「想像」和「想像」傻傻分不清?「象」和「像」其實分工很明確!

2020-12-16 成長大伴

在你印象裡,是「想像」還是「想像」?

網上有家長發帖稱,在語文考試中一道拼音填空題,xiǎng xiàng孩子填「想像」,被老師打叉,老師說「想像」才是正確答案,並做了解釋,但自己查了字典發現兩個詞是通用的,覺得填"想像"不該算錯。

到底是哪個是正確答案?

首先習慣性用電腦和手機的輸入法,結果發現「想像」和「想像」都有。

再問問身邊的人,70後普遍認為是:想像。而80後普遍認為是:想像。90後說哪個都行。

頓時有些懵。

向工具書上求證

現代漢語詞典第5版:想像,第一種是名詞:心理學上指在知覺材料的基礎上,經過新的配合而創造出新形象的心理過程。第二種是動詞,指對於不在眼前的事物想出它的具體形象;設想:不難想像。

「想像力」和解釋和「想像」名詞解釋一樣。

另外補充說明「想像」同「想像」,想像力同「想像力」。

現代漢語詞典第7版:「想像」把作「動詞」的解釋放在第一種意思,「名詞」的解釋放在第二位。其它不變,同樣是「想像」同「想像」,「想像力」同「想像力」。

也就是說工具書上兩種說明都對。

追本溯源:原來「想像」和「想像」這些年經歷好多糾纏不清!

1964年,國家公布的《簡化字總表》中,將「像」作為「象」的繁體字處理,兩者合二為一。1986年,國家語言文字工作委員會重新發布的《關於重新發表<簡化字總表>的說明》中, 「像」又被確實為規範字,不再作為「象」的繁體字,而是「自成一字」。1992年,《新現代漢語詞典》第一版中:「象」有「想像」的意思。在組詞中卻沒有找到「想像」一詞,這本詞典認可的用法是「想像」。到了2005年,商務印書館的第五版、第六版、第七版《現代漢語詞典》相同:「想像」和「想像」兩種寫法都對。但和那位老師解釋的恰恰相反,這版詞典裡「想像」是主詞條,並註明「也作想像」,可見xiǎng xiàng書寫「想像」更符合工具書上的傾向和大眾使用習慣。

「象」和「像」傻傻分不清,逢考必丟分?看完這些一目了然

雖然「想像」和「想像」是通用的,但是單獨分析「象」「像」有什麼區別?

因為兩個字不僅是同音字,書寫上只有一個單人旁的區別,很多孩子會混淆,像下面這位同學看拼音寫詞語「景像」,老師給打上叉勾後,孩子檢查了5遍都沒找出問題,怎麼看怎麼對,最後無奈地問:我寫的對啊,為什麼老師會判錯?

先說「象」,通常有三種意思:

①作名詞,哺乳動物,即人們所熟悉的大象。常用詞語如大象、白象、象牙、象鼻山等。

②表示形狀、樣子,屬名詞性詞素,通常不單獨使用,用來構詞,如景象、天象、現象、氣象、印象、萬象更新等。

③表示仿效、模仿,屬動詞性詞素,也是不單獨使用,用來構詞, 如象形文字、象聲詞、象徵等。

再說「像」,意思更廣泛些:

①表示和某事物相同或相似,動詞。如兩人很相像、孩子很像他的媽媽、這隻小花貓畫得一點也不像。

②表示人像,名詞。以人物為模本製成的圖畫、雕塑等。如肖像、畫像、銅像。

③表示如同,介詞。這個意義不能單獨作謂語動詞,只能構成介詞詞組去修飾動詞。如像他這樣的人才,到處都需要;工地上的燈火好像布滿天空的星星。

④表示比如,比方。如瓜子的種類很多,像西瓜子、南瓜子、香瓜子等.「想像」與「想像」通用,首選詞型為「想像」。

5表示似乎、仿佛。副詞,表示揣度。例:天像要下雨;這車像有毛病了;她看上去像是很漂亮。

文末結語:

再簡單點理解,從形式上分,「象」除了作名詞的「大象」外,只有以詞素的形式存在,是不可單用的而「像」字則可以單用。從內容上區別,「象」除了作名詞的「大象」是有形的外,其他都屬於意識中可感的「形態」類的,比如印象、想像、景象等;而「像」字則是看來見、摸得著的「形象」類的,比如圖像、雕像、人像等。

