中國十大最難懂方言排名,有你的家鄉話嗎?

2020-12-26 騰訊網

漢語被外國友人稱為「最難學」的語言,那麼比漢語更困難的語言是什麼呢?

語言文化

綜合自網絡

中國地大物博,十裡八鄉不同音,所以中國方言的種類十分複雜和龐大。方言,是地域文化得以沉澱與傳承的重要形式之一,也是地域文化認同的重要標記和內容。

排名第十:東北話

東北話可以說是跟普通話發音最為接近的方言了,而且隨著趙本山等小品演員的大力普及,可以說已經是家喻戶曉,不管老人孩子都能吆喝出幾句,而且東北話從發音上就能體現出東北人憨直豪放的性格,容易得到大家的接受。

但是東北話因為有很多分支,比如大連話、瀋陽話等等,最標準的東北話還是在鐵嶺朝陽一帶,而且東北話有個別字詞的發音還是讓外地人很難聽懂,但是這樣的字詞在東北話裡並不長使用。

東北話難懂指數2,上口指數9

東北人說話常用語:

嘎哈呢——幹啥;

玻凌兒蓋—— 膝蓋 ;

麻溜——快點 ;

胳應——討厭 ;

得瑟——不穩重,做事愛出風頭。

扯犢子——閒扯、不幹正經事

那嘎噠—— 那個地方;

稀罕——喜歡 ;

滾犢子——滾蛋;

鐵子、老鐵——哥們,好朋友

排名第九:天津話

天津話可以說從骨子裡就透著那種天津人的幽默,相聲藝術經常用到天津話,以達到更好的搞笑效果。天津話基本上沒有什麼讓人聽不懂的字詞,但是由於天津話發音音調和普通話差別很大,要是說話語速過快,還是讓人聽不懂。

天津話難懂指數3,上口指數7

天津人說話常用語:

掰哧——解釋; 別介——不要;

淨意——故意; 摳索——小氣;

消停——安靜; 熱乎——熱情;

閒白兒——沒正事; 犟嘴——頂嘴。

顯擺——擺闊或賣弄;護犢子——袒護孩子;

擠兌——變相排擠,逼迫;

排名第八:山東話

山東膠東半島的城市說話發音和東北的大連話相當接近,一般人都能夠聽得懂,但是要是到了濰坊等內陸城市,其地方方言就有些晦澀難懂了。山東話以其獨特的發音總是讓人覺得很土,但是聽長了就會感覺到,齊魯大地深厚的文化底蘊就通過這濃厚的山東味體現出來,別忘了當年孔子孟子說的也都是山東話啊!

山東話難懂指數4,上口指數7

山東人說話常用語:

俺——我;趕明兒——明天;去——棄;

倆——了;拉呱——聊天;刺撓——挖苦,身體發癢;

清起來——早晨;一霎兒——一會兒;

難揍兒——人不容易滿足;

半截兒不拉快兒——不完整;

羅北——蘿蔔;

第七:四川話

四川話在西南地區有很大的影響,屬於漢語北方方言西南官話的一個分支,語音、詞彙、語法等和普通話有很大的一致性,也有自己不同的特點,而以語音方面的差異最大。四川話語音系統共有20個聲母、36個韻母、4個聲調,還有韻母兒化現象。由於四川人口眾多,而且外出打工的人也很多,使得四川方言讓很多人熟知。

四川話難懂指數5,上口指數6。

四川人說話常用語:

腦殼喬得很——腦袋有問題;耙耳朵——怕老婆;

寶器方腦殼——笨的意思;曉得——知道;

挨球——欠扁;倒拐——轉彎;

巴適,安逸,穩當,要得——好;

扯皮,扯精——吵架。

排名第六:長沙方言

長沙是湖南的省會,是全省政治、經濟和文化的中心,而且人口眾多,交通便利,因此長沙方言從古至今,一直受北方方言的影響,與普通話距離較小。使用人口約佔漢族總人口的5%,因此,它在漢語方言中佔有重要的地位。湖南是個出偉人的地方,《紅樓夢》裡面都透露出分明的湖南方言語境。

