用「東京脫出」4個熱門關鍵字分析日本現況

2021-02-24 宅大阪

日本首相安倍晉三於4月7日晚間宣佈,為了避免疫情持續擴大,自4月8日0時起實施「緊急事態宣言」,適用地區為首都圈的東京都、千葉縣、埼玉縣和神奈川縣,關西重鎮大阪府與比鄰的兵庫縣,以及九州地區的福岡縣等7座都府縣,預計實行一個月至5月6日為止。「緊急事態宣言」怎麼看?以下用4個網路社群上的熱門關鍵字,帶大家了解日本現況。

日本各大電視臺同時轉播日本首相安倍晉三公布緊急事態宣言的畫面。(圖片:作者提供)

#關鍵字①:「都市封鎖」

安倍晉三於記者會中強調,緊急事態宣言並非如外國一樣的「封城」,販售民生必需品的超市賣場等仍會持續營業,電車等大眾交通工具也會運行,只是籲請民眾能更有意識地減少不必要的外出。會有這樣的誤解,並非日本國民想太多,而是東京都知事小池百合子於3月23日的記者會中,曾提過若感染人數呈現爆炸性成長,為了收束疫情「不排除」實施都市封鎖(ロックダウン,英文為lockdown)的可能性。

雖然言詞間保留了許多調整空間,但隨著東京確診人數日以遽增,並在4月5日確診人數突破千人之後,「緊急事態宣言」自然而然與「封城」措施聯想在一起。事實上,緊急事態宣言對人民沒有法律強制力,即使違反了也無罰則,日本國民仍保有珍貴的「自由」。安倍盼能大幅壓低人人之間的接觸率,最理想狀態為減少80%,最低也要降低70%,而這項措施的成敗關鍵,就取決於日本國民們的自律能力了。

#關鍵字二:「東京脫出」

外出自肅是日本政府對日本國民提出的籲請,是一種自我管理。首都東京有著來自國內外各地的求職、求學者,現在這座1,395萬人口(2020年1月推測數字)的大城市面臨到疫情危機,截至截稿時間,放眼日本尚未出現確診病患的只剩島根縣、鳥取縣與巖手縣,低於10名感染者的也僅有德島縣、香川縣與鹿兒島縣,於是在緊急事態宣言發表之前,許多人選擇先回到老家,或是試圖往其他疫情較和緩的地區移動,讓網路上一時出現了「東京脫出」這個熱門關鍵字。現階段,長距離的「移動」是最不妥當的處理方式,讓網友們紛紛跳出來勸導,也顯示出人心惶惶的不安氛圍。

#關鍵字三:「原則在宅」

緊急事態宣言確立「外出自肅」的籲請,針對廣大的就業人口則是「原則在宅」,也就是希望公司行號盡量讓員工改成遠距工作、在家執勤,目標是將出勤者減少7成以上。日本政府多次呼籲民眾需避免前往「三密」——密閉、密集、密切接觸的空間,但也屢屢被質疑,最符合這三大條件的,偏偏就是每天通勤時間的滿員電車,然而通勤被認為是生活之必須,並不列於自肅範圍內。4月3日,日本厚生勞動省公布了與通訊社交軟體LINE合作的疫情普查報告,調查結果顯示,2,400萬回答者中僅有5.6%有實施遠距工作。

緊急事態宣言將心理警示的層級拉高,可望有更多企業跟進,但實際上會有多少公司會改變方式呢?況且還有許多職種根本無法適用家工作。根據日本的勞動基準法規定,當公司因自身狀況休業時,公司有向員工支付平均薪資6成以上的「休業補償」之義務,這次受疫情影響而休業的企業店舖,適用該規定,以讓勞方能維持最低生活必須。但若是由於緊急事態宣言,在知事權限下停止營業,適用休業補償與否便產生不同的法律解釋了。Facebook上的一些日本生活、工作打工社團裡,就看到宣布之後,出現了許多被解僱、失業的例子。「原則在宅」會不會變相成「一直在宅」?也得持續觀察。