另外提醒的是,字典、詞典一直在修訂更新,許多字詞的發音、寫法、意義也都會改變,所以作為家長輔導孩子作業時以工具書為準。

相關焦點

  • 「像徵」還是「象徵」,「想像」還是「想像」,你能分清嗎?
    「想像」還是「想像」?別再分不清了!說文解字:「像」與「象」的分工很明確,為何還有人常用錯?「像」與「象」有多像?漢語是世界公認最難掌握的語種,不僅難倒許多老外,就是身為中國人,有些字詞也常常搞不明白,一用就錯。比如「像」與「象」。
  • 電長來找茬——那些和小牛M傻傻分不清的車型
    電長繼續前天內容給大家總結傻傻分不清的車型,其實是因為電長還沒有想到新的思路,所以繼續順著分不清車型的思路給大家總結,今天我們說的就是那些和小牛M傻傻分不清的車型。這次與小牛M傻傻分不清的車型不再是款式的像,電長給它總結為品牌式的像。怎麼叫品牌式的像呢,就是一個類似的車型真的是成批量的一款接一款,整個一個品牌相像的實在是太多了,所以電長管它叫品牌式的相像。也許就是因為這種車型比較符合大眾市場的審美吧。
  • 模樣超級像的幾對水果,西梅和李子上榜,最後一對讓人傻傻分不清
    眾所周知,水果中含有很豐富的維生素,是非常有營養的食物,不同的水果有著不同的營養和味道,每個人喜歡吃的水果也是不一樣的。而水果中有很多長相相似,經常會有人買錯水果的,其中就包括以下這幾對水果,都是模樣超級像的幾對水果,接下來就帶大家看看是哪幾對水果吧。
  • 成毅和李宏毅真得好像,古裝扮相令人傻傻分不清
    最近不知道大家有沒有看電視劇《琉璃》,看到該劇的時候,有沒有人和小編一樣不看演員表以為男主成毅和李宏毅是同一個人,後來才知道原來是兩個人,從不臉盲的自己看到以後竟然有點蒙圈!帥哥果然是相似的!接下來我們一起來看一看這兩人吧!看你能否區分的出來?
  • 肩袖損傷和肩周炎傻傻分不清?周醫生來支招
    肩袖損傷和肩周炎傻傻分不清?來源:澎湃新聞·澎湃號·政務 肩袖損傷和肩周炎傻傻分不清
  • 精神分裂症、抑鬱症和焦慮症,為什麼傻傻分不清?
    那我會立即告訴他是精神分裂症、抑鬱症和焦慮症。事實上,精神分裂症、抑鬱症和焦慮症恰恰是最常見的精神障礙疾病。在生活中,很多關心精神健康的人對精神分裂症、抑鬱症和焦慮症傻傻的分不清。那麼,這三種病症到底有哪些異同呢。今天,我不是精神病和大家一起來梳理一下吧。
  • n和l音的改善,不再傻傻分不清~
    >不如柳奶奶的牛奶牛奶奶說柳奶奶的牛奶會流奶柳奶奶聽見了大罵牛奶奶你的才會流奶柳奶奶和牛奶奶潑牛奶嚇壞了劉奶奶大罵再也不買柳奶奶和牛奶奶的牛奶大家可能念著念著就將牛奶(niu nai)讀成牛奶(liu nai)啦~
  • k金和鉑金一樣嗎? k金鉑金傻傻分不清?純乾貨來了
    k金和鉑金一樣嗎? k金鉑金傻傻分不清?純乾貨來了時間:2020-11-01 00:55   來源:遊戲369    責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:k金和鉑金一樣嗎? k金鉑金傻傻分不清?純乾貨來了 k金和鉑金一樣嗎?
  • 職稱與職務傻傻分不清?
    最近發現一個非常有趣的現象,自己一直覺得很明確的職稱與職務的區別,但是很多人還是處於傻傻分不清的狀態,今天我們就來聊一聊,職稱與職務的那些事。
  • 鄭爽帶著男朋友和替身一起逛街 網友:傻傻分不清