長沙話難懂指數6,上口指數6。

長沙人說話常用語:

你要何解咯?——你要怎麼辦;

你曉得啵——你知道嗎;

碰噠鬼咧——表示驚奇;

妹佗——女孩;滿哥——男孩;

寶裡寶氣——益陽話,蠢;

叫花子——音:告化子,婁底人口頭禪;

哦愛恩——我愛你;想醉噠——想死了;

寶崽子——蠢孩子;

排名第五:陝西話

陝西是中華民族古代文化的發祥地之一,陝西方言得天獨厚,博大精深,從這些方言中我們既可以窺視到古老的華夏文化的發展軌跡,又可領略到今人溢於言表的真情實感。由於陝西地理特點是東西狹義南北長,各地方言土語大不相同,甚至同一句話,因咬音輕重語速緩急不同而內容涵義不同。

陝西話難懂指數6.5,上口指數6。

陝西人說話常用語:

知達(zhī da)——這裡;

天麻麻明——黎明;

夜個——昨天;後個——後天;蹭——厲害;

物達(wo da)——那裡你來咧,包kei氣;

羞先人—— 丟人現眼

排名第四:上海話

上海話和浙江的杭州話以及寧波話多少有些相似的地方。

上海話難懂指數7.5,上口指數6

上海人說話常用語:

門檻精——聰明的、精明;

小赤佬——小鬼;

阿飛——流氓;

排名第三:蘇州話

蘇州話體現了濃濃的古意和一種書卷氣。蘇州人說「不」為「弗」,句子結尾的語氣詞不用「了」而用「哉」,人們聽見蘇州話會有一種親切感。蘇州話歷來被稱為「吳儂軟語」,其最大的特點就是「軟」,尤其女孩子說來更為動聽。在同屬吳方言語系的其他幾種方言中,都不如蘇州話來得溫軟。有句俗話說寧願聽蘇州人吵架,也不聽寧波人說話,充分說明了蘇州話這個「軟」字。

蘇州話難懂指數8,上口指數4。

蘇州人說話常用語:

倷好—— 你好;飯阿吃勒——吃飯了嗎 ;

弗好意思——不好意思;

阿有人阿——有人嗎 ;

弗曉得——不知道 ;

並列排名第三:閩南話

閩南話的流播不只在閩南地區,早已超過省界和國界,在外省傳播閩南話最廣的是臺灣,臺灣島上,除了高山族地區外,差不多都通行著近於漳州腔和泉州腔的閩南話。估計沒有語言天賦的人,就是在福建待上一輩子可能都聽不懂閩南話。閩南話是漢語七大方言中語言現象最複雜,內部分歧最大的一個方言。

閩南話難懂指數9,上口指數3。

閩南人說話常用語:

假奔——吃飯;

家沒——吃過了嗎;

日猴——你好;

日是都落嚷——你是哪裡人;

派謝——對不起;

民啊立——明天;

排名第二:廣東話

廣東話可以說現在是流傳廣泛,很多人都會說幾句簡單的廣東話,但是把廣東話排名第二的原因是,廣東話不只有自己獨特的發音,還有自己的文字,而且在廣州的公交車上都是先用廣東話再用普通話進行報站。

廣東話難懂指數9.5,上口指數3。

廣東人說話常用語:

你系度做乜啊?—— 你在幹什麼?

你叫咩名啊?——你叫什麼名字?

你食左飯未啊?—— 你吃飯了沒?

對唔住/唔好意思——對不起/不好意思!

唔好意思阻你一陣——不好意思打擾你一下。

你好!好耐無見!過得點啊?——你好!好久沒見!還好嗎?

