希臘羅馬北歐埃及神話圖譜

2021-02-13 谷大白話

英文裡有很多詞彙來自希臘羅馬神話。比如太陽系九大行星(冥王星被降級)：金星Venus美神維納斯/阿佛洛狄忒，水星Mercury快遞之神墨丘裡/赫耳墨斯，火星Mars戰神馬爾斯/阿瑞斯，木星Jupiter眾神之王朱庇特/宙斯，土星Saturn農神薩圖努斯/克羅諾斯，天王星Uranus烏拉諾斯/宙斯爺爺，海王星Neptune尼普頓/波塞冬，冥王星Pluto普魯託/哈迪斯(後者都是希臘名字)。

也有不少詞彙來自北歐神話。比如周二Tuesday是Tiw's day戰神提爾日，周三Wednesday是Woden『s day主神奧丁日，周四Thursday是Thor's day雷神索爾日，周五Friday是Frigg's day天后弗麗嘉日。洛基沒啥日，留給雷神好了。

所以，了解神話背景，有助於我們學習英語，或者更好地創作同人文。比如下面圖片裡就能看出宙斯他爺的命根子生出美神阿佛洛狄忒，洛基勾引神馬懷孕產下八足神駒的故事。

請看圖片

[作者:Korwin Briggs]

光看圖片不過癮的話，也可以詳細閱讀一下洛基跟山羊一起扯蛋蛋的光輝事跡。如果你還想進一步了解正宗北歐神話，可以去看尼爾蓋曼大神前兩年出版的《北歐神話》。書中語言生動平實，妙趣橫生。比如下面這段《洛基吃癟記》：

話說一日雷神與洛基來到巨人國。國王說：「雷神旁邊肯定是洛基吧！誒嘛咱倆是親戚呢！小親戚有啥絕活？」 洛基說：「我吃飯比誰都快！」於是國王派人挑戰他。

蓋曼對洛基的吃相是這樣描寫的：「他吃得奮不顧身！吃得心無雜念！仿佛畢生目標就是飛速掃光能吃下的一切！他吃速驚人！嘴和手快到只剩殘影！(His hands and mouth were a blur!)「

巨大的長桌上用木槽裝著無數兔鹿鵝牛羊肉。洛基跟巨人洛吉Logi分別從長桌兩頭開動，一路口舌翻飛，汁水四濺。但洛基毫無壓力，覺得自己贏！定！了！

兩人在長桌正中會合時國王說：「不錯不錯！你倆吃得一樣快！但是吧，洛基你只把肉吃了。人家洛吉不光吃肉，還把骨頭都吞了，最後連裝菜的木槽都嚼吧嚼吧咽了。所以啊，這局是你輸了！」

洛基：「？？？？？？」

後來國王又勾引他們比了幾次，結果雷神僕人飛毛腿比賽跑步輸了。雷神說自己酒量無敵，但舉起酒杯卻三口都沒喝光。雷神說自己神力天下第一，結果連國王家的貓都沒舉起來。最後雷神比賽摔跤，直接被國王的老奶媽幹趴下了。

賽後雷神一行三人悶頭吃飯，一聲不吭。洛基你還能吃下去呢啊？

最後巨人國王告訴他們實情：其實一切全都是幻！象！

跟洛基比吃飯的是吞噬一切的野火，跟僕人賽跑的是迅如閃電的思想，雷神酒杯底部連著大海，他舉的家貓其實是世界之蛇Jormungundr，而他摔跤的對手其實是除了那個人誰也無法抗拒的自然現象：衰老。

