2020年第一個100天過去，此時雖身處國內，但過去100天，沒有任何一天過的是嚴格意義的北京時間：1月1日出發，赴土耳其🇹🇷埃及🇪🇬肯亞🇰🇪坦尚尼亞🇹🇿阿聯🇦🇪休假旅行，因為疫情，考慮到回國也無法開工，在原定七周基礎上，臨時加了英國🇬🇧一個多月，聽音樂會的同時，希望現場見證追隨了30多年的利物浦俱樂部時隔30年之後聯賽再次奪冠，以及順便參加英足總最低級別且無門檻的Level 1級別教練員培訓。
隨著疫情發展，各音樂會和英超聯賽暫停，但教練員培訓課程幸運的按計劃時間完成。3月20日回國後被強制集中隔離14天，雖然到家已一周，但生物鐘總在最近沒去過的澳大利亞夏威夷一帶。
非強制的居家，心情好了不少，也有更輕鬆的心態練號，做飯，看「新聞」，以及觀賞各種微信群或是朋友圈的分裂。這兩天的網絡焦點當然是某日記英文版的出版，我所能看到的評論中，不論性別、年齡、職業、收入、學歷，絕大多數認識的人，都和網絡上那些不認識的人觀點近似，大致是「早有預謀」和「故意造謠」等等。（當然也可能是另一種觀點的人，不屑或不敢表達。）
今天看到一個觀點，我特別同意：
&
特別特別同意 「 根據 『聽說』 」 是個不負責任的事，但讓我哭笑不得的是，寫出這話的人，大概也是在地球的某個角落，也沒能親赴武漢某街道或者某醫院？如果你說FF說的事都來自「聽說」，不能相信，那您對於武漢疫情篤信的事和觀點大概渠道近似，聽電視喇叭說、聽手機喇叭說、看手機上某微信群的字、看手機上某官方公眾號的字，是不是都叫「聽說」？
各種口水仗，激烈程度，史上罕見，但個人感覺，最近看到的國與國、人與人的爭論很多都是「驢唇不對馬嘴」，在獲取到的信息、對信息的判斷力、人生觀、價值觀、信仰、基因等等等等各種不同的前提之下，大多數「對話」其實都對不上話。別說對話，哪怕電流互通，很遺憾的說，這個世界，到目前為止，出國還是要帶轉換插頭。特別是中國人，幾乎沒什麼國家的插座跟咱這裡的相同，您家的插頭在人家的插座上，真的就是取不著電。這句話，只是客觀描述插頭，請不要延伸理解。因為說到這裡，我腦子裡的畫面是這個。
2016年南非某地露營
很是希望國與國、人與人之間多一些理解，電流不通的時候我們能想到使用轉換插頭，觀點不同的時候，為什麼不能多一些真誠和善意，多一些換位思考，多一些主動的適應呢？
在這個對不同觀點、不同信息不願理解甚至不願了解的歷史節點，終於有個動力催促俺把這些年瘋狂行走的「眼見」整理整理，希望這些真實的人和事，能給各種義憤填膺降降溫，或者給各種無知自私打打臉。
說到記錄和傳播，想到了十幾年前還就職於前單位時，某次業務會，某臺領導說了句話，至今記憶猶新，也體現了那一代新聞人的態度與觀點：
所謂深度報導，不是對新聞進行深度的解讀和評論，深度報導應該是把更多更深入的、更真實的信息給到觀眾，至於觀眾得到信息之後如何解讀和評論，那是觀眾的事。
記得同一位領導的書中還說過類似「多用名詞和動詞，少用形容詞和副詞」的觀點，我也十分認同。
也希望這個公眾號ADAPTER的文字，用信息講述世界的樣子，努力少做評論，少表達觀點或立場，儘量多傳遞信息，儘量只講我的眼睛真的看到過的。能用視頻，就不用照片，能用照片，就不用文字。
說到旅行的記錄，不得不提對我人生影響巨大的十集系列片《我走我留》，紀錄片在CCTV5的「體育人間」欄目播出時，俺還在上學，但是自駕出國的先行者廖佳以及編導選擇的配樂歌曲Western Highway，至今都在影響著我的生活，比如今年一月在土耳其自駕，車裡時常單曲循環「 I am a driver on the western highway.」《我走我留》中的主人公廖佳曾經說了這樣一句話，就把它當作ADAPTER的座右銘吧：
ADAPER第一篇，就講講上面提到的轉化插頭的故事，講講電流互通都還不那麼方便的世界。
這張照片是在2016年9月28日拍攝的，拍攝地點是在非洲的南非的Blyde Canyon的露營地。在地球的這裡：
那天的行程是從南非的行政首都茨瓦內自駕前往Blyde Canyon。
茨瓦內原名普利托利亞，我本來是想查查普利托利亞的準確翻譯用字，沒想到偶然了解到它已更名為茨瓦內。是的，南非有三個首都：行政首都（中央政府所在地）為茨瓦內，立法首都（議會所在地）為開普敦，司法首都（最高法院所在地）為布隆泉，那一行，我也先後開到了這三個首都。
從茨瓦內（普利托利亞）開去Blyde Canyon大約需要4小時
聽說，Blyde Canyon是世界第三大峽谷
都說南非自駕異常危險，但我獨自一人駕車斜貫南非，17天駕車3698.4公裡，沒遇到任何險情，哪怕是這一天，從傳說中很危險的普利托利亞出發，開了很久的夜路進入山區，一路非常順利。（以後有機會要講講南非的自駕，從路況到駕駛員的素質，世界一流。）
號稱在七大洲露營過的俺，對於露營的準備還是自認為充分的。看到南非的酒店裡有兩種長相的插座（下圖來自網絡）
去露營地的路上就買了一個轉換插頭（後面簡稱小白）。因為陪伴我十年的萬能插頭（後面簡稱小黑）只能插到上圖右邊的插座上，萬一營地取電是左邊的，還是需要給小黑配個小白。