從衛生紙、面紙會缺貨的假消息出現至今,相關產品仍處於庫存少量的情形。(圖片:作者提供)

#關鍵字4:「Corona倦怠」、「Corona離婚」

外出自肅、在宅勤務都可單純歸結成一句話:不要出門。日本第一起本土確診病例發生於1月28日,後來疫情逐漸蔓延、擴大,人們經歷了發現口罩到處缺貨,被假新聞影響而搶購衛生紙、面紙,到醫院、Live House陸續爆發群聚感染,後來發現電視上常看到的藝人明星竟紛紛確診,時至現今的緊急事態宣言,一連串的疫情進度逼得人喘不過氣,悶在家裡的苦澀產生出的心理壓力,便被稱為「Corona倦怠」(コロナ疲れ),於是就算有外出自肅的籲請,還是有人會想要出門透透氣、轉換心情,以紓解這份倦怠感。

心理產生的壓力不容忽視,延續上一個遠距工作的話題,當有些人將工作場所移至家中,家庭間的摩擦也變多,甚至出現了夫妻失和的「Corona離婚」現象。而不只在日本,多國陸續發生言語上、行為上的家暴案例。在外頭,人與人必須維持社交距離,但在家庭的屋簷下,家人之間如何互動、協調、共處,也成為檯面下不可忽視的難題。

☞ 延伸閱讀
・人氣美甲店轉讓啦!還可以辦理投資經營籤證哦!