洛基聽完臉上陰晴不定，對國王又憎恨又崇拜。恨的是被當傻子戲弄，愛的是國王的陰招實在太帥氣。

其實從國王名字就知道他不是一般人。他名叫 Utgardaloki，意思是：Utgard的洛基。「


如果你還想看更多的洛基雷神小故事

那你真是來著了！

下面就送出兩本尼爾蓋曼的《北歐神話》

 我的《10天死磕英語訓練營》第七期開始招生啦！

十堂課只要9塊9！簡直就是白送！

每堂課都乾貨滿滿，談笑風生，旁徵博引，趣味橫生

聊的全都是課本上學不到的知識！

【參與直播課，福利超級多】


直播抽送100本詞彙工具書

直播抽送10個66元現金大紅包

直播抽送多套《哈利波特》等原版書

參與直播連麥，為你1對1答疑糾音

還有更多驚喜福利，課堂上見啦！

★報名後，務必添加課程助手麥小二微信★

★課程禮包與福利由麥小二發給大家★ 

長按掃碼，添加微信

想要提升英語水平的粉絲們千萬別錯過，

點擊「閱讀原文」快來報名吧！


老規矩，還是從評論裡上牆的朋友中選擇兩位幸運兒

這次的禮物就是尼爾蓋曼的《北歐神話》

祝大家好運！

希望中獎的朋友能好好研讀這本書

爭取寫出精彩的作品

THERE IS NO [俗] WITHOUT [谷]!

BRACE YOURSELF. SANSU IS COMING!


