中國僑網1月14日電 據中國駐光州總領事館網站消息，日前，中國駐光州總領館舉辦領區孔子學院(課堂)工作交流會議，總領事孫顯宇主持會議，領區孔子學院中韓方院長和孔子課堂負責人出席。
  • 安徽旅遊歐亞巡團採訪德國漢諾瓦孔子學院
    11月27日，「新徽商、新絲路、新跨越」安徽旅遊歐亞巡系列宣傳推廣之旅抵達德國漢諾瓦，並採訪了中國中心、孔子學院以及在這裡工作的安徽老鄉，同他們品茗交流。 今年是「中德友好年」、德國「中國文化年」，9月24至28日，「中德友好年安徽周」在漢諾瓦舉行，安徽省領導率團參加並與下薩克森州達成了許多共識。安徽旅遊歐亞巡系列宣傳推廣之旅這次來到漢諾瓦，是加強兩地文化交流的一個舉措。
  • 孫子兵法全球行:蒙古孔子學院文武兼備百家爭豔
    記者 韓勝寶　　「建院5年來，我們力爭把孔子學院辦成「文武兼備，百家爭豔」的中蒙兩國文化交流堅實平臺、中國文化推廣基地，打造成全球領先的孔子學院」。蒙古國孔子學院院長於健在接受記者採訪時表示說，孔子學院是在全球傳播中華文化的最佳平臺，諸子百家都是中華文化的經典，都應列入孔子學院傳播內容。
  • 百聞不如一見:我報考孔子學院教師,在孔子學院工作的那段時光
    我曾經是一名孔子學院工作者，在國外一家孔子學院作為公派教師工作了兩年。每年三月份，孔子學院總部（現在已更名為中外語言交流合作中心，孔子學院改為民營）就會在網站上發布公派教師崗位的招聘公告。看了很多年，始終沒有下定決心去報考，主要是國內的工作、家庭走不開。
  • 法國洛林大學孔子學院舉行揭牌儀式 中領事出席
    中法雙方代表為洛林大學孔子學院揭牌　　中新網11月18日電據外交部網站消息，11月16日，駐斯特拉斯堡總領事孫繼文前往法國洛林大區摩澤爾省梅斯市，與梅斯大學校長喬安納、摩澤爾省議會副主席拉維爾涅、梅斯市政府負責人以及中國駐法國使館教育處公參朱小玉、中國武漢理工大學黨委書記劉偉等共同出席洛林大學孔子學院成立的揭牌儀式。
  • 匈牙利德布勒森大學孔子學院揭牌
    人民網華沙11月16日電（記者于洋）據匈牙利德布勒森訊，德布勒森大學孔子學院15日在匈牙利第二大城市德布勒森正式揭牌。這是在匈牙利成立的第五所孔子學院，由天津外國語大學與德布勒森大學合作共建。
  • 美國德州大學達拉斯分校孔子學院新增4所孔子課堂
    中新網9月9日電 據外交部網站消息，2011年9月6日，中國駐休斯敦總領事許爾文出席了美國德州大學達拉斯分校孔子學院新增4所孔子課堂授牌儀式並致辭。孔子學院院長顧明東主持授牌儀式，總領館參贊閆國華、領事周育江、周海波和德州大學達拉斯分校校長丹尼爾及新設孔子課堂學校代表等50餘人出席。許爾文對德州大學達拉斯分校孔子學院新增設4所孔子課堂表示熱烈祝賀，她指出，孔子學院及孔子課堂在中美人文交流中扮演著重要角色。
  • 聖地牙哥州立大學孔子學院舉辦孔子課堂論壇
    ，來自聖地牙哥州立大學孔子學院所轄孔子課堂的漢語教師和志願者教師以及部分孔子課堂所在學校的負責人、本土漢語教師40餘人參加了此次論壇的研討活動。　　論壇於上午8點半舉行，聖地牙哥市「三寶文化藝術協會」專程派遣舞獅隊前來表演助興，聖地牙哥州立大學孔子學院公派教師鄧西民教授表演了24式簡化太極拳。聖地牙哥州立大學孔子學院項目經理孟憲安女士首先介紹了論壇的活動安排，卡宏谷高中Tracey Wilson副校長接著介紹了該校孔子課堂的漢語教學情況，該校的本土漢語教師Chi Ping Zhang女士介紹並演示了如何通過課堂遊戲寓教於樂。
  • 孔子學院為何會失敗?中國文化該如何走向世界?
    孔子學院創始由來，千年文化影響最深者中國歷史文化源遠流長，博大精深。早在四百多年前，義大利的傳教士曾將《論語》一書譯為拉丁文帶回歐洲，孔子的學說便隨之開始在西方流傳。但相反，只有在孔子學院的創辦之初，我們掀起過屬於中國學習的「孔子熱」，全球的孔子學院最高曾達到五百多所，但在近段時間以來，孔子學院屢屢受挫。比較突出的像瑞典在2020年4月21日就徹底關閉了所有在國內設置的孔子學院，中國文化走向世界的腳步並順利。「為什麼孔子學院會失敗？
  • 國家漢辦主任訪問美國喬治亞州立大學孔子學院
    > 　　中新網4月19日電 據國家漢辦網站消息，日前，國家漢辦主任許琳率代表團一行五人應邀訪問喬治亞州立大學(GSU)，重點考察了GSU孔子學院。他表示，GSU孔子學院為喬治亞州立大學及亞特蘭大各界提供了中美商務、語言、文化等領域雙邊交流的重要平臺，為本地區的國際文化教育和商務交流創造了眾多合作機會，並期待著中美雙方攜手並進，將喬治亞州立大學以及亞特蘭大的中美交流與合作提升至一個新的水平。
  • 柏林自由大學孔子學院2020年理事會召開
    北京大學黨委副書記、副校長陳寶劍，國際合作部部長夏紅衛，對外漢語教育學院院長趙楊，教育學院陳洪捷教授，漢語國際推廣工作辦公室副主任匡國鑫等，以及柏林自由大學副校長Blechinger-Talcott、國際合作部部長Herbert Grieshop、孔子學院外方代理院長羅梅君教授、中方院長潘璐等人參加會議。
  • 全球孔子學院掌門人聚「娘家」 探討未來發展
    融入大學和社區　　本屆大會的主題是「促進孔子學院融入大學和社區」。中外合作辦學模式為孔子學院的融入和發展提供了廣闊的空間。美國肯塔基大學孔子學院成立僅兩年，就在州內伍德福德郡的6所中小學開設了漢語課程和漢語項目，並與教育管理部門攜手，為中小學漢語教師和漢語課程的設計提供諮詢服務。
  • 農大將與巴基斯坦費薩拉巴德農業大學共建孔子學院
    近日，從國家漢辦傳來好消息，新疆農業大學將與巴基斯坦費薩拉巴德農業大學共建孔子學院。這是新疆農業大學校自建校以來首個共建孔子學院，將成為該校在國際文化交流領域中新的、重要的突破口。