排名第一:溫州話

溫州南通話,南通南通,難通難通。不知大家有沒有聽說過這樣一句話,「說是天不怕地不怕,就怕南通人說鬼話。」這裡所說的鬼話並不是侮辱溫州南通人的意思。

據說在抗日戰爭中,八路軍部隊相互之間聯繫由於保密需要,都是派兩個南通人,進行電話或者步話機聯繫,而日本鬼子的情報部門,總是也翻譯不出這發音極其複雜的南通話,可以說當時的南通人就像美國大片中的風語者一樣,為抗戰勝利起到了相當大作用。

所以說鬼話並不是說南通人說的話是鬼話,而是日本鬼子聽不懂的話。

通過這個我們就可以了解到南通話有多麼難懂。而且南通政府已經將南通話申報了世界非物質文化遺產,所以南通話排名十大難懂方言第一位。

南通話難懂指數10,上口指數1。

南通人說話常用語:

尼和 ——你好; 吃飯 ——吃瓦;

媽媽早啊——慢慢走啊

恩思虛你——我喜歡你;

踢郭—— 早上;晚上—— 啊虛;

恩些你——我想你 ;

服和 ——不好 ;

副喲卡次——不客氣 ;

毛該億——沒關係

上面提到的方言,有你家鄉話的嗎?

