豪華陣容的《你好,之華》,為啥票房不到5000萬?

2021-01-08 1905電影網


1905電影網專稿 和同檔期的其他國產片比,《你好,之華》應該是絕對的話題大片。兩位國際大導演+一位大滿貫影后,從今年5月放出第一張海報以來,就相當引人注目。


巖井俊二,日本王家衛,小清新鼻祖。



出道即巔峰,靠著一部《情書》讓無數文青知道了什麼叫做「純愛」。


《情書》豆瓣評分截圖


隨後更是憑藉《關於莉莉周的一切》《花與愛麗絲》《夢旅人》《昌玉的信》等等捧出一大把令人魂牽夢縈的文藝女神——蒼井優、鈴木杏、恰拉、裴鬥娜……

 

這幾十年間,港臺校園青春片愛用的「小清新濾鏡」,全都在抄他,一直被模仿,從未被超越。

 

陳可辛,金馬金像雙料最佳導演。



橫跨香港、內地、臺灣,會拍爆款(《投名狀》、《中國合伙人》、《親愛的》),更會拍愛情(《甜蜜蜜》、《如果·愛》、《三更》)。

 

周迅,還用說嘛?


 

華語影壇第一位「大滿貫影后」,年僅三十就拿齊「金雞」、「金馬」和「金像」,她要說自己娛樂圈靈氣第一,估計沒人敢說第二。

 

這等神仙陣容,再加上一票觀眾緣頗高的配角演員:張子楓、秦昊、胡歌、譚卓……怎麼著也得2億起步,像《無問西東》一樣砍個7、8億吧。

 

然而,截止到小電君發稿為止,《你好·之華》的總票房還不過5000萬,不僅被漫威力作《毒液》壓得死死的,就連已經在日本上映大半年的《柯南》也甩了它一倍。


截圖來自藝恩數據


為什麼一個陣容豪華的話題之作會票房慘澹?


是影片本身的鍋?還是另有原因?

 

我們1905編輯部感覺這片……真的一言難盡。

 

大象:又一劑精神藥方


這一次,善於治癒和致鬱的巖井俊二,又開出了一劑精神藥方。他繞過了青春片盲目懷舊的俗套,提出了另一種觀點:青春,無論過去多久,仍將以微妙的方式滋養你的生活。


因為這樣的曖昧性,於是不再死死咬定青春時代的鮮嫩,和成年生活的晦暗。


於是選擇寫信,一個與當下社會背道而馳的行為,一個臆想的儀式,呼吸一口新鮮空氣。


小疼:感受一種情緒


雖然票房很糟糕,但我個人還是比較喜歡《你好,之華》的。


這麼多年過去,巖井俊二還是一如既往的矯情。傳遞信息是要用信的,拍照是要用膠片相機的,快節奏的生活在「文藝」二字面前都要讓步。


看他的電影,更多像在感受一種情緒。再加上風格固定,喜歡的人會很喜歡,討厭的人也會很厭惡。另外片子裡的大連實在是很美呀。


小影:巖井俊二式樣板戲


巖井俊二式樣板戲,兩個女孩一個男孩的三角戀是《花與愛麗絲》,家庭主婦之華是《昌玉的信》,主線故事簡直就是《情書》……


如果換成日語的話,可能會借著情懷濾鏡打7分,可惜橘生淮北則為枳,胡歌出場那段,自省安靜得脫離了人間煙火氣。

 

柯諾:英雄遲暮的自我沉溺


與其說是《情書》的升級版,不如說是巖井俊二英雄遲暮的自我沉溺。

 

來往信件猶在,青春的疼痛感也在,可沒了小樽的雪,四月的雨,青黃的麥田,塔上的煙花... 他一貫製造氛圍情境的拿手好戲被乾癟無味的城市煙火氣覆蓋,也就少了刻度,少了雋永,少了餘味。 

 

由於跨國界、跨地域導致的文化隔閡,巖井在重現80年代的歷史記憶時失了真,也走了神,當然,還有秦昊的那頂假髮和擾亂了下半場的胡歌和譚卓。再嚴格點看,第一次來中國拍戲,他更逃不了在片中被迫植入商業廣告(百歲山)。

 

層層疊起老中青三代多組人物關係,劇作有厚積,可敘述視點是來迴轉移,左右切換,最後全都削弱了共情的力度,事倍功半。


X.C:成也巖井俊二,敗也巖井俊二


不否認會被其中一些情緒給擊中,但是細想下來多少帶著一點矯情。那種情緒是你處於絕對感性情況下,被鏡頭帶著走的。但凡觀眾理性了一點,這種情緒瞬間比白紙還乾淨。


拼很多:日本人自帶的物哀,中文語境實在匱乏


《你好,之華》的最大問題不是日式情感到底能不能用中國演員們表達,當然,這也是電影的一個問題——那封作為重要道具的遺書裡,關於「夏天過去了,我們會成為什麼樣的大人?」日本人自帶的物哀,中文語境實在匱乏。


