長沙晚報掌上長沙9月20日訊（全媒體記者 尹瑋）今年是著名劇作家曹禺誕辰110周年，他的經典話劇作品《雷雨》家喻戶曉，被稱作「中國話劇現實主義的基石」「中國現代話劇成熟的裡程碑」。20日，「保利·央華紀念曹禺誕辰110周年戲劇展演季」連臺戲《雷雨》《雷雨·後》在京啟動，明年1月16日、17日來到長沙梅溪湖國際文化藝術中心大劇院演出。
曹禺萬方父女作品首次以連臺戲呈現
曹禺原名萬家寶，他的女兒萬方也是一名作家、編劇，《雷雨·後》就是她的新作品。
在曹禺最初的劇本中，《雷雨》首尾有遙相呼應的序幕和尾聲，講述年老的周樸園在醫院探望瘋掉的繁漪和侍萍，並以一對孩童姐弟的視角討論這事，這是發生在那悲劇一夜後十幾年的事。不過長期以來，舞臺演出版的《雷雨》都刪掉了這兩幕。也就是說，很長時間內都沒有一個完整版本的《雷雨》呈現在觀眾面前。萬方創作《雷雨·後》的靈感，就源於此。在雷雨交加的那一晚，死去的人（四鳳、周衝、周萍）就這麼死了，活著的人（周樸園、繁漪、侍萍等）又要怎麼活？這就是《雷雨·後》要講述的故事。
萬方介紹說：「我創作的《雷雨·後》正是從序幕和尾聲的年代開始，從劇中人物的老年開始，這是一個新的視角。複雜的人性、無常的人生，一切經過時間的海浪日復一日地衝刷和洗滌之後，終於露出了更深的一層，那些埋藏得很深的真相顯露了出來，這就是《雷雨·後》。」
《雷雨》《雷雨·後》將以連臺戲的方式進行演出。總製作人王可然告訴記者：「紀念曹禺先生就是紀念中國戲劇，紀念曹禺誕辰110周年就是要展現蓬勃發展的戲劇和時代的關係、和人性的關係。之所以選擇曹禺先生和萬方老師的作品連演，不僅因為二人是父女關係，更因為我們可以在萬方的筆觸中看到她傳承並發展了父親觀察人生、體察人性的戲劇高度。而這對現今所有的戲劇人，以及所有經歷了疫情的人而言都具有現實意義。」
排練三個月，只為反覆打磨出一部好戲
《雷雨》《雷雨·後》演出陣容十分強大：劉愷威飾演周萍，何賽飛飾演侍萍，史可和孔維飾演繁漪，佟瑞敏飾演周樸園，徐德亮飾演魯貴，呂星辰飾演四鳳，李宗雷飾演魯大海。
其中，何賽飛與史可的「顛倒」配置令人眼前一亮。何賽飛笑言，朋友知道她要演《雷雨》都十分高興，嚷嚷著要買票看演出，可得知她演的是侍萍而非繁漪後，都覺得有些不可思議。的確，何賽飛在《大紅燈籠高高掛》裡塑造的三姨太、在《大宅門》裡塑造的楊九紅等經典角色都是風情萬種又帶點輕佻叛逆的類型，和乖戾陰鷙的繁漪頗為接近。相反，長著一張老實人面孔的史可扮演苦大仇深的侍萍，觀眾也更能接受。如今角色配置倒了個，無疑是展現兩人高超演技的大好機會。
據悉，劇方之所以考慮要何賽飛出演侍萍，是因為雨夜悲劇發生時，侍萍不過才40歲，說她是苦老太太，其實有些刻板印象。更何況，年輕時的侍萍肯定是極為美麗的，才會吸引周樸園的注意。何賽飛笑稱：「《雷雨》裡每一個人物都是那樣鮮活，那樣生動，那樣可供探討。只要參加《雷雨》的排練，都是幸運的、開心的、幸福的，哪怕要我演魯貴。也許有機會可以嘗試嘗試（魯貴）哦！」史可也表示：「好吧，那我就努一把力！爭取給你們呈現一個意想不到的繁漪。」
據悉，這部戲從9月初進入排練後，全劇演員克服檔期的問題和種種困難，全身心投入到創作中。到12月全國巡演開始前，將有3個月時間進行打磨，現在很少有戲劇劇組能拿出這麼長的時間進行一次嚴謹而完整的創作，這甚至是大多數電影電視劇劇組也做不到的事情。
一次冒險，更是一次中西結合的創舉
《雷雨》《雷雨·後》的導演是來自法國的埃裡克·拉卡斯卡德。他曾三度執導法國阿維尼翁教皇宮劇目，其中2000年的「契訶夫三部曲」讓全球觀眾看到了他對現實主義題材作品非凡的駕馭力和創新性。面對中國現實主義經典《雷雨》和由其延伸而來的《雷雨·後》，拉卡斯卡德導演會做出怎樣的演繹成為這齣連臺戲最令人期待的看點之一。
對於看慣了傳統版本《雷雨》的中國觀眾而言，邀請外國主創團隊重新演繹經典無疑是一種「冒險」的舉動。對此，王可然解釋說：「這確實是一次冒險，但我想這也一定是一次中西結合的創舉。埃裡克導演是一位能夠把經典作品用富有國際化視野和創新性手段逬行呈現並獲得市場價值的藝術家，讓觀眾們看到經典作品和當下的戲劇舞臺相結合從而釋放出更加獨特的生命力。」