谷大白話

相關焦點

  • 希臘神話與羅馬神話人物對比,希臘十二提坦與十二主神
    十二提坦神與十二主神在羅馬人統一義大利半島之前，希臘人已經在半島南部殖民了，所以羅馬文化深受希臘影響。羅馬佔領希臘之後，希臘人大舉進入羅馬（充當家庭教師之類），羅馬受到的影響就更大了。所以，羅馬神話基本還是希臘神話那一套，下面是兩方人物的對比圖。後半部分沒有列羅馬名字，實在是好難查，各處說法不一。
  • 羅馬時代的埃及 | 統治與宗教
    基督教的興起  雖然早期的羅馬皇帝沒興趣幹涉埃及人的神話信仰，但歷史的車輪已經滾滾而來——基督教興起了。  據尤西比烏斯的《教會史》一書記載:聖·馬可於公元41年至44年開始在埃及傳播其福音書，並且在亞歷山大裡亞城建立了第一座教堂。
  • 芝士 | 一張圖讀懂希臘神話與羅馬神話譜系
    附希臘神話譜系進行對比。部分神名的差異是因希臘文中和拉丁語的發音差異引起的，但為了儘量一一對應，在翻譯時席路德對部分希臘神祇未按照希臘語音譯，如「歐西努斯」應作「俄刻阿諾斯」，「菲比」應作「福柏」，請見諒。常有小夥伴們認為羅馬神話是對希臘神話的簡單山寨，羅馬神祇是改個名搬過來的希臘神祇，其實情況並非如此。羅馬神話譜系的形成有一個兼收並蓄的發展過程。
  • 初探北歐神話譜系:神族、巨人、精靈和矮人|茅盾《北歐神話》
    相信很多人和我一樣，一提起西方神話，第一反應就是古希臘羅馬神話，畢竟西方藝術史上，以此為創作靈感的繪畫、雕塑等藝術品數不勝數，而與此相關的文學作品更是不勝枚舉。不誇張的說，不了解一點希臘羅馬神話和聖經故事的話，那麼西方藝術史上有很大一部分作品，我們都只能看個熱鬧，卻不知其所以然。
  • 希臘神話裡的分方向,埃及神話裡的能擎天,日本神話則……
    風是由空氣流動引起的一種自然現象，在古代世界裡，許多個國家與民族皆認為它是神明所造之物，並由每位神明一直司掌，故而產生風神這一種神話人物，流傳千古，進而科學的興起，才被人們遺忘。今天，就由小齊來淺談下世界各國神話中的風神，分別有哪些吧！
  • 北歐神話序章(下)
    除去這兩部作品，大約公元十二三世紀左右，用德語記述古代勃艮第人國王故事的長詩《尼伯龍根之歌》也成為北歐神話的一部分。它的內容與北歐神話中《沃爾松格氏傳奇》有著不少相似的部分，同時又像是講述希臘神話中英雄的故事（希臘神話中分為神的傳說和英雄的故事兩大部分）。總的來說，依然被認為是北歐神話中為數不多的古籍。
  • 《埃及、希臘與羅馬》:地中海文明的誕生史,西方史學的工具書!
    這一次相當於從頭開始學習這部古代地中海的文明誕生史，《埃及、希臘與羅馬》全書將古代地中海地區的古埃及、古希臘、古羅馬的藝術、歷史、文學、建築進行了囊括總結，以藝術、建築等為媒介，講述古代地中海沿岸的文明興衰，探討西方文明的起源與形成。
  • 埃及神話:讓男神害怕的三位女神,阿努比斯繞道走|神話|北歐|太陽神...
    這期說一下埃及女神們的故事，神話中有一個有趣的地方，女神的力量在某些時期超過男性的神。像希臘神話中，宙斯娶到了第七個老婆赫拉之後，就再也沒有娶過其他的女人。這並不是因為宙斯忠貞於赫拉，而是受限於赫拉強大的力量，在天后赫拉的「淫威」之下，宙斯只能夠到處去偷情。
  • 你需要了解的世界主要神話體系
    世界上的神話體系主要有六個，它們分別是：中國神話，印度神話，埃及神話，古希臘-羅馬神話，北歐神話（斯堪地那維亞神話）以及斯拉夫神話 埃及神話
  • 一篇文章了解世界各地六大神話體系,中國神話最複雜
    希臘神話中的神與人同形同性，既有人的體態美，也有人的七情六慾，沒有禁欲主義因素，也很少有神秘主義色彩，常常為情所困，因此，希臘神話不僅是希臘文學的土壤，而且對後來的歐洲文學有著深遠的影響。第三種：北歐神話北歐神話的形成時間比較晚，但絲毫不影響它的知名度。其中最有名的就是奧丁和他的兒子雷神託爾了——當然，這跟近年來漫威的火爆也有關係。
  • 北歐神話(一):概述
    小朋友們，讓我們暫時結束輝煌壯麗的希臘神話和史詩、悲劇，哲學和藝術，來到一個完全不同的神話世界——北歐神話世界。儘管北歐神話沒有希臘神話對於西方文化的影響更為深遠，但是北歐神話及其相關的埃達（含義很複雜，也無人可以準確地考證其意思，在這裡我們可以理解為詩歌）和薩迦（散文故事）依然影響深遠，並且極具文化藝術價值。 說起北歐文學，我們就不由其主地想起了丹麥的安徒生童話，以及挪威易卜生那極其著名的《培爾金特》。
