世界名著《愛麗絲漫遊奇境》一部被當成兒童文學的成人童話

2021-01-12 8mm時光機

《愛麗絲漫遊奇境記》也被譯作《愛麗絲夢遊仙境》,是英國作家、數學家、邏輯學家查爾斯·路德維希·道奇森以筆名劉易斯·卡洛爾(Lewis Carroll)於1865年出版的一部兒童文學。在世界兒童文學名著中,它可能是讓人最感親切、最具影響力、最為奇特的一部童話故事。

各種再版及翻譯版本多達二百多個,流傳之廣據說有一百二十多個國家,其影響力不在《安徒生童話》和《格林童話》之下,而且《愛麗絲漫遊奇境記》與此前傳統童話風格迥然不同,奠定了怪誕、奇幻的現代童話基調。有理由稱它為一本奇書,一個童話世界的頂級傳奇。

故事講述一位可愛的英國小女孩愛麗絲在百般無聊之際,發現了一隻揣著懷表、會說話的白兔。她追趕著它而不慎掉進了一個兔子洞,由此墜入了神奇的地下世界。

在這個世界裡,喝一口水就能縮得如同老鼠大小,吃一塊蛋糕又會變成巨人,同一塊蘑菇吃右邊就變矮,吃其左邊則又長高,在這個世界裡,似乎所有吃的東西都有古怪。

她還遇到了一大堆人和動物:渡渡鳥、蜥蜴比爾、柴郡貓、瘋帽匠、三月野兔、睡鼠、素甲魚、鷹頭獅、醜陋的公爵夫人。

在一扇小門後的大花園裡,愛麗絲遇到了一整副的撲克牌,脾氣粗暴的紅桃王后、老好人紅桃國王和神氣活現的紅桃傑克等等。

愛麗絲幫助兔子尋找丟失的扇子和手套,她之後還幫三個園丁躲避紅王后的迫害,她還在荒誕的法庭上大聲抗議國王和王后對好人的誣陷。

在這個奇幻瘋狂的世界裡,似乎只有愛麗絲是清醒的人,她不斷探險,同時又不斷追問「我是誰」,在探險的同時不斷認識自我,不斷成長,在終於成長為一個「大」姑娘的時候,她猛然驚醒,才發現原來這一切都是自己的一個夢境。

《愛麗絲》童話有1865年出版的《愛麗絲漫遊奇境記》和1871的續篇《愛麗絲鏡中奇遇記》兩部。兩部《愛麗絲》一經面世旋即風靡了整個世界,成為一代又一代孩子們乃至成人最喜愛的讀物。被認為是一部最有趣、最充滿想像與幻想的童話故事。

對兒童來說,《愛麗絲》的故事也許更多的是奇幻、有趣、純真、意想不到的情節、輕快的節奏、美麗的韻律,但對成人來說,更多的可能就是隱喻、象徵、存在的悖論、邏輯的糾纏,是哲學、神學、時代的影射、道德的批判、宗教的釋義。

由於大家對《愛麗絲》童話故事的喜愛,而被相繼改編成音樂、戲劇、動畫、電影等等多種形式。

迪士尼曾於2010年和2016年分別推出,根據《愛麗絲》童話改編,由鬼才導演蒂姆·波頓執導,米婭·華希科沃斯卡、約翰尼·德普、海倫娜·伯翰·卡特和安妮·海瑟薇主演的3D真人電影《愛麗絲夢遊仙境》和《愛麗絲夢遊仙境2:鏡中奇遇記》。

影片《愛麗絲夢遊仙境》奪得2011年第83屆奧斯卡金像獎最佳藝術指導、最佳服裝設計、最佳視覺效果三項提名中的兩項大獎,並斬獲9.6億美元全球票房,成為當時迪士尼歷史上第二大賺錢電影。

「能不能請你告訴我,打這兒走,我該走哪條路?」 「這在很多方面取決於你想到哪兒去。」那隻貓說。 「我不大在意到哪去——」愛麗絲說。 「那麼,你走哪條路就沒有什麼關係了。」那隻貓說。 「——只要我能走到某個地方就行。」愛麗絲補上這句話作為一種解釋。 「哦,只要你走得夠遠,」那隻貓說,「你肯定會達到這個目的。」在這裡,要想停留在原地的話,就得用出你全部力量拼命跑。要想到別的什麼地方去的話,你必須比剛才加倍地快跑! 關於生長的問題,我從來都不徵求忠告! 一個人沒有辦法不長大。

