*原文出自《體育畫報》
在年度最佳教練投票中，我把弗蘭克·沃格爾排在尼克·納斯之後，而湖人隊在季後賽的表現也證明了他為什麼能獲得這樣的排位。勒布朗·詹姆斯為湖人季後賽的獲勝中做出最大的貢獻，排在他後面的是安東尼·戴維斯，但是沃格爾表現的也非常出色。
在首輪第一場比賽輸給波特蘭開拓者之後，他保持了球隊以及球隊輪換陣容的穩定。在第二輪首戰輸給休斯頓之後，他也沒有驚慌，沒有改變陣容。他沒有屈服於公眾的壓力來限制朗多的角色，朗多也用最後三場比賽中的出色發揮回報了沃格爾對他的信任。在去年夏天湖人隊教練名單上沃格爾並不是最大牌的教練，但他用了一整個賽季證明自己就是湖人合適的人選。
休賽期，還有比克裡斯·保羅被交易到密爾沃基雄鹿更明顯的交易嗎? 俄克拉荷馬城似乎準備開始全面重建，而保羅的薪水（在接下來的兩個賽季中為8,600萬美元）限制了潛在的交易對象。加入雄鹿，證明自己值得這份合同。
當然，35歲的保羅對於雄鹿隊來說並非沒有風險。但是在過去的這個賽季中，保羅依舊進入了全明星，而且他依然是一名出色的防守者。雄鹿隊可以用埃裡克·布萊德索，喬治·希爾，厄桑·伊利亞索瓦和一些選秀權作為籌碼去交易來克裡斯·保羅，而且雄鹿隊也可以通過這次交易從雷霆隊那裡獲得一些選秀權，相信普雷斯蒂能好好利用這筆交易，獲得他們需要的。
雄鹿必須要孤注一擲了。在與邁阿密的系列賽中密爾沃基雄鹿暴露出了他們在進攻端存在的問題，甚至不需要用字母哥受傷的腳踝作為他們被淘汰的理由。如果字母哥不跟雄鹿隊籤下一份長約的話（說真的，他也沒必要這麼做），雄鹿隊有一次機會可以讓字母哥看到他們還有能力爭奪冠軍，而獲得保羅就是通向總冠軍最簡單的路。
隨著邁克·德安東尼的離開，紅隊需要尋找下一位主教練，大家也想知道這份工作會吸引到哪些人，究竟誰能在下個賽季執教紅隊？
紅隊擁有詹姆斯·哈登和拉塞爾·威斯布魯克這兩位天才球員，但是問題是他們都已經30歲了。對於威斯布魯克來說，很容易就能讓人聯想到他在比賽中的狀態會隨著他出色的運動能力的減弱而變差。再加上球隊總經理近年來所做的種種交易，使得紅隊能夠使用的資產已經不多了，球隊很難再做出讓人滿意的改變。
快船隊的助教泰倫·盧和以前的紅隊教練傑夫·范甘迪都是經驗比較豐富的教練，紅隊可以試著和他們接觸一下，而2016年紅隊的教練候選名單中的薩姆·卡塞爾和史蒂芬·塞拉斯也可以作為考慮對象。
在凱爾特人隊與熱火隊的比賽中，出現了一些球迷們熟悉的面孔。傑·克勞德在波士頓呆了兩個半賽季，幫助凱爾特人隊兩次闖入了決賽。凱利·奧利尼克的前四個賽季都是在凱爾特人中度過的，在2017年的夏天他與熱火籤下了一份為期四年，價值5000萬美元的合同。
本周一，奧利尼克說過他曾經想像過如果他留在波士頓的話會發生什麼事情。
「有一句老話，如果東西沒壞就先別修。」 奧利尼克說道，「每個人都在做自己的工作，顯然丹尼·安吉只是在做他的工作，有時候會遇到很難決定的問題。你每年都在努力變得更好，但是我們面臨的一切不只是籃球這麼簡單，這同樣是一門生意，是涉及到金錢的交易。我們是一支很棒的團隊，每個人都能融入到一起，大家形成了很好的化學反應，如果能知道到我們接下去的那一年或下下年能夠達到什麼高度會很棒，但有時生活不會總是按照我們所預想的進行下去。」
我直截了當地說：喬·杜馬斯，這名國王隊薪水錶上最有經驗的籃球經理並不會參與薩克拉門託尋找新任總經理的事務中去。
根據《The Athletic》的報導，國王隊的主教練是由國王隊的老闆拉納迪夫和獵頭公司的麥克福特負責的。
在國王隊的面試名單中出現了一些不錯的人，比如韋斯·威爾科克斯，一位經驗豐富的管理者；掘金隊的總經理加爾文·布斯，一名後起之秀。但是拉納迪夫之前把球隊交給了前NBA球員弗拉德·迪瓦茨，一位沒有任何管理經驗的人，這步棋算是走錯了。
最後我想說我並不討厭馬特·湯姆森。上周，我在我的「告別泡泡」專欄中對俄克拉荷馬城的公關人員進行了一次友好的拍攝。至少在我看來會被大家友好的解讀。我催了湯姆森好久，讓他幫我找來一名嘉賓參加我的博客，但是他始終沒給我找到，因此我還警告他我要打他。
但事實上他是一名非常好的公關人員和非常友好的人。湯姆森，我警告你，明年我還會為了播客來找你的。