作為「漢語盤點2020」活動重要組成部分，12月16日，國家語言資源監測與研究中心發布「2020年度中國媒體十大新詞語」。本次發布的十大新詞語依次是：復工復產、新冠疫情、無症狀感染者、方艙醫院、健康碼、數字人民幣、服貿會、雙循環、天問一號、無接觸配送。新詞語記錄生活新變化、社會經濟新發展，串連著2020年人們共同經歷的點點滴滴。
2020年是舉國同心、守望相助的一年。新冠疫情突如其來，人們的生命健康受到嚴重威脅。武漢16家方艙醫院臨時組建並投入使用，有效解決了新冠肺炎感染者「收治難」問題。當下全球疫情形勢依然嚴峻，外防輸入、內防反彈的壓力持續存在，進一步加大對無症狀感染者的篩查力度至關重要。伴隨著疫情防控常態化，小小的健康碼發揮重要作用，大大提升社區防疫的精準度和效率。
2020年是直面挑戰、化危為機的一年。隨著疫情防控局勢平穩，各地有序推進復工復產。為保障用戶和騎手安全、滿足民眾基本生活需求，各物流、外賣平臺陸續推出「無接觸配送」服務，智能取餐櫃、無接觸配送軟體、無人配送機器人順勢而起，為相關市場帶來無限可能。為推動經濟更高質量可持續發展，以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局應時而生。金秋時節，一場以文化、科技、金融、貿易等為引領的硬核服貿會受到國內外廣泛關注，提振了全球經濟發展信心。
2020年，我國創新與開拓的步伐並未停止。數字人民幣開拓經濟發展新賽道，全國6700多個試點場景落地，覆蓋生活繳費、交通出行、購物消費等多領域。天問一號開啟火星探測之旅，邁出中國自主開展行星探測第一步。
「2020年度中國媒體十大新詞語」是基於國家語言資源監測語料庫，利用語言信息處理技術，結合後期人工確認獲得的。語料來源於2020年1月1日至11月底的9份主流報紙的文章、20家電臺和電視臺的節目、4家門戶網站的新聞，數據規模近19億字次，代表了中國主流媒體的關注焦點和語言特點。
「2020年度中國媒體十大新詞語」解讀
一、復工復產
指企業恢復正常生產經營活動。2020年2月3日，中央提出「要在做好防控工作的前提下，全力支持和組織推動各類生產企業復工復產」。3月4日，中央強調「根據疫情分區分級推進復工復產」。4月8日，中央首次提出「全面推進復工復產」。4月17日，中央政治局召開會議，指出「全國復工復產正在逐步接近或達到正常水平」。
二、新冠疫情
指新型冠狀病毒肺炎暴發後的流行與發展情況，又稱「新冠肺炎疫情」。2020年新冠疫情的暴發給全球人民生命安全帶來嚴重威脅。新冠疫情深化了我們對國家治理、國際合作及國際格局變化的理解。抗擊疫情需要世界各國積極合作，在疫苗研發、醫療物資、防控經驗等方面相互交流，共同構建人類衛生健康共同體。
三、無症狀感染者
指在新冠肺炎疫情中無相關臨床症狀（如發熱、咳嗽、咽痛等可自我感知或可臨床識別的症狀與體徵），呼吸道等標本核酸檢測結果呈陽性的人員。從發現途徑看，無症狀感染者主要通過主動監測發現，是目前重點篩查檢測對象。
四、方艙醫院
指新冠肺炎疫情暴發後，依託會展中心、體育場館等改造修建，用於集中收治新冠肺炎輕症患者的臨時醫院。「方艙醫院」原為解放軍野戰機動醫療系統的一種，由若干可以移動的模塊建成。啟用方艙醫院是我國公共衛生防控與醫療的一項重大舉措，有效緩解了新冠肺炎患者「收治難」問題，使輕症患者能夠得到及時有效治療。
五、健康碼
指根據用戶自主申報信息、疫情防控信息，由各地政府運營的後臺系統自動審核生成的個人專屬二維碼，多以「綠碼、紅碼、黃碼」三色實施動態管理，是一種數位化防疫措施。2月11日，浙江省杭州市率先推出。「健康碼」在助力疫情防控和復工復產中發揮了重要作用。
六、數字人民幣
中國人民銀行擬發行的法定數字貨幣。2020年8月14日，商務部印發《全面深化服務貿易創新發展試點總體方案》，提出「在京津冀、長三角、粵港澳大灣區及中西部具備條件的試點地區開展數字人民幣試點」。法定數字貨幣的研發和應用，有利於滿足公眾在數字經濟條件下對法定貨幣的需求，從而提高零售支付的便捷性、安全性和防偽水平，助推中國數字經濟加快發展。
七、服貿會
「中國國際服務貿易交易會」的簡稱。2012年黨中央、國務院批准由商務部、北京市人民政府共同主辦中國（北京）國際服務貿易交易會，簡稱「京交會」。2019年更名為中國國際服務貿易交易會，簡稱「服貿會」。這是國家級、國際性、綜合型的服務貿易平臺，已成為中國服務業「引進來」和「走出去」的重要渠道。
八、雙循環
2020年5月14日，中央首次提出「構建國內國際雙循環相互促進的新發展格局」。5月下旬「兩會」期間，習近平總書記再次強調，要「逐步形成以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局」。黨的十九屆五中全會通過《中共中央關於制定國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和二〇三五年遠景目標的建議》，將「加快構建以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局」納入其中。構建基於「雙循環」的新發展格局是黨中央在國內外環境發生顯著變化大背景下，推動我國開放型經濟向更高層次發展的重大戰略部署。
九、天問一號
指進行我國首次火星探測任務的探測器名稱。我國行星探測任務的探測器被命名為「天問系列」，源於屈原長詩《天問》，表達了中華民族對追求真理的堅韌與執著。7月23日，天問一號探測器在海南文昌成功發射。它將在地火轉移軌道飛行約7個月後到達火星附近，通過「剎車」完成火星捕獲，進入環火軌道，並擇機開展著陸、巡視等任務，進行火星科學探測。「天問一號」的成功發射意味著我國開啟了自主行星探測的第一步。
十、無接觸配送
指物流、外賣配送人員將寄遞物品投放到智能快遞櫃、驛站、代收點或用戶指定位置，避免與收件人直接接觸的一種配送方式。為抗擊新冠肺炎疫情，保障春節期間民眾基本生活需求，美團外賣於2020年1月26日率先推出「無接觸配送」服務。隨著各地小區、樓宇陸續開放，智能取餐櫃、無接觸配送軟體、無人配送機器人順勢而起，帶來新的市場機會。