#愛麗絲夢遊仙境#《愛麗絲》在很大程度上可以說是一本專供大人閱讀的兒童書。因為兒童只能夠感知書中的奇幻、童真,而書中涉及宗教與哲學層面的隱喻,只有成年人才能細細品嘗與思考。《愛麗絲》描述的不僅是一段奇幻之旅,更是一段充滿哲學意味的探索之途。

喜歡的朋友可以在下方留言或點關注

相關焦點

  • 廣州富力麗思卡爾頓推出全新下午茶,靈感源自「愛麗絲漫遊奇境」
    實習記者 | 袁天雲如果《愛麗絲漫遊奇境》裡的角色跳出童話,它們會是什麼樣的?近日,廣州富力麗思卡爾頓酒店就用甜品把這部廣為人知的童話帶進了現實。此次,廣州富力麗思卡爾頓酒店聯手 JOYYE 瓷器品牌,以《愛麗絲漫遊奇境》為靈感,賦予點心精巧生動的造型,再搭配 JOYYE「愛麗絲漫遊奇境」系列瓷器,推出新款主題下午茶,迎接即將到來的新年季。
  • 中外兒童文學代表作家及作品
    1、安徒生——《安徒生童話》安徒生,丹麥作家,一生共寫了168篇童話故事。安徒生被世人稱為「現代童話之父」「世界童話之王」「丹麥童話大師」。《格林童話》《安徒生童話》《一千零一夜》並列為「世界童話三大寶庫」。
  • 書玉:解碼愛麗絲
    原刊於《書城》2020年5月號《愛麗絲漫遊奇境記》是英國作家劉易斯·卡洛爾(Lewis Carroll,1832-1898)於一八六五年出版的一部兒童文學作品。其實卡洛爾是筆名,他本名是查爾斯·路德維希·道奇森(Charles Lutwidge Dodgson)。
  • JOYYE愛麗絲漫遊奇境系列新品亮相2020上海國際尚品家居展
    廣州別樣宅家居文化有限公司所經營的陶瓷藝術生活品牌——JOYYE,一如既往,以陶瓷藝術為主線,以「家裡的藝術展」為主題,展示了多個風格的新產品,還為全新IP合作產品——愛麗絲漫遊奇境系列,舉辦了一場新品發布會。
  • 《愛麗絲漫遊奇境記》閱讀要點及測試題
    兔子洞,從而來到一個奇妙的世界。* 《愛麗絲漫遊奇境》主要角色特徵1、 愛麗絲:故事的主角,一個(純真可愛)的小女孩,充滿(好奇心)和(求知慾),在她身上體現出了屬於兒童的那種純真。(善良誠實、樂於助人、富有同情心、無比勇敢。她身上充滿了民主、正義和人道)的精神。
  • 好作品陪伴孩子和成人一起「長大」
    在兒童文學領域,有相當一部分經典作品不是兒童文學作家們寫出來的,而往往是在某種機緣巧合的情況下由「局外人」創作的。他們在創作這些作品時,和兒童文學幾乎不沾邊,後來卻被孩子們「據為己有」,成為兒童文學經典。可見,一部真正優秀的兒童文學作品,應該具有雙重的審美特性,既適合兒童,又適合成人。
  • 古代童話文學創作:為何中國被西方「吊打」,幾乎沒有世界名著?
    ,人們過多的注重和關注成年男子的各項事務,對於兒童書籍方面,並沒有人過多的關注,更別說特意給兒童去編寫文學刊物,供給兒童閱讀,所以這也就導致了中國兒童文學相對匱乏,由於關於兒童的文學刊物較少,忽視兒童的生理和心理健康,所以對於兒童從小也就把他們看做縮小版的成人,要求和成人一樣,閱讀四書五經,所以,兒童本身對於童話沒有什麼概念,長大之後自然也不會想要去編寫兒童文學刊物
  • 他的童話裡有好多新奇數學題,作家這麼愛數學?原來他是這身份
    《愛麗絲漫遊奇境記》這部童話,在好多省份的小學生語文閱讀篇目裡,童話的作者是劉易斯-卡羅爾。這部童話一經出版就風靡世界,被翻譯成多種文字。凡是讀過這部童話的讀者,除了被其特有的清新、幽默吸引外,還會發現,這部童話跟其他著名童話有一個顯著的不同之處,那就是童話裡,不時冒出一些很有趣很新奇的數學題。
  • 讓書籍溫暖時光⑨丨童話裡不僅僅有純真和美好,也有成長的故事