相關焦點

  • 新潟到底唸「夕」還是「謝」?5個看得懂,卻意外唸錯的日本地名
    像是日本都道府縣的「新潟」到底該唸「夕」還是「謝」,就困擾不少人。這次要介紹5個看得懂,卻意外會唸錯的日本地名「新潟」、「茨城」、「岐阜」、「石垣」、「銚子」,告訴大家正確中文與日文讀音!茨城名字的由來,據說也和荊棘有關:日本文獻《常陸國風土記》中,寫到當時有位叫做「黑坂命」的人,用荊棘築城,打退強盜,後來茨城一詞就流傳了下來。▋合掌村超有名的「岐阜」:唸「父」不唸「府」!
  • 性侵電影《無聲》登Google熱搜榜 恐怖「性遊戲」真相毛骨悚然
    熱門搜尋關鍵字,有超過5,000筆搜尋,透過《KEYPO大數據關鍵引擎》也發現,《無聲》在近兩週就有4,167筆網路聲量,聲量高峰主要都是該電影與各大品牌合作贈票,除此之外,這部電影還有其他亮點,讓我們一起來看看吧!
  • 2019東京賞櫻勝地推薦!日本東京人氣櫻花景點10選
    這裡也是日本人相當熱門的賞櫻花景點,一抬頭就能欣賞到整排櫻花樹美麗的姿態。最受遊客歡迎的遊玩方式就是划著小船,用船槳輕輕滑過落滿粉紅色花瓣的水面,欣賞難得一見如仙境般的美景,超浪漫!湖光反射加上櫻花雨,天空彷彿也變成粉紅色了,來東京一定要來這裡賞櫻!
  • YouTube行銷的「吸睛策略」和「SEO優化」技巧
    以下我將和你介紹使用YouTube行銷的4個優勢,以及在製作影片的5項吸睛策略,最後我也會提供一些YouTube的SEO優化技巧和案例,這些都是幫助我們提升排名的好方式,那麼,讓我們進入主題吧! 使用Youtube行銷的4個優勢
  • 2020年東京奧運門票5月9日開始發售!購票日程、熱門賽事票價總整理!跟著日本一起熱血瘋東奧!
    圖片來源:2020年東京奧運官方網站▋如何購買2020年「東京奧運」門票?2020年「東京奧運」的門票要如何購買呢?第一階段會先進行門票抽選。怕有些人以為「TOKYO 2020 ID」只限日本國內民眾,這裡就特別示範一次ID登錄手續,海外旅客也能輕鬆完成登錄!
  • 日本菜單一定要背起來的10個漢字有哪些?「無料」、「放題」常見單字懶人包!
    「宅大阪」編輯部幫大家整理了10個日本菜單、點餐時常見的漢字單字,像是最常見的「定番」、「名物」、「放題」……只要記住了就不用緊張囉!點菜時:選擇「自慢」、「名物」、「定番」就對啦!進到店裡,就準備點餐吧!不管到哪種類型的餐廳,菜單上通常都會看到這幾個單字:「自慢」(じまんjiman)、「名物」(めいぶつmeibutsu)與「定番」(ていばんteiban)!
  • 流動的建築、穿透的空間:建築師「妹島和世」的東京作品4選!
    以「穿透、透明」為風格的建築大師「妹島和世」,在東京也有許多作品值得旅人們前往細細品味。接下來就跟著「宅大阪」編輯部,一起策劃優雅的建築巡禮吧!東京的「芝浦」地區以工業為主,向來不是熱門的觀光景點,不過妹島和世所設計的「Shibaura House」,卻為這座街區添增了一份明亮、開放、與眾不同的特色。
  • 日本滯在|東京|在東京,遇見一隻藍瓶子!Blue Bottle咖啡
    ,收到臺灣雜誌編輯來訊,希望我幫忙採訪一下這家熱門咖啡店。藍瓶說之所以選擇日本,主要是希望從日本取經,更深入了解日本對服務品質的要求,進而提升 Blue Bottle Coffee 在全球各地的服務品質。如果你還沒機會到舊金山一嚐藍瓶咖啡的風味,或是對其魅力念念不忘,現在都不用千裡迢迢跑到美國,就近就能在東京一解「藍瓶之癮」。
  • 記住十個漢字輕鬆「自由行遍日本」
    ,雖說不一定要會日文才能去日本,但多瞭解一些,總能讓自己的大和之旅更流暢。語言很難速成,但透過中國人的天生強項「漢字」,記住以下十個關鍵字,相信可以更聰明地「自由行遍日本」。▋無料(むりょう・mu ryou)
  • 東京必去!「晴空塔」爬樹攻略!
    現在就帶大家一齊「爬樹」睇靚景!這座高634米的電視塔,在籌建初期原本名為「天空樹」,但其後發現漢字名稱在中國內地已被註冊,故易名改為「東京晴空塔」,但英文和日文名稱仍保留原意採用>「Tokyo Sky Tree 」、「東京スカイツソー」。
  • 全球最佳好睡機場TOP10,東京成田、大阪關西機場榜上有名!