覺得不錯,請點好看

相關焦點

  • 中國最難懂十大方言排名,看你的家鄉話上榜沒?「妹陀」啥意思?
    我國地緣遼闊,人口眾多,天南海北,雖都是黑眼睛黃皮膚,但一張嘴你基本上就能分辨的出他家的方位,這就是語言的妙處。方言算是中國特色了,而且從方言中基本都能參透出一些具有地緣特色的性格來。今天小編就和大家一起,來聊聊我國的方言,盤點一下中國最難懂的十大方言,看看你的家鄉話上榜了嗎?有誰知道「妹陀」是啥意思?
  • 湖南最難懂方言排名爆笑出爐!你的家鄉話排在第……
    湖南最難懂方言排名爆笑出爐!你的家鄉話排在第……世界上最遙遠的距離就是我站在你面前卻聽不懂你說什麼漢語與少數民族語的方言眾多漢語方言常以地域大致劃分為八大方言官話方言(北方話)、晉語、湘語、贛語、吳語、閩語、粵語、客語湘語又稱湘方言或湖南話現代湘語的使用者主要分布在湖南地區
  • 我國最「難懂」的三種方言,沒翻譯根本聽不懂,是你的家鄉嗎?
    一個小故事,帶你了解這大千世界,假如有您的關注點讚,將是對作者最大的鼓勵(本文版權歸作者所有)眾所周知,中國是一個土地遼闊的國家,全國一共擁有600多個城市,和上千多個地區,每個城市和地區都有不一樣的當地習俗、生活和語言,而我國的文化博大精深,每種語言都有不一樣的含義和說法,有些地方的語言特別有趣
  • 中國8大最難懂方言
    當然了,這八種也是僅供參考,每個人對最難懂的方言都有自己的答案。第8:山東話,晦澀難懂山東膠東半島的城市說話發音和東北的大連話相當接近,一般人都能夠聽得懂,但是要是到了濰坊等內陸城市,其地方方言就有些晦澀難懂了。山東話以其獨特的發音總是讓人覺得很土,但是聽長了就會感覺到齊魯大地深厚的文化底蘊就通過這濃厚的山東味體現出來,別忘了當年孔子孟子說得也都是山東話啊!
  • 大學宿舍十大方言難度排行榜,粵語排第三,你的家鄉話上榜了嗎?
    許多同學都經歷過給家裡人打電話,自動切換方言模式,一旁的舍友立馬就上演了新學期「第一懵」:你說的是什麼暗語嗎?為什麼我一句都聽不懂?。那麼,在眾多方言中,哪些方言是最難聽懂的呢?今天小編盤點了大學宿舍裡最難聽懂的方言TOP10!快來看看你的家鄉話上榜沒!
  • 中國最難懂五大方言,粵語排名第三,排名第一比外星語還要難
    中國最難懂五大方言,粵語排名第二,排名第一比外星語還要難。 吳語,又稱江東話、江南話、江浙話、吳越語。周朝至今有三千多年悠久歷史,底蘊深厚。可能大家都知道,吳語的發源地在太湖流域。
  • 中國十大難懂的方言,看看你家鄉話排第幾?
    中國歷史悠久,地大物博,我們國家的官方語言是普通話,但細分的話,每個地區都有自己獨特的文化語言,而以下十大方言是真的深奧難學,下面我們就一起看看是哪十大的方言吧!第八位:上海話上海話和杭州話以及寧波話多少有些相似的地方,上海話其實有很多詞彙,外地朋友估計聽了會一頭霧水,上海話的語調有點嗲,尤其是女孩說話又嗲又甜!
  • 中國十大出名難懂的方言,看看你的家鄉話排第幾?
    中國歷史悠久,地大物博,我們國家的官方語言是普通話,但細分的話,每個地區都有自己獨特的文化語言,而以下十大方言是真的深奧難學,下面我們就一起看看是哪十大的方言吧!
  • 中國最難懂的10大方言排行,有你所在地區的方言嗎?
    我們都知道,十裡不同語,不同的鄉、鎮、縣、市都有自己不同的方言。相信許多人都遇到過:朋友和家人打電話時,自動切換方言模式,而你一臉懵圈的時刻,真心聽不懂……那麼,在眾多方言中,哪些方言是最難聽懂的呢?四川話(又稱西南官話),在西南地區有很大的影響,屬於漢語北方方言西南官話的一個分支,語音、詞彙、語法等和普通話有很大的一致性,也有自己不同的特點,但是語音方面差異是最大的。
  • 最難懂10大方言四川話竟然上榜,第一你猜不到
    語言是拉近人與人關係的催化劑,尤其是在地域遼闊的中國,東西、南北各地區的差異尤為顯著,這種差異著重表現在各地的方言上。我們都知道,十裡不同語,不同的鄉、鎮、縣、市都有自己不同的方言。大學宿舍的室友來自五湖四海,相信許多同學都遇到過舍友在寢室和家裡人打電話時自動切換方言模式,而你一臉懵圈的時刻,真心聽不懂……那麼,在眾多方言中,哪些方言是最難聽懂的呢?
  • 中國3大難懂方言:外地人聽不懂,本省人也含糊,你的家鄉入榜沒