    讓書籍溫暖時光⑨丨童話裡不僅僅有純真和美好,也有成長的故事 2020-05-15 20:27 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 《劍與遠徵》奇境漫遊命運困境怎麼玩 奇境漫遊命運困境玩法攻略
    導 讀 劍與遠徵奇境漫遊命運困境怎麼走?
  • 漫遊大阪愛麗絲主題店家,跟著愛麗絲跳進兔子洞進入仙境吧
    不知有多少朋友是英國兒童文學《愛麗絲夢遊仙境》的粉絲?《愛麗絲夢遊仙境》的夢幻而獨特風格令不少人著迷,特別是改編成卡通和電影後,故事中的柴郡貓、瘋帽子或紅心女皇等角色更深入人心,喝了會縮小的飲料,或是吃了會變大的蛋糕等天馬行空的情節,更是經典!有想過要進入愛麗絲的仙境不用追著兔子,而是來大阪?
  • ...jungle|彼得·潘|小王子|成鳳|愛麗絲夢遊仙境|小婦人|納尼亞傳奇
    很多孩子對閱讀經典名著不太感冒,事實上,我們還有一個很好的方法,培植孩子的閱讀興趣。把經典名著以及相關的電影結合起來,讓電影遇見書,培養孩子閱讀經典的興趣。今天推薦的這個片單,都是世界名著改編的,即便拋開名著題材,電影本身也製作精良,很值得給孩子看。
  • 【小王子】法國兒童文學短篇童話:小王子
    原標題:【小王子】法國兒童文學短篇童話:小王子   《小王子》是法國作家安東尼·德·聖埃克絮佩裡於1942年寫成的著名兒童文學短篇小說。本書的主人公是來自外星球的小王子。書中以一位飛行員作為故事敘述者,講述了小王子從自己星球出發前往地球的過程中,所經歷的各種歷險。
  • 10部名著改編的電影,暑假和孩子看起來吧!
    很多孩子對閱讀經典名著不太感冒,事實上,我們還有一個很好的方法,培植孩子的閱讀興趣。把經典名著以及相關的電影結合起來,讓電影遇見書,培養孩子閱讀經典的興趣。 今天推薦的這個片單,都是世界名著改編的,即便拋開名著題材,電影本身也製作精良,很值得給孩子看。
  • 少女心奇幻感爆棚 跳進兔子洞愛麗絲夢遊奇境體驗展
    從韓國首爾出發,風潮席捲北京、杭州、上海與香港等城市,攻陷近百萬浪漫少女心與風格潮男的「跳進兔子洞—愛麗絲夢遊奇境體驗展
  • 劍與遠徵奇境漫遊命運困境寶箱路線攻略
    18183首頁 劍與遠徵 劍與遠徵奇境漫遊命運困境寶箱路線攻略 劍與遠徵奇境漫遊命運困境寶箱路線攻略 來源:網絡
  • 暗黑童話風愛好者手冊(下):純真與殘酷的衝撞
    影視作品中,則能發現不少用哥特元素去重新包裝故事的,如《沉睡魔咒》《愛麗絲夢遊仙境》。這些精心設計的暗黑風相對老少鹹宜。日系手遊《愛麗絲的精神審判》改編自英國作家劉易斯·卡羅爾的《愛麗絲漫遊奇境》,是以「精神審判」作為核心的推理遊戲。
  • 一本給小學生讀的書——兼評商務印書館版《格林童話》
    在這個世界裡,相貌醜陋的青蛙,可以變成溫柔英俊的王子;神奇的藍燈,總能在關鍵時刻,救出自己的主人,並滿足他的願望。是的,這些故事來自《格林童話》。《格林童話》的作者雅各布·格林和威廉·格林兄弟,是德國著名的語言學家,童話作家,民間文學研究家,民俗學家。
  • 《愛麗絲夢遊仙境》:「擾亂事件」和「兩扇門」成就經典童話結構
    《愛麗絲夢遊仙境》是「現代童話之父」劉易斯·卡羅爾最出名的兒童文學作品。故事講述了一個名叫愛麗絲的女孩從兔子洞進入一處神奇地下世界的故事。在這個地下世界裡吃完東西就會變大變小,她遇到許多會講話的動物,以及像人一般活動的紙牌。在尋找回家的路上,她幫助兔子找到手套和扇子,幫忙園丁躲避紅桃皇后的迫害,幫助被陷害的撲克牌找回正義。
  • 前作顛覆設計成功後,網易又把童話名著做成了新的IP
    那個重寫童話的遊戲又來了。文/安德魯MMO在IP利用上還能怎麼玩?最常見的各類西遊、三國、封神等公共文化領域的IP改編,手遊出現這幾年以來市場上已經有過很多了。一些獲得武俠名著或影視授權改編的同名遊戲,往往也都有一些人們很熟悉的套路和範式。