    外媒網站「睡機場(Sleeping in Airports)」在日前公布了2019年網路調查排名,日本的東京成田國際機場、大阪關西國際機場都名列前10名!常去日本、卻還不知道這兩座機場有哪些便利「好睡」設施嗎?趕緊來看看!
  • 2019年日本「10大流行語」出爐!比「珍奶」、「令和」還熱門的時事冠軍竟然是?
    2019年對日本來說是相當重要的一年,不只新天皇登基、變更年號「令和」、還有調漲消費稅等,究竟是哪個流行語突破重圍,從這些重大事件中脫穎而出呢?趕快跟著「宅大阪」惡補日本年度時事,一起看懂2019日本10大流行語吧!
  • 「東京鐵塔」7大秘密為你一一解讀!
    東京鐵塔重達4,000噸,加上高度高、受風面積大,一定要用高質量的鋼材當建材,但興建當時的日本並沒有足夠的供應源,所以收購了許多韓戰後報廢的美國軍用坦克,經過處理後來當做原料,要說東京鐵塔是回收再利用的環保小尖兵,也不為過囉。☞ 延伸閱讀・大阪合法和風民宿只需不到280萬人民幣!純和風!
  • 日本藝術史研究公開免費電子資源(上)
    設立於1999年4月1日的東洋學研究情報中心 (Research and Information Center for Asian Studies),以確立「亞洲資料學」之研究領域為目標。此為其共同建置的東亞繪畫史研究文獻目錄線上資料庫,收錄在日本發表、與東亞繪畫史有關的文獻目錄,並以「唐‧五代以前」「北宋」「南宋」「元」「明」「清」「民國」「朝鮮」等八個項目進行分類。
  • 東京、茨城7天高球之旅
    >* 1場「中央球會新場」果嶺費、球車費 (1:4)、儲物櫃* 1場「石岡球會」果嶺費、球車費 (1:4)、儲物櫃* 1場「美蒲球會」果嶺費、球車費 (1:4)、儲物櫃* 1場「千代田球會」果嶺費、球車費 (1:4)、儲物櫃* 每天早餐、1個中央球會午餐* 2晚大洗海岸溫泉酒店日式料理晚餐* 水果園入場費、牛久大佛門票
  • 日文「割引」「激安」到底是什麼意思?日本購物必學9個漢字單字總整理!
    日本的藥妝美妝、生活家電、服飾雜貨那麼好買,來自由行時不掃個貨實在對不起自己!
  • 陳漢典看《大熱門》播出「我沒畫面」 吳宗憲私下開導內容曝光
    藝人陳漢典今年是出道以來第4度擦身金鐘獎,雖然還沒奪下這座獎盃,但他的表現有目共睹。從起先跟在《全民大悶鍋》一堆前輩身旁,到《康熙來了》的蔡康永與小S,以及近年與吳宗憲、Lulu搭檔《綜藝大熱門》,雖然看似都是綠葉或所謂的「老二」角色,但實際上卻非常不容易。「我很容易鑽牛角尖,《大熱門》一開始不知道該怎麼辦,7年了,一開始不知道該怎樣主持。以前都是在表演,現在真正讓我拿麥克風的機會。」
  • 日本郵局聯手《BRUTUS》推出手繪「甜點郵票」,20間東京必吃經典甜點、伴手禮一次搜羅!
    這次的20間東京甜點名單,呈現方式很特別!日本郵局日前與知名日本雜誌「BRUTUS」合作,推出兩款以「甜點」為主題的Greeting Stamp。兩款「甜點郵票」每組各有10張,分別為820日圓的「東京10大經典甜點」與620日圓「東京10大伴手禮」。預計於2019年2月1日於全日本郵局實體通路、郵局網路商店同步販售。 另外,為了紀念Greeting甜點系列郵票的發行,還製作了「特別郵戳(附印特別通訊日期)」也將同步登場。郵戳以「近江屋洋菓子店」的草莓甜點為插圖,再以「Quil Fait Bon」季節水果塔圖像來呈現。
  • 日本學術資料總庫(歷史類九十七種)
    北九州地區」、「礦業」等三個部分,總計有52種古文書群所建立的線上資料庫,除了提供關鍵字檢索與文書目錄瀏覽外,對於每一種古文書也提供簡單的介紹,其二則是圖像資料庫,又分為「世界中的日本」、「福岡與博多地區史料」、「江戶時代的海外情報」、「古地圖」、「礦業技術相關」、「插圖本書籍的世界」、「江戶時代百科全書」等七個部分,總計有74種圖像所建立的圖像資料庫。
  • 東京迪士尼2020年全新擴建計畫「美女與野獸」主題情報看這篇!
    園區確定將於2020年4月15日與大家見面,究竟新園區有什麼好玩的部分,快一起看下去吧!東京迪士尼度假區公開了未來的大規模擴建計畫:2020年「美女與野獸」、「大英雄天團」、「米妮的造型工作室」的「New Fantasyland」(ニューファンタジーランド)樂園新園區,以及2022年包含「冰雪奇緣」、「魔髮奇緣」、「彼得潘」的「Fantasy Springs」(ファンタジースプリングス)海洋新園區等設施,都讓人期待不已!