8月30日上午,勒布朗·詹姆斯帶領洛杉磯湖人隊以131-122擊敗了沒有利拉德的波特蘭開拓者隊,成功晉級季後賽第二輪。
賽後詹姆斯說:「我們在整個系列賽中都做得更好。我們知道我們面對的是進攻火力強勁的波特蘭,他們複賽後和太陽隊一起打出了最好的戰績。所以我們只是想在比賽中努力競爭,隨著比賽的進行,我們專注於比賽,我們做得越來越好,於是我們贏得了比賽。」
在湖人對陣開拓者的第五場比賽中,詹姆斯拿下36分,10個籃板和10次助攻的三雙數據;
安東尼·戴維斯為湖人隊貢獻了季後賽最高的43分,這是湖人隊自2013年後首次參加季後賽。
詹姆斯的職業生涯中從未在季後賽首輪系列賽中被淘汰,他14次進入季後賽14次淘汰首輪對手。
湖人第二輪的對手將在休斯頓和俄克拉荷馬城之間選出。本場比賽早些時候,火箭隊以114-80的比分戰勝了雷霆,並以3-2領先。
麥科勒姆為開拓者隊貢獻了36分;老將卡梅隆安東尼得到27分;努爾基奇得到16分10籃板。
本場比賽在第四節還剩9分46秒的時候,開拓者憑藉麥科勒姆的上籃和安東尼-西蒙的三分一度將比分追至100平,但隨後詹姆斯用一記三分球做出了回應。
在比賽還剩7分鐘的時候,小加裡·特倫特的三分將比分追成109平但是波普的3分球再次擊潰了波特蘭。
在比賽還剩4分53秒時,特倫特的三分幫助波特蘭將比分追至112-114,但是隨後戴維斯帶領湖人打出一波11-0的高潮,幫助湖人以123-112領先,幾乎鎖定勝局。
利拉德在第四場比賽中右膝蓋受傷,不得不離開複賽園區回到波特蘭看隊醫。小將特倫特頂上了利拉德的首發位置。由於傷病的原因,開拓者只有9名球員可以上場參加比賽,這給他們的輪換帶來了不少麻煩。
開拓者的教練特裡·斯託茨說:「我們所能做的就是希望能堅持到第四節,並最終嘗試取得勝利,然而我們最終並沒有贏得比賽。」
開拓者在第一輪的唯一勝利是在第一場比賽。
附兩隊傷病名單
開拓者:除了利拉德,開拓者缺少了扎克·科林斯,因為左腳踝發炎;納賽爾·利特爾脫水;加布裡埃爾右腳腱炎。
湖人:拉簡·隆多在周五進行了訓練,但是由於右拇指骨折和背部痙攣,他在第五場比賽中沒有上場;迪昂·維特斯因患有偏頭痛而在比賽中無法上場。