世界名字最長的城市,167個字母創吉尼斯紀錄,譯成中文卻只有2字

2020-12-17 文史怪

截止到目前，人類文明已經發展了數千年，世界上一共成立了227個國家和地區，而城市的數量更是10000個以上，其中人口在15萬以上的城市有4416個，而這些聚居地的名字更是為五花八門。

但是你知道世界上名字最長的城市是哪一個嗎？它的全稱竟然達到了167個字母，創造了吉尼斯的世界紀錄，不過翻譯成中文，只有兩個字，對於中國人來說也是十分熟悉，你一定聽說過，這就是泰國的首都曼谷。

在實行君主制的泰國，曼谷是國王皇宮的所在地，因此安在它頭上的稱號也十分多，因此正是稱呼為：「Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Ayuthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amon Piman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam」。而音譯表述為「共臺甫馬哈那坤棄他哇勞狄希阿由他亞馬哈底陸浦歐叻辣塔尼布黎隆烏冬帕拉查尼衛馬哈灑坦」

翻譯過來是什麼意思呢？意思是「天使的城市，宏大的成都，佛祖的寶珠、佛主戰爭中最和平偉大的地方、有九種寶玉存在的樂都、很多富裕的皇宮、住了權威的神以及佛祖以建築之神名義所興建的大都會」。從翻譯的內容來看，這名字看上去不僅高深而且繁瑣，因此即便是泰國本地市民，在稱呼曼谷的時候，往往也只會取它前面的三個字「共臺甫」，也就是天使之城，而中文則是言簡意賅的稱之為曼谷。

曼谷的歷史並算不上久遠，4個世紀以前，泰國還是吞武裡王朝興起的時候，曼谷還只是一個漁村，只是形成了一些小集市和居民點，不過在1767年，泰國遭到了緬甸王朝的入侵，吞武裡的國度受到了嚴重的破壞，因此在河西吞武裡使用自己的名字建都，而到了1782年，推翻吞武裡的曼谷王朝也是如法炮製，將都城從湄南河以西遷到了河東的曼谷，拉瑪九世在這裡打造宮殿，修築城牆，而後來曼谷的地標性建築大王宮和玉佛寺都是在這一時間段所建立而成的。

後來的泰國國王，不斷在先人的基礎上，擴增建築並且建造更多的佛寺，在二戰以後，曼谷更進一步的擴大，它的東方色彩濃厚，而且建築精緻美觀，曼谷是世界上佛寺最多的國家，竟然達到了400多個，這座城市，被宗教的氛圍籠罩著，但是又具有著現代化的氣息，成為了如今的模樣，曼谷的人口規模，更是超過一千萬，在2010年達到了1197.1萬的數字，其中長期居住在此地的，還包括25萬華人、4萬日本人和10萬印度人，儼然成為了國際化的大都會.