最大問題,是電影的倉促與空洞。是沒有一個豐滿的故事去承載巖井俊二想要表達的遺憾、錯過、成長等等主題。


但有一點我很喜歡,關於那個不在場的主角之南,一個在不斷優秀之後,失敗了30年的人生。這是日本導演的厲害之處,溫暖地給你展現一個負能量的世界。


縱觀以上內容,不難看出這是一部爭議很大的文藝片,而且爭議主要圍繞著故事、人物、風格、鏡頭、情感等等電影本身的內容。

 

毫無疑問,《你好,之華》充斥著個性鮮明的導演風格,「巖井俊二式」的設定、濾鏡、細節、趣味無處不在,這就在無形之中給觀眾劃分了陣營。


對於熟悉喜歡他的粉絲來說,儘管用了中國班底,但那些細膩溫情的敘事,那些言之未盡的情愫,還是原來的配方,還是熟悉的味道,活脫脫就是中國版的《情書》。


 

對於太熟悉,以至於期待看到驚喜的影迷來說,這就是一部巖井俊二作品精選集,葬禮、寫信、三角戀……這些橋段已經膩味到仿佛在炒冷飯,這是「巖井俊二的電影」,但不是他們想要的「巖井俊二的電影」。


 

對巖井俊二不太感冒的路人,或許是衝著喜歡的演員、或許因為朋友的安利、又或許是看中主創的名氣,但其中的大多數幾乎都被「電影太過文藝」勸退。


 

「文藝」這個詞兒對於《你好,之華》來說是把雙刃劍。


一方面它需要這樣的氣質獨樹一幟、鞏固粉絲,但另一方面這是電影主創、宣發難以逃脫的調性困局。

 

根據2018年前三季度城市電影票房數據顯示,雖然北上廣深的票房市場體量很大,但增速已經被二三四線反超。


圖片來自電影票房吧

 

像《情聖》、《前任3》、《李茶的姑媽》等爆款無一不是抓住了小鎮青年的胃口,從而抓住了票房。

 

而《你好,之華》作為日式純愛真人片,本身的類型限制了它的票房走勢熱度不夠強勁。


曾經有著「1000萬個中國老公」的新垣結衣主演的輕喜劇《戀愛迴旋》,最後內地票房不過1800萬,「原汁原味」的巖井俊二拿下4000多萬,觀眾已經很買帳了。


截圖來自藝恩數據

 

雖說文藝片的內容風格局限了觀眾進入影院,但《你好,之華》的票房不只是影片的鍋,他們的宣傳團隊完全沒有把門檻調低的姿態,幾乎放棄了潛在的增量用戶。

 

所有的核心物料,即海報與預告片,都是圍繞三個主創展開,連終極海報都是一群演員的拼接,病毒物料都是靠大量文學性語言鋪散。


 

從5月中旬發海報,到9月中旬發首支預告定檔,再到10月-11月初開啟多個城市的全國路演,直至11月9日公映,有記憶點的策劃宣傳幾乎為零。

 

而在合作平臺上,《你好,之華》團隊走的也都是「高大上」「有逼格」路線,比如周迅和陳可辛的時尚芭莎對談、還有巖井俊二的知乎·鹽club對談,這些平臺上有多少小鎮青年會看?估計寥寥。


 

以上這些宣發活動不僅沒有清晰電影的主題和話題,也沒有勾起路人的興趣,只是在不斷加強主創和風格的固有粉絲,沒有向下沉澱、拓展增量的意思。

 

之前《鐵血戰士》幾組病毒物料,簡單粗暴接地氣,但是明確了影片的調性、打通了下層用戶,竟然還難得的迎合了粉絲群體的趣味喜好。



同檔期的《毒液》放出文明安全守護者的「正能量」公益廣告也非常有記憶點。在《海王》都要發錦鯉,《神奇動物》都要靠「嗅嗅」招財,人人爭上抖音快手講段子的大環境下,「夠土的孩子才有糖吃」,依舊「高冷」的宣發無疑是把熱度和流量拱手讓人。



