為什麼我們要精心設計惡作劇來度過四月的第一天呢?
為什麼人們覺得應該在午夜前停止惡作劇,而午夜之後還搞惡作劇的人就是傻瓜?
你需要知道以下幾點。
為什麼我們要慶祝愚人節?#愚人節#
然而這個問題的答案有點模糊,關於為什麼有這樣的傳統,它從何而來,有很多種理論。 可以說最流行的說法——至少在英國是這樣——來自傑弗裡喬叟的《坎特伯雷故事集》。
在一個修女牧師的故事中,一位自負的牧師在「同步三月三十天加二」被一隻狐狸欺騙,讀者開始理解這句話的意思是「從3月開始後30天零2天」,即4月1日。 然而,目前還不清楚喬叟指的是不是4月1日。
現代學者認為,手稿在複製時存在一個轉寫錯誤,喬叟實際上寫的是「滋匆三月街束後」,可以說成「自從三月結束後」。 如果是這樣的話,這個短語原本是指3月結束之後的32天(5月2日)。 這一天可能看起來是個隨意的日子,但它實際上是1381年英國國王理察二世與波希米亞安妮訂婚的周年紀念日。
一個宗教慶祝活動嗎?
另一種理論認為,愚人節是在中世紀的時候橫跨英吉利海峽來到法國。 這是因為在大多數歐洲城鎮,新年實際上是在3月25日慶祝的,在法國的某些地區,新年假期在4月1日結束。 那些在1月1日慶祝新年的人(直到16世紀中葉1月1日才成為「普通的」新年)會取笑那些在3月慶祝的人,因此他們發明了愚人節。
雖然人們廣泛認為愚人節並不是一個宗教節日,但有些人把它與聖經中的章節聯繫起來,尤其是創世紀的故事,以及著名的諾亞方舟。
1769年3月,倫敦的《公共廣告商》刊登了這樣一篇文章:「在洪水退去之前,即4月1日,諾亞把鴿子趕出方舟,這是一個錯誤的決定。」 為了使人們永遠記住這一次解救,人們認為,不管誰忘記了這樣一件了不起的事情,都應該懲罰他們,派他們去做一件無袖的差使,就像族長派那隻鳥去做無效的差使一樣。
漁業和戰鬥,另一種說法來自荷蘭,這一天的起源通常被認為是1572年荷蘭人在布裡勒的勝利。 在那場戰役中,西班牙公爵阿爾瓦雷斯·德·託萊多被擊敗,由此產生了荷蘭語短語「Op 1 april verloor Alva zijn bril」。 這句話的意思是:「四月一日,阿爾瓦丟了眼鏡。」 這是一個雙關語,「bril」在荷蘭語中是「眼鏡」的意思,所以阿爾瓦失守「布裡勒(荷蘭城鎮)」和丟失了「bril」(他的眼鏡)頗具雙關意味。 其他基於歐洲的理論認為,釣魚業可能是愚人節的根源。 布裡斯託大學的歷史學家安德裡亞·利弗西在2017年接受BBC的採訪時表示,我們所擁有的最早的具體記錄是在16世紀的法國和荷蘭,因此,人們認為這一定是北歐流傳到英國的一種傳統。
在歐洲的許多地區,4月1日實際上被稱為「四月魚日」,這是因為在這一天附近的小溪和河流裡更容易捕捉到魚。 利弗西博士表示:「在愚人節那天,人們會在別人的背上掛上一條紙做的魚,送巧克力魚作為禮物,這在法國和歐洲其他地方至今仍然是一個很常見的惡作劇。」