相關焦點

  • 世界上名字「最長」的城市,創世界吉尼斯紀錄,但中文名字就倆字
    每個地方都會有自己的名字，有獨特的地方特色或獨特的含義，但一般來說，城市的名字會朗朗上口，味道鮮美，尤其是在中國，大多數不會超過四個字，但今天我要給大家介紹一個世界上名字「最長」的城市，創世界吉尼斯紀錄，但中文翻譯就倆字，你知道是哪嗎？
  • 名字最長的首都,有167個字母,譯成中文僅2字,被列入吉尼斯紀錄
    相信大家都聽說過「金氏世界紀錄」（Guinness World Records），它被認為是全球記錄認證最權威的機構，它的認證項目特別齊全，甚至是五花八門，比如「最會跨欄的駱駝」、「世界上尾巴最長的狗」、「人類最長不洗澡記錄」等等，一個比一個「奇葩」。
  • 創金氏世界紀錄「最長」的城市名稱,但中文卻只有兩個字
    在中國，每個地方的名字都基本上是兩個字，大多不會超過四個字，每個地方都會按照當地獨特的意義或者當地的特色來命名，叫起來朗朗上口，也比較容易記住。今天要說的就是世界上最長的城市名，甚至已經被列入了世界吉尼斯紀錄。
  • 史上名字最長的城市,167個字母被載入吉尼斯紀錄,譯成漢語僅2字
    世界上的城市成千上萬，有的燈光閃若燦如明星，有的貧窮落後黯淡不已，不過就算城市與城市之間大為不同，但是每個城市都有它自己的獨特之處，比如說世界上有一個申請了吉尼斯紀錄的城市，它的名字世界最長，有167個字母。
  • 世界上名字「最長」城市,被列入吉尼斯紀錄,翻譯成中文僅2字
    在10年前的時候可能看到過這樣一個網名，「媽媽說名字越長越厲害」，這是在社交網絡上的暱稱，但是有一個城市它的的名字是世界上最長的，
  • 世界上名字「最長」城市,被列入吉尼斯紀錄,翻譯成中文卻僅2字
    世界上名字「最長」城市，被列入吉尼斯紀錄，翻譯成中文卻僅2字在國家的發展過程當中會有很多一些東西存在，名字作為一個最為基礎的東西是一直以來都在影響著人們的，由於世界範圍比較廣擁有的國家也比較多，在這些國家當中有眾多的城市， 每個城市都有它獨特的名字，今天我們就來看一看世界上名字最長的一個城市。
  • 全球名字最長的首都,41字打破世界紀錄,譯成中文後只有2個字
    當時筆者查閱資料時，看到這一串字，直接懵了，但筆者要負責任地告訴你，41個字不算啥，因為換成字母後，它的字數將達到167： Krung Thep
  • 全球名字最長的城市,167個字母創世界紀錄,翻譯成漢語後僅2個字
    不知道大家有沒有發現一件事，中國的地名大多是只有兩個字，稍多一些的也是像齊齊哈爾一樣的四個字，五個字以上的幾乎沒有。 比如說世界名字最長的城市，有167個字母，但它在中國的翻譯卻只有兩個字。
  • 世界上名字「最長」的城市,本國語言要167個字,翻譯成中文僅2字
    在中國，每個地方的名字都基本上是兩個字，大多不會超過四個字。並且每個地方都會按照當地獨特的意義或者當地的特色來命名，叫起來朗朗上口，也比較容易記住。但是世界上最長的城市名的字數可能突破你的想像。這座城市就是曼谷，曼谷想必大家都很熟悉，它是一座非常繁華的國際大都市，曼谷還曾經獲得了全球最受歡迎的旅遊城市的稱號，每年成千上萬的中國遊客更是絡繹不絕，但很少有人知道它的本名卻是相當的長。曼谷的全稱要是用泰語寫出來將會有167個字，而要是用英文寫，是由172個英文字母組成的，被列為了金氏世界紀錄。
  • 世界名字最長的一座城市,共有41個字,譯成中文後才知道說的什麼
    發展至今，世界上已經有224個國家和地區，它們都是從各個文明演變而來。每個國家用著不同的語言和文字，呈現出獨特的文化，從國家和城市的名字就展現了自己的唯一性。而在全世界紀錄裡，有著一個名字最長的城市存在，它的名字一共41個字，譯成中文後才知道說的是什麼，那麼它是哪個城市呢？
  • 世界上名字最長的城市:由167個字母組成,翻譯成漢語僅2個字
    本以為歐洲國家的名字已經夠長，誰知世界上還有這麼一個令人嘆服的地區，它的城市名字堪稱「世界最長」，由167個字母組成，但在翻譯成漢語之後，只有兩個字。字母翻譯成漢字不應該更長嗎？這個最長的城市名字是什麼？它有著怎樣的發展歷史？
