......
這個畫風有沒有一絲絲的熟悉...
6月中旬，公立大學陸續開始回復錄取了
然而今年疫情，法語考試無法進行
學校關閉，課程變成網課
但是這樣的情況並不能豁免語言成績
申請進度一籌莫展
之前我們也給過大家建議
先把學校申請做起來
後續成績可以想辦法補
這不，6月份考試都要恢復了
先前申請的申請的學生都開始收到學校的回覆
今天我們就來品一品
學校是怎麼玩轉各式措辭，花樣拒你（哭遼）
還有一些小技巧
抓住可能反被錄取的TIPS！！！
來吧，展示！
01
公立大學的拒信or錄取
首先，法國公立大學的錄取或者拒信和高商的差不多，你找一下congratulations或者sorry, regret就可以判斷了，法語對應的是plaisir，regret。法國公立的錄取，一般從郵件的sujet就可以看出來，如果是avis favorable就是被錄取了，如果是avis défavorable那就說明被拒了，之後我們再打開郵件，就可以看到詳細的說明，刺不刺激～
正常情況下，錄取信會寫：Nous avons le plaisirde vous annoncer que, après examen de votre dossier, la Commission pédagogique a emis un avis favorable à votre candidature en ...... 寫到這裡有一種發放錄取的激動！
而拒信的風格是，nous avons le regretde vous informer que votre candidature à la formation XXX a eu un avis défavorable pour le motif suivant: ...... (NIVEAU DES PREREQUIS INSUFFISANT 這裡給大家提供一個大眾款。)
大家來品一品，感覺只是加了dé兩個詞，整個事情就變得無比的複雜，而且結果給的... emm..略顯蒼白。
這裡還要跟大家強調一點是，不要看到favorable就覺得萬事大吉了，也不要看到défavorable 就覺得沒得救了，裡面的內容要仔細閱讀。因為有可能你的avis favorable後面可能跟著sous réserve，又或者你的avis défavorable 後面又跟著liste d'attente！峰迴路轉可能就看你有沒有細心觀察了！
吸一波錄取的歐氣～
02
看不懂的拒信千篇一律
下面我們來重點分析一下拒信這個可怕的存在！
往往拒信都會帶一個拒絕的理由，一般跟在pour le motif suivant這幾個詞的後面，NIVEAU DES PREREQUIS INSUFFISANT就是大眾款的通用理由，也是我個人覺得最沒有建設意義的理由：說了等於沒說。
但是，如果你非常想知道，自己到底是哪一點不足，可以發郵件過去詢問，如果他們願意回答是會告訴你可能覺得你的成績沒有達到要求，或者是你的課程不適合這個專業，但是通篇就是告訴你錄取，建設性的回答比如覺得你可以申請什麼方向或者哪個年紀，大概就是個人運氣還有當天她的心情決定的吧。
之前有幫學生詢問過拒絕的具體理由，有的學校就了無音訊，有的學校回復了理由，比如他們要求平均分14/20，但是沒有達到等等。這個也不能說對錯，畢竟你提供的信息越詳細，他們參考的東西越多，有印象或者方便找到你的材料，就會回復，所以寫郵件一定要寫重點，但是不要長篇大論！
因為拒信涉及到個人，還是比較敏感的，所以這裡就不提供截圖了，給大家舉幾個典型的例子，看看都有什麼樣的拒信，我們一起來避雷！
Capacité d'accueil atteinte, votre parcours de formation antérieur est inadapté à la formation sollicitée et il ne vous a pas permis de vous classer en rang utile par rapport aux autres candidats.Votre niveau n』est pas suffisant pour intégrer la formation souhaitée au regard du niveau des candidatures retenues. Avis défavorable Niveau. Dossier d'un niveau inférieur aux autres candidatures retenues.Cursus inadapté. Le cursus est inadapté pour la XXX專業...En regard des attendus de la formation et de sa capacité d'accueil, et après examen de votre projet personnel et professionnel, votre candidature n'a pas pu être retenue.Vous ne possédez pas les pré-requis vous permettant de réussir dans cette formation.Parcours antérieur inadapté à la poursuite d'études demandée.Le niveau de franais est insuffisant: B2 alors que C1 exigé pour l'entrée en master.大家仔細品一品，總體來說還是給了比較詳盡的理由的，而像這些沒有什麼反駁空間的拒信，我們一般就做不了什麼改變。但是，下面我們就來講講那些拒絕的不那麼徹底的拒信，是怎麼起死回生的！！！
03
高能反錄TIPS!!!
有一些同學可能看到avis défavorable 這兩個詞就不管了，但是一定要仔細閱讀一下後面說的什麼，說不定就有很大的希望。
舉個例子來說：Malgré un bon dossier, votre candidature n'a pas pu être retenue faute de place suffisante au sein du parcours, toutefois vous êtes placé en liste complémentaire.
Toutefois, la commission d'admission a décidé de conserver votre dossier, dans le cas où une place viendrait à se libérer.
什麼意思？名額有限，很可惜我們錄滿了，但是你的條件很好，我們保留了你的名額，如果有人放棄了，那麼會重新給你一個結果。什麼結果？錄取。那我們就這樣等著嗎？你可以選擇等待，也可以主動出擊，發一封郵件給他們表達你強烈的動機，想去他們學校的強烈意向，說不定就有意想不到的收穫。
還有一些類似的，比如 votre candidature... a eu un avis 'liste complémentaire'或者 un avis défavorable pour le motif: capacité d'accueil atteinte，這個時候我們完全可以主動出擊，表達你想去這個學校的強烈動機，因為一旦他們發放了錄取的學生沒有去或者拒絕了這個學校，那麼位置空出來，你的郵件可能會讓他們有一個深刻的印象，優先考慮錄取你。但是，有些學校可能也會給一些在'liste complémentaire'的人排個序，比如rang21，這個時候也不要因為自己的排序靠後而過早放棄，努力一下說不定就錄取了，但是不努力可能就會一直後悔，所以大家把自己能做的都做好，這樣就不會留有遺憾。