晚間時分到達營地
雖然此次露營並未計劃燒烤，但營地配套設施非常完善。
鑑於天色已晚，第二天還要山路徒步，趕緊搭上帳篷準備休息。
營地的設施世界一流。
看營地條件，其實看看廁所就能有個判斷。
但營地的廁所裡有浴缸，我沒在世界上任何其它營地見到過。
由於手機一路都插著車上的USB聽歌，所以到達營地時電量還是滿的，暫時無需充電，但是為了第二天的充電還是確定了一下我的campsite旁邊有插座。
踏實的睡去，也幸好早早睡去，第二天早上五點就被營地的各種鳥兒吵醒，起床時太陽還沒升起。
令人崩潰的一幕出現，掀開營地電源的防水帽一看，營地的插座與酒店牆上的兩種都不同。後來猜測，這種插座其實主要是給房車或者遊艇供電用的。
立刻跑到營地入口處的小賣部求救，果真有賣營地電源至南非插座的轉換插頭（後面簡稱小藍）。
於是最終實現了：營地電源⚡️➡️⚡️轉化插頭小藍⚡️➡️⚡️轉換插頭小白⚡️➡️⚡️轉換插頭小黑⚡️➡️⚡️加長電源線⚡️➡️⚡️插線板⚡️➡️⚡️USB電源適配器⚡️➡️⚡️USB轉閃電連接線⚡️➡️⚡️手機
解決了充電問題，心裡踏踏實實去徒步。來之前沒聽說這個徒步線路有任何危險，但工作人員說必須先詳細填寫信息才能開始徒步。
後來知道了原因，這個叫Leopard Trail的徒步線路以曾經有人遇到Leopard花豹🐆而得名，但是據說近年來沒人再見到。
但即使不會遇到食肉動物，十幾公裡這樣的路況也存在一定的風險，於是需要徒步者在徒步前後分別確認。
這些年，一直喜歡城市間自駕、城市中或山間徒步，感覺這是了解一個國家最直接、最真實的方式，上面提到的10集紀錄片《我走我留》中也有類似的表達。
國與國不同，國家的管理層和普通人的思想不同，不論是本國媒體，還是外國媒體，媒體報導的一個國家和這個國家的真實樣態不同，這些其實是無需爭論的。但在國與國存在無法調和的矛盾、差異以及各自的利益訴求的客觀狀態下，人與人、人與國是否有必要那般敵對？人與人能否超越國界的多一些友愛與互相理解？就像帶上轉換插頭一樣，多一些主動的努力和換位思考？
隔離期間，讀著各國官方的表達，以及周圍同胞的群情激憤，感嘆一個小小的病毒正搖晃著地球，也想起了一首歌，以及我的另一次旅行：在南非自駕兩年後的十一假期，我去到了英國，在利物浦的甲殼蟲樂隊故事博物館，出口前的最後一個展臺被布置成了全白色，當然包括那架著名的白色鋼琴，
看到這個場景，了解約翰•列儂的人一定會立刻想起那首歌。
《Imagine 想像》來自約翰•列儂1971年的同名專輯，也是他單飛生涯最暢銷單曲，《想像》的熱賣也可以證明約翰•列儂的想像並非他一人的幻想。
沒找到特別滿意的歌詞中文翻譯，就發動俺爹一起翻譯了歌詞。
Imagine there's no heaven
想像有一日沒有天堂
It's easy if you try
並非不可想像
No hell below us
腳下地獄消亡
Above us, only sky
頭頂亦不蒼涼
Imagine all the people living for today
世人專注不迷茫
Imagine there's no countries
想像有一日世間無疆
It isn't hard to do
並非不實幻想
Nothing to kill or die for
沒有殺戮和絕望
And no religion too
也不靠神靈與冥想
Imagine all the people living life in peace
世人生活和平安康
You may say I'm a dreamer
你會笑我天真荒唐
But I'm not the only one
其實絕非一人所想
I hope some day you'll join us
願你與我共同守望
And the world will be as one
讓世界歸於一方
Imagine no possessions
想像你我沒有家產私藏
I wonder if you can
可能並非你之所向
No need for greed or hunger
沒了飢餓與渴望
A brotherhood of man
四海之內情真意長
Imagine all the people sharing all the world
天地萬物共同分享
You may say I'm a dreamer
你會笑我天真荒唐
But I'm not the only one
其實絕非一人所想
I hope some day you'll join us
願你與我共同守望
And the world will live as one
讓世界共處一方
集中隔離期間，自個兒和自個兒二重奏了這首Imagine，回憶著這些年在世界各地行走時遇到的好心人，希望他們可以安全熬過這場疫情，世界很大，但人與人的心理距離可以很近，世界很大，出門別忘了帶轉換插頭，你充不上電，問題通常還是要自己解決，雖然很多地方也賣甚至免費提供轉換插頭。