日本寶冢歌劇團是享譽國際的百年藝術團，由退團的團員組成的日本寶冢歌劇團OG則承席了寶冢的傳統和表演風格。1月10日，第20屆「相約北京」國際藝術節日本主賓國的一場重要演出在北京天橋藝術中心舉行，日本寶冢歌劇團OG帶來歌舞劇《劍與愛的光芒-愛著拿破崙的女人們》。
日本寶冢歌劇團作為一支百年劇團，除深刻影響日本的音樂劇形態外，還對不同藝術門類的藝術家和作品產生了影響，如影響到日本動畫、漫畫產業。劇團最大的特色是其成員均為未婚女性，男角由女性「反串」演出，因此相當多的團員會因為結婚或是準備結婚退團，這些一般稱為畢業生或是寶冢OG（Old Generation），而退團被稱為「畢業」。
此次來北京演出的寶冢歌劇團OG，有前雪組男役明星演員高嶺吹雪，她曾是亞洲第一位「茜茜公主」花總真理的搭檔；前月組娘役明星演員麻乃佳世，她也曾是知名演員天海佑希的搭檔，兩人於同日於寶冢畢業，「天麻」搭檔至今仍是眾多寶冢粉最初追劇的必備；前雪組娘役明星演員舞風莉蘿，她曾是唱跳演俱佳的實力男明星演員朝海光的搭檔，兩人均為水平很高的舞者，是配合度極高的名搭檔組合。除了三位明星演員，此次巡演還有另19名精選的寶冢歌劇團OG演員，演員跨層從60後到90後。演出前，高嶺吹雪、馬乃佳世和風舞莉蘿接受記者採訪，高嶺吹雪說：「寶冢的演出有著自己傳統，是一代一代人言傳身教傳下來的，有著嚴格的藝術標準。我們帶來的劇目也是寶冢劇目中最具特色的。每次登臺看到觀眾對我們的歡迎，我都感到興奮和快樂。」歌舞劇《劍與愛的光芒-愛著拿破崙的女人們》的編導岡部優妙也曾經是寶冢星組的演員，她告訴記者：「寶冢與中國有著很好的關係，這一次我們原本想帶一部三國的故事劇，但因為舞美很複雜，所以我們帶來了這部關於拿破崙時代的作品。」
岡部優妙介紹，本次寶冢OG的劇目《劍與愛的光芒—愛著拿破崙的女人們》，以拿破崙從埃及遠程，到侵略俄羅斯，最終被放逐到厄爾巴島的時代俯瞰，講述圍繞英雄的愛情故事。拿破崙的弟弟呂西安，他忠誠的臂膀繆拉特，以他最貼身男性們的立場，道出英雄身姿。妻子約瑟芬，波蘭情人瑪麗，使他陷入剪不斷理還亂的愛情糾葛。恢弘的戰鬥場面和勝利之神降臨。用萬丈光芒交織出前所未有過的拿破崙主題。寶冢歌劇團OG將用別樣的角度講述拿破崙的一生。
在下半場的歌舞秀中，寶冢歌劇團的名曲一一登場。1974年開演的《凡爾賽玫瑰》是寶冢最經典劇目。這部作品被認為奠定了今日寶冢超高人氣的基礎，現在仍在一遍遍地上演，成為寶冢的別名。當時深陷票房赤字的寶冢歌劇團，急欲擺脫經營不善的危機，以《凡爾賽玫瑰》作為最後賭注豪賭一把，初代《凡爾賽玫瑰》的演員們當年在舞臺上頂著巨大的壓力，最後反敗為勝，挽救了寶冢倒閉的命運。今天再看《凡爾賽玫瑰》，正是對經典的致敬。下半場開場的《請君觀賞》中演員手持花束與絲帶，邊跳邊唱「請您欣賞，請您欣賞，凡爾賽的玫瑰」，是穿越了時空的聲音。《伊莉莎白》是全球最受歡迎的德語音樂劇，被日本寶冢歌劇團引進日本之後，改編為《伊莉莎白——愛與死之輪舞》已前後公演了7個版本、100餘場，成為寶塚歌劇團三大經典劇目之一。寶冢歌劇團在對伊莉莎白進行了細緻的表現之外，對於死神TOD的刻畫極為成功，令寶冢版的《伊莉莎白》大有超越德語原版之勢。本次將上演的多首曲目，諸如死神的《黑暗在擴散》、茜茜公主的《我屬於我自己》、兩人合唱的「吵架歌」《當我想跳舞》，每一首都是粉絲津津樂道的經典。當寶冢OG們共同合唱寶冢團員們退役的BGM寶冢校歌《堇花盛開時》時，更勾起無數回憶，令人感懷。
由文化和旅遊部、國家廣播電視總局、北京市人民政府、北京2022年冬奧會和冬帕運會組織委員會共同主辦，中國對外文化集團有限公司、北京市文化和旅遊局承辦的第20屆「相約北京」國際藝術節於2020年1月1日至2月4日期間在北京舉辦，來自12個國家和地區超過700位藝術家，帶來60場劇場演出、3個主題展覽，展示世界多樣文化的無窮魅力。
攝影/郭幸福
文/北京青年報記者 倫兵 田婉婷