當然,要想文藝片大賣,本身就是件不可能的事,但它們依舊會走進影院、走進市場。


但如果一部電影的營銷宣傳,只是在絕緣的平臺自說自話、脫節受眾的發通稿和物料,那根本就是達不到效果最大化的無用功。


再風格化的視覺影像,再意味深長的後現代敘事,也只能憋在深巷子裡孤芳自賞。


相關焦點

  • 《你好,之華》發布日本版預告 以周迅獨白開場
    《你好,之華》發布日本版預告 以周迅獨白開場 時間:2020.05.21 來源:1905電影網 作者:CC 分享到:
  • 《倚天屠龍記之魔教教主》5000萬投資,票房只獲1047萬
    1992年由王晶導演,周星馳主演的電影《鹿鼎記》上下兩部上映,並分別獲得4086萬港幣和3658萬港幣的票房,這讓王晶對拍攝金庸武俠小說改編的電影信心大增。
  • 電影《你好,之華》發布日版海報 周迅俯首沉思
    電影《你好,之華》發布日版海報 周迅俯首沉思 時間:2020.07.17 來源:1905電影網 作者:Esther
  • 《你好,之華》取景大連 巖井俊二樂得「蹦蹦跳」
    由陳可辛、巖井俊二聯手打造,周迅主演的《你好,之華》正在公映。巖井俊二是在中國最具知名度的日本導演之一,而《你好,之華》也是日本文藝愛情與中國本土結合的一次真正嘗試。  近日,正在武漢拍攝《李娜》的陳可辛接受了本報記者採訪,詳細解讀了《你好,之華》整個籌拍幕後的故事。陳可辛更爆料,選景的時候巖井導演壓力很大,直到看到大連的景色,他開心得到處拍照。
  • 《你好,之華》:青春的散文詩
    之華暗戀尹川,之華偷偷藏起寫給姐姐的信,之華寫第一封情書給尹川,之華失去姐姐,之華帶外甥回家,之華與尹川重逢,之華與丈夫鬧彆扭,之華用姐姐的名義寫信,之華發現婆婆暗戀老師,之華替婆婆送信……故事從葬禮開始,為我們展現祖孫三代人未完成的戀情:年少的之華對尹川的愛戀
  • 《金剛川》票房過10億,但仍面臨5000萬虧損
    截止到11月17日傍晚,電影《金剛川》的票房過10億,但需要注意的是,由於是工作日,當日票房僅400多萬,而到11月20日周五,動畫電影《海獸之子》,王千源、吳彥祖主演的《除暴》,以及《天下無拐》、《末日逃生》等15部電影扎堆上映,屆時《金剛川》的排片佔比將被大幅擠壓。
  • 豆瓣評分8.4,口碑炸裂票房撲街,超豪華陣容也扛不起票房!
    尤其是去年執導了真人童話電影《阿拉丁》,將濃鬱的個人色彩和迪士尼風格相融合,講述了精彩紛呈的冒險故事,上映後在全球備受歡迎,收穫了10億美元票房,更刷新了蓋·裡奇電影生涯票房記錄,稱得上票房與口碑齊飛!
  • 《長安伏妖》2天票房僅168萬,59歲票房之王拍爛片,觀眾也不買帳
    周星馳也沒有忘記李力持,《情聖》《群星會》都讓李力持做導演李力持和周星馳合作的第一次巔峰是《唐伯虎點秋香》香港票房破4017萬,是1993年的香港華語片年度票房冠軍!要知道這一年有成龍的《城市獵人》,李連杰的《方世玉》等等重磅大片。
  • 一切只為你好,華住酒店集團你好酒店溫州首店華麗綻放
    作為華住酒店全力打造的又一款經濟型品牌,「你好酒店」全國首家全改造店於日前正式落戶浙江省溫州市。面對疫情的挑戰,你好酒店從未停止腳步,背靠華住酒店集團的強大實力,為遭受疫情巨大衝擊的中小單體酒店賦能,幫助其快速恢復生產經營的同時,實現對存量酒店市場的全流程升級和改造。
  • 《你好,之華》:總有一個人,令你終生疼痛
    文 | 調侃貧道新版 《你好,之華》作為巖井俊二的第一部中國電影,影片也延續了其一貫的個人風格。 這部電影是巖井俊二時隔二十多年後對自己的導演處女作《情書》的互文表達。
  • 野村萬齋市川猿之助共演 《花戰》集結豪華陣容
    豪華陣容共演時代劇電影《花戰》  搜狐娛樂訊(編譯/Domino)將於2017年上映與觀眾見面的時代劇電影《花戰》日前確定由野村萬齋與市川猿之助共同出演,分屬狂言師、歌舞伎演員兩種不同的日本傳統藝術的繼承人達成共演可以說相當難得
  • 華金·菲尼克斯憑藉小丑獲劇情類影帝