  • 世界上名字最長城市,翻譯成英文172個字母,音譯中文僅剩2個字!
    泰國最為有名的旅遊地方就是曼谷，曼谷是泰國的首都，經濟條件也是比較優越，也是人流量比較多的地方，其實曼谷這座城市在他們當地並不是簡單的兩個字，這座城市的全名叫做「共臺甫馬哈那坤棄他哇勞狄希阿由他亞馬哈底陸浦歐叻辣塔尼布黎隆烏冬帕拉查尼衛馬哈灑坦」，這個名字是在1782年的時候，拉瑪一世命名的，是不是非常的長，名字的字數達到了41個漢字，也是全世界首都名字最長的一個城市。
  • 世界最長地名,英文足有172個字母,翻譯成中文卻只要2個字!
    導語：世界最長地名，英文足有172個字母，翻譯成中文卻只要2個字！大家都知道，每個國家的語言都大不相同，所以人們在外出旅遊或者看國外的節目時，才會那麼依賴導遊和翻譯。其實大多數的語言表達都能轉述，但是部分語言由於文化差異並不能傳神地完整地表達出其原本的意思。
  • 世界上「最長」的地名,被列入吉尼斯紀錄,但翻譯成中文就2個字
    隨著社會的不斷發展，人們生活水平也在逐漸提高，如今很多人為了緩解生活中的壓力，都喜歡外出旅遊，現在人們已經不滿足國內遊了，而是更加嚮往國外的風土人情，許多東南亞國家旅遊業發展都十分不錯，其中最出名的就是泰國了泰國是世界上較出名的旅遊勝地之一，
  • 世界名字最長的城市,譯成英文172個字母,中文兩個字OK
    世界之大無奇不有，今天我們就來討論世界上城市的名稱，一個名字長度最長的城市，可能您所在的城市就是世界上名字最長的城市呢，那麼，您知道哪個城市的名字最長嗎？這個城市的英文名字有172個字母，但是翻譯成中文，只有兩個字都可以，就是曼谷，曼谷的旅遊資源其實很多，今天介紹一個風景區，一個非常獨特的風景區，該遺址被稱為礁佛寺。佛寺（Wat Buddha Temple），也稱為月浦寺（Yu Pu Temple），是曼谷最古老，最大的寺廟。
  • 世界「最長」地名的首都:全名共有41個字,但翻譯成中文就2字!
    世界上「最長」地名的首都，全名共有41個字，但翻譯成中文其實就2個字，這個首都就是我們經常去東南亞最熱門的國家的首都，你們猜到是越南、泰國、日本還是韓國了嗎？其實這個國家就是泰國，泰國擁有著獨一無二的「人妖文化」。它還是一個宗教大國，國內隨處可見的都是佛教建築，到處都充滿了宗教的氣息。來泰國旅遊，它的首都——曼谷是不能錯過的。
  • 全球名字最長的城市,英文竟167個字母,由小漁村逆襲成一線城市
    旅行的理由不需要闡述太多，一個字就可以概括全部：走！名字是一個人對外的名片，好聽的名字能夠讓人印象深刻、記憶猶新。一個國家的名字更是如此，它代表的可是整個國家的綜合形象。中西方的文化差距不可謂不大，中國的名字大都力求簡潔，而國外有專屬於它自己的一個衡量標準。
  • 名字最長的首都,換成中國話說,41個字僅剩2個,耳熟能詳
    泰國首都的超長名字泰國的首都是曼谷，從中文的角度只有兩個字。但是在泰國的歷史上，曾經用41個字來形容曼谷這個詞語。在18世紀80年代，泰國的國王拉瑪一世將曼谷定為了本國的首都，成為首都之後，經濟自然就發展起來了，越來越多的泰國人來到曼谷生活。
  • 世界上名字最長的首都,共需172個英文字母,翻譯成中文2個字搞定
    世界上名字最長的首都，共需172個英文字母，翻譯成中文2個字搞定現在出國旅遊成為一種熱潮，大家都會在假期的時候到世界各地去遊玩，同時也能感受到一下不同地區各式各樣的習俗和文化。泰國成為近幾年非常熱門的國家，非常多的人都會去那裡度蜜月等，當地的文化和美食深深吸引了大家。
  • 亞洲最委屈城市,名字翻譯中文僅2字,英文卻有172個字母
    隨著世界經濟的迅猛發展，許多國家的經濟發展顯著提高，今天說說泰國吧，說到泰國，很多人馬上就會想起人妖，但是說到海外旅行，和其他國家相比，泰國比較便宜。曼谷的名字很有趣，全部的名字加起來有41個字，位於湄公河下遊，是泰國非常大的運輸中心和城市，隨著這幾年的發展，已經成為國際上重要的活動中心，而且也被稱為「東方威尼斯」。