    每當來自五湖四海的人共聚一堂時,方言就成為了他們津津樂道的話題,如剛步入大學時,對於室友來自哪裡、說什麼樣的方言等一類的問題,大部分人都表現出濃厚的興趣。曾經有網友在微博發布了中國最難懂的三大方言,得到大多數人的認可。這些方言難懂到什麼程度呢?倘若你是本地人,走出個三裡地五裡地,碰到一個陌生人試圖交流時,你恐怕已經聽不懂他在講什麼了!
  • 中國最難懂的六大方言,第一名被稱作「鬼話」,你知道是哪裡嗎?
    中國最難懂的六大方言,第一名被稱作「鬼話」,你知道是哪裡嗎?文/旅者心心哈嘍,大家好,我是旅者心心,歡迎閱讀本篇文章。我國地域遼闊,每個地方都有著自己獨特的語言特點,更何況我國是一個多民族國家,所以語言方面更是繁多複雜,這次心心要說的是我國最難聽懂的六大方言,這些方言在外地人聽著就像在聽天書,其中最難懂的第一名還被稱作是「鬼話」,讓我們一起來看一下吧。
  • 我國難懂的3種方言:老外學不會,當地人都難聽懂,是你家鄉嗎?
    中國作為多民族人口大國,方言更是多種多樣,劃分標準至今未達到統一和完善,只籠統概括出來十大方言——官話、晉方言、吳方言、徽方言、閩方言、粵方言、客家方言、贛方言、湘方言、平話土話。但事實上很多地區還是有自己獨特的語言,比如說南昌、廣州、福州和長沙。
  • 中國「最難懂」的方言,普通話不是一個體系,知道哪裡嗎?
    中國「最難懂」的方言,普通話不是一個體系,僅有58萬人會說由於我國地大物博,所已在我國範圍中有很多省份的劃分,卻又由於每個省之間擁有自己不同的發展特色,所以方言就成了這些文化特色當中最為顯著的一個,雖然說普通話是我國的標準語言,但是並不是所有的地方都是說普通話,在很多地方都有著自己的言語
  • 中國最難懂的方言:外國人學不會,外地人聽不懂,特工也無能為力
    因為有的省簡直是一個縣有一種方言,然而縣內的鄉之間又有獨立的方言,他們互相之間說方言都聽不懂的那種。 中國的方言如此之多,也難怪當年秦始皇首次統一中國後,第一件事就是統一文字,還試圖統一方言,可見其遠見。
  • 株洲各地方言大匯總!你的家鄉話屬哪個派系?哪裡的方言最難懂?
    世界上最難學的語言漢語排名第一然而,漢語中還劃分出了「方言」這麼一條線株洲方言博大精深,轉個彎、翻座山、過個村就會有很大的差別,不信你來試試?(好辣)    橘松 (好酸)    啥虎 (好苦)    光fie香(好香)    光噴醜 (好臭)   光難憤(好難聞)    好憤 (很好聞)    啊(鴨)    丟(豬)    個嗎(青蛙)    龐海 (螃蟹)    z a(三聲)      恩 z(四聲)    嘎嘎子(蛋)    恰飯裡不 (吃飯了嗎)    你Z哪裡切 (你去哪裡)    租咋個切(幹嘛去)    你那裡累個(你是來自哪
  • 我國最難懂的3種方言,都在南方地區,外地人聽不懂卻又覺得好聽
    世界上的語言種類很多,漢語文化應該是最博大精深的,很多外國人對中文有了一定的了解之後,便會十分痴迷,有想留在中國的衝動。中文除了普通話之外,還有很多獨具特色的方言文化,由於各地的地理環境不同,所以形成了不同的生活習慣和民俗文化。我們平時常說:一方水土養一方人,十裡不同音,這在我國表現的淋漓盡致,尤其是南北方的差異很大。
  • 我國最「難」聽懂的方言之一,曾難倒FBI探員,是你的家鄉話嗎?
    眾所周知,中國語言的文化博大精深,語言更是五花八門;不同地區有著不同的語言特色;而方言則是最能體現一個地區的地方特點,劃分著中國不同地區的群體。方言則是文化的傳承,是知識的開始,每一個地方都有自己的方言。因此作為一名中國人,你或許多多少少也掌握著自己家鄉的不同語言。
  • 中國最難懂的三種方言,本地人都可能聽不懂,閩南語上榜
    在近幾十年的飛速發展中,中國取得了世界矚目的成績,無論是經濟、科技還是國際地位都得到了巨大的提高,中國也逐漸被世界各國認可。隨著中國綜合實力的提升,越來越多國家開始學習漢語。普通話是作為中國的通用語,以北方話為基礎,用典範的現代白話文著作為語法規範。
  • 你還會說家鄉話嗎?代際傳承斷裂,方言瀕危
    中國有著北方官話、晉語、吳語、閩語、贛語、粵語等十大漢語方言,包含97 個方言片,共101 個方言小片。然而,由於城市化進程的加快、人口流動加劇以及推廣普通話等多種因素,方言的影響力和使用範圍大不如前,如今,包括吳語、閩語、粵語在內的多種方言都在不同程度上面臨著生存危機。方言是一條流動的小溪寫《繁花》時,金宇澄歷經了一段從普通話思維到上海話思維的轉變。