    北京時間1月6日,第77屆金球獎頒獎典禮在洛杉磯舉行,明星陣容豪華。華金·菲尼克斯憑藉在電影《小丑》中的精彩表現獲得了劇情類電影最佳男主角。該片於2019年10月4日在美國上映,隨即以9620萬美元的收入登頂北美周末票房榜,創下北美影史10月份上映影片首周末最高票房紀錄。截至2019年11月8日,《小丑》全球票房將超過9.57億美元,成為了影史上最賺錢的漫改電影。原標題:影帝!傑昆·菲尼克斯憑《小丑》獲劇情類最佳男主
  • 上映8天票房1418萬 木村拓哉+長澤雅美神仙陣容為啥帶不動《假面...
    半島全媒體記者 黃靖斐日本本土狂圈46億日元票房,《假面飯店》海外表現卻實屬慘烈,最近在國內上映時卻遭票房與評論雙重冷遇,截至9月11日,上映8天票房1418萬,神仙陣容卻遭失敗, 究竟是什麼原因,導致木村拓哉與長澤雅美兩位巨星「帶不動貨」呢
  • 「甜茶」新片未映先火,卡司陣容超級豪華,網友:票房又要爆!
    正因為原著小說的巨大影響力,近些年來,極少有好萊塢大商敢於挑戰此題材,生怕「翻車」引發眾怒,華納影業此次魄力十足,也邀請了超級豪華的創作班底為影片保駕護航。《沙丘》將由丹尼斯·維倫紐瓦執導,他亦是影片編劇之一,他格外擅長科幻題材,曾執導《銀翼殺手2049》《降臨》等佳作,個人風格濃鬱,導演才華出眾。
  • 《唐人街探案3》預售13小時票房破5000萬 領跑春節檔電影
    今日春節檔多部電影開啟預售,其中以《唐人街探案3》成績最為突出,官宣預售13小時36分,票房突破5000萬。
  • 格局生變,二線豪華之爭幾時休
    其中,熱銷車型紅旗HS5自8月以來已連續四個月銷量破萬,其11月銷量為10,425輛,比去年同期增長139.55%,展現出良好的發展趨勢。今年以來,紅旗方面也陸續推出H9、E-HS9來強化自身產品矩陣。在產品力和品牌力的不斷加持下,於上月反超凱迪拉克和雷克薩斯,位居二線豪華品牌排名第一。
  • 《英雄》電影很成功,成本3000萬美元,全球票房1.77億美元
    《英雄》整部電影成本大概在3000萬美元,僅僅在北美斬獲5000多萬美元收益,在全球票房總共1.77億美元。(按當時匯率,人民幣大概是14億元)為啥這部電影商業票房這麼成功呢?再看演員陣容,個個都是大碗,李連杰當時在好萊塢拍了幾部電影,票房蠻不錯的,所以在好萊塢混的不錯,片酬在《宇宙追擊令》已達到750萬美金。在《英雄》時的片酬是幾千萬人民幣,也是蠻高啦。再說梁朝偉,當時金像獎、金馬獎拿了幾個不說,就連坎城國際電影節也拿到最佳男演員。這個獎的分量可不輕,不像現在到處一些國際電影節的獎盃。
  • 《你好,之華》:巖井俊二的純愛美學,周迅藉此獲得金馬獎影后!
    《你好,之華》是2018年上映的一部文藝電影,膠片質感的畫面,青春時代和中年時代的交叉鏡頭,給這個電影蒙上了一層叫做"遺憾"的濾鏡。因為尹川(秦昊飾)發來的微信消息被之華的老公看見,手機被摔壞,之華決定通過其他的方式告訴尹川,和尹川取得聯繫,寄出的信件沒有留下地址,因為之華覺得自己可能只會寫這一次,再也沒有下一次也並不期待回應。沒想到,後來的自己因為對姐姐的思念,反而依賴上了和尹川通信,回憶自己的初中時代。
  • 熱火組成四巨頭的豪華陣容可能性有多大?
    也許明年熱火就能組成超豪華陣容。知名記者,Shams就在節目爆料熱火隊在積極追求字母哥和奧拉迪波,野心極大。對於這個傳聞的可信度小編認為蠻大的,而且有成功的機會,且跟各位娓娓道來。奧拉迪波已經拒絕了球隊提供的一份4年8000萬美元的合約。這信號給予熱火莫大的動力積極追求奧拉迪波,而且熱火的競爭力優於步行者隊,奧拉迪波為了榮譽是有可能會來到熱火與巴特勒聯手的。
  • 上一部電影票房才168萬,胡歌沉寂7年,終於帶來一部驚豔之作
    不過國產片方面基本上是全滅,擁有葛優,趙薇豪華陣容的《兩隻老虎》目前票房只有1.6億,相當讓人失望幸好本周五內地市場將迎來兩部賣相頗佳的大片,也許能搶救一下賀歲檔首先是國產片《南方車站的聚會》,電影今年五月份就在坎城電影節放映過,口碑不錯。