  • 【埃及神話02】埃及的神話體系,八元神與九柱神
    埃及是一個神秘的民族，就連他們的神話傳說都是那麼的神秘。前面一篇講了埃及的創世神話，但這僅僅只是埃及或非洲某一個部落的神話傳說。
  • 古希臘神話、古羅馬神話,你分得清楚嗎?
    不知道從何時開始人們已經慢慢地遺忘了希臘神話和羅馬神話的區別了。很多時候喜歡把羅馬神話和希臘神話混為一談，雖然說羅馬和希臘倆個文明共存了一段時間，但是也不能將倆個文明的文化混為一談。很對時候人們說的愛神丘比特，很多人認為這個是希臘神話，其實丘比特是羅馬神話的名字，而希臘神話的愛神叫做：阿佛洛狄忒。
  • 你是埃及腳、羅馬腳,還是希臘腳
    埃及腳、羅馬腳、希臘腳都是什麼意思？它們有什麼區別？腳型會影響我們的顏值嗎？不同的腳型應該怎樣選擇鞋子？不知道各位足控有沒有觀察過，每個人的腳趾長短排列是不太一樣的，有的人五根腳趾長度依次遞減，有的人腳趾基本一樣長，還有人第二根腳趾最長。其實，歐洲人很早就發現了這個微小的差別，根據他們的統計，腳型大致可分為三種：埃及腳、希臘腳、羅馬腳。
  • 認識北歐神話和歷史——冰火創世紀
    雷神索爾（Thor）與世界諸多神話體系相比，北歐神話體系是最年輕，卻最不完整的。當基地中海流域成為世界文明中心的時候，北歐大陸和海域處於一片荒茫混沌的狀態之中。在世界各大神話體系中，北歐神話體系是最年輕的，它比希臘神話的出現晚了一千年，更加難以與古代中國、印度、希臘、羅馬及印第安等諸多神話比肩，因為北歐文明開化時間比較晚。但它在很大程度上卻影響到歐洲文化的發展，甚至滲透到現代歐洲文化生活等各個細節中。
  • 建築從來都不只是冰冷的藝術—埃及、希臘、羅馬、拜佔庭(上)
    埃及文明無疑是一個輝煌的文明，它對於今天咱們看到最多的必然是墓葬文化。埃及藝術最被談起最多的無疑是壁畫，咱們今天能見到大量的埃及壁畫的原因是因為他們都在墓穴裡，所以得以完好保存。那種3000年的固定站姿，定式繪畫對後面的希臘也有著不可忽視的意義。但咱們要談的是他的建築，那個墓葬的外殼。埃及人是偉大的，他們對於堆砌的確非常有見解，而且成功。
  • 聊一聊希臘/羅馬神話體系——雅典娜的衛士們
    在之前的文章中也提過，我在去年剛開始寫「希臘/羅馬神話體系」的時候，在百度貼吧中有位應該是對此多有研究的朋友給我指出很多不足之處，我至今也非常感激，事實上，為什麼停下來不寫，也是為了能夠有時間通過更多的渠道來更豐富的了解關於「希臘/羅馬神話」中的一些內容，也好能夠更準確和完整的表述清楚。
  • 北歐、希臘、華夏、佛教神話裡的戰神,都分別是誰?
    1.北歐神話男戰神：提爾喜歡漫威的朋友們或許認為，北歐神話的第一戰神是雷神索爾，其實並不是，而是提爾，他也是奧丁的兒子，平時身佩寶劍，威風凜凜，但幾乎沒有他親自出戰的描述。2.希臘神話男：阿瑞斯阿瑞斯是奧林匹斯十二主神之一，被視為尚武精神的化身。他是眾神之王宙斯和天后赫拉的兒子，是戰爭、戰鬥、魄力、民事秩序與暴亂之神。然而在希臘神話故事裡，這位戰神的戰績相當差，經常被人打傷打敗，成為神界的笑料。古希臘對他的崇拜並不很流行，幾乎沒有供奉他的地方。
  • 他們是希臘人的老師,卻因內亂最終湮沒無聞
    在中國人眼裡，歐洲是一個非常美麗的地方，有很多個小國家，每個國家都有一些神秘的城堡和古蹟，尤其是歐洲文化的發源地之一希臘，更是有很多文化令人青睞。 不過， 希臘文明 不是一天形成的，它實際上有一個傳承，其中腓尼基文明就對它有很深刻的影響，《神話之城》中對此有很詳盡的描述。
  • 言之遊理:從希臘到北歐 戰神奎爺的浴火重生之路!
    為什麼故事發生在北歐玩過戰神系列都知道，實際上在前幾作中，基本上整個希臘神話體系，大部分神都被憤怒的奎爺給殺光了，無論是各類神和希臘神話怪物可以說都被新進戰神奎爺清理個了個乾乾淨淨。尤其是隨著主神宙斯的死亡，導致奎爺陷入到了無神可殺的地步。而且從理論上來講奎託斯也算是大仇已報，該歸甲園田了。可是我們的玩家還希望奎爺的故事還能夠繼續。