你相信這個世界上有一個地方,有一群人,不需要完整的語言,僅吹幾聲口哨就能完成日常交流嗎?這不是無稽之談,西班牙的戈梅拉島就是這樣一處神奇的存在。
戈梅拉島小資料
戈梅拉島(西班牙語:La Gomera),是西班牙加那利群島中的一個島嶼。該島面積約370平方公裡,為該群島七個大島中第二小島,該島分6個市鎮,總人口20,721 (2014年)。戈梅拉島是火山島,大致呈圓形,直徑約為22公裡。它的形狀像把橙子橫著切成一半後再把囊瓢分開之後的形狀,囊瓢之間有深的峽谷。
島上的居民保存著一種古老的口哨語,利用這個口哨語能把信息沿著深深的山谷傳至幾公裡遠。如果你也對口哨語感到好奇,那就快了解一下吧!
戈梅拉島的口哨語叫作silbo gomero,它是一種交流系統,可通過口哨清楚地再現島上所講的語言。它是一種具替代性的,自發產生的,非常規的語言,能夠實現遠距離(長達5公裡)內傳遞和交換消息,從而再現口語的聲音特徵。目前,這種語言是加那利群島使用的口頭形式的卡斯蒂利亞語。
它是目前唯一已知的,有大規模群體(超過22,000人)在使用的口哨語言,這一語言群體(即島上市鎮)在社會,文化和經濟方面都是發展完備的。島上的口哨語源於前哥倫布時期,幾個世紀以來一直由會口哨語的教師傳授給學生們。
島上的口哨語用吹口哨發出的聲音代替了西班牙語的元音和輔音:兩個不同的哨聲代替了五個西班牙語元音;四個哨聲代替輔音,通過這六種哨聲,可以表達4,000多個概念。口哨語的特點是音高,節奏或中斷或連續。只要進行了足夠的練習,人們就可以在崎嶇不平的戈梅拉土地上吹響各種各樣的信息。
現如今,戈梅拉島上的所有居民都通曉這種語言。幾乎所有1950年之前出生的人和1999年以後上學的兒童和青年人都使用口哨語,1999年口哨語被納入島上的公共教育系統的教學當中。為了防止這種語言消失(就像加那利群島的其他島嶼發生的情況),有必要加強口哨語的傳播並將其作為一種文化遺產來對待,戈梅拉島和加那利群島的所有居民都非常看重這門語言。
其實語言的載體多種多樣,不一定是我們通常認定的文字,像口哨等聲音,我們的表情、眼神和肢體動作,都可以作為一種語言來傳遞信息,實現人與人之間的交流。語言就是這樣神奇呀。