    網友街上偶遇了鄭爽帶著男朋友和替身一起逛街 讓不少人吃驚 某些明星在替身面前要多高傲有多高傲「我們雖然長相相似 但我們本質就不同」和替身出現在同一畫面?想都不用想啦 而鄭爽卻接地氣的和替身做了好朋友 著實不解 既然是替身 那就是可替代 鄭爽難道不怕嗎 萬一替身的地位爬到了鄭爽頭上 況且跟一個不是同父同母 但長相卻十分相像的人做朋友 呆一起的時候不覺得詭異嗎 不過她兩同框真是傻傻分不清到底誰才是鄭爽鄭爽相信大家都不陌生 畢竟都是看著她主演的《一起來看流星雨》 認識了個性可愛的楚雨蕁和F4 鄭爽的為人給我們一種感覺總是不爭不搶
  • 傻傻的,分不清:living,alive,live 和 lively
    文 / 陳德永傻傻的,分不清:living,alive,live 和 lively?其實很多學生搞不明白這四個形容詞,甚至有的老師也和你是一樣,有時候真的會搞糊塗。今天我們來把它們弄清楚。首先得會讀,會讀才能叫上名字,你連名字都交不上,咋弄的清楚?
  • 阿強家酸菜魚和阿強酸菜魚傻傻分不清?
    阿強酸菜魚和阿強家酸菜魚傻傻分不清?今天1分鐘教會你!
  • 「小熊貓」和「小浣熊」傻傻分不清?功夫熊貓阿寶的師傅都生氣了
    不知道大家小時候有沒有吃過「小浣熊乾脆麵」,反正獸醫小明以前都是成打買回去吃的。之所以對這個乾脆麵這麼熟悉,歸功於袋子上那隻變著花樣出場的「小浣熊」。不過獸醫小明最近發現一個機密,袋子上那隻「胖熊」其實更可能是「小熊貓」!為啥呢!因為它胖啊!
  • 沈騰上演現實版「馬冬梅」,M和G傻傻分不清,1G到底多少錢!
    沈騰上演現實版「馬冬梅」,M和G傻傻分不清,1G到底多少錢!沈騰因為春晚上一個「郝建」的角色火遍了大江南北,很多人說沈騰就是一個長在笑點上的男人,也確實如此,在春晚過後的一部電影《夏洛特發惱》中,讓眾人見識了沈騰的演技和笑點有多麼強大,把夏洛這個角色演繹的淋漓盡致,在這個電影中還出現了一個廣為流傳的段子,也被網友們玩壞了。當夏洛去找馬冬梅的時候,碰見在樓下的老大爺,沈騰上演現實版「馬冬梅」,M和G傻傻分不清,1G到底多少錢!
  • 小時候的秋田和柴犬真是讓人傻傻分不清,你能區分出嗎?
    相信很多朋友和狗哥一樣,會傻傻的分不清柴犬和秋田犬,因為這倆貨猛地一看,長得太像了。
  • 法國鬥牛犬與波士頓梗傻傻分不清,只需5點簡單區分,其實很簡單
    相信在狗狗圈有一些狗狗十分相似,不知道大家有沒有傻傻分不清,尤其是法國鬥牛犬與波士頓梗,相信很多人都傻傻分不清,只需5點簡單區分,其實很簡單,下面就讓小編帶大家看一下吧!1、區分體型法國鬥牛犬的體型更粗獷一些,其實它們的肌肉線條很好看,尤其是養的好的話,就像一隻小豬,而波士頓梗相比比較瘦小,從體型上就能看很好的區分!2、臉部區分它們的頭部都是方形的,但是法國鬥牛犬會更大一些,法鬥的兩眼之間有著比較深重的皺紋,波士頓梗的臉部更平坦,而且它們的鼻子會長一些!
  • 傻傻分不清的車標,賓利和瑞麟很簡單,最後一對現在也沒分清楚
    目前不同品牌的車標有很多,這樣也難免會出現「撞衫」的問題,那些傻傻分不清的車標,真的是給不少人帶來了困擾。長安和謳歌車標一直被人拿來調侃,這兩個品牌的車標確實神似。謳歌車標是一個卡鉗的設計,寓意謳歌注重細節和技術的精湛。長安汽車的車標設計是來源於抽象的羊角形象,寓意長安汽車成為行業的領頭羊。對於臉盲症來說想要分辨這兩個車標還是有一定難度的。
  • 明道、阮經天傻傻分不清楚,網友:這幾位我也分不清
    最近,一組圖片登上熱搜,熱搜的名字是「如何區分阮經天和明道」,看了阮經天和明道的照片之後,網友們紛紛表示:以前還能分清,這麼一對比,真的分不清了,阮經天和明道同為偶像派與實力派兼具的藝人,出演過多個爆紅電視劇,更搞笑的是兩個人都與陳喬恩合作過,據說當時陳喬恩想了一個辦法區分他們兩個
  • 傻傻分不清的法鬥和八哥,原來有這麼多的不同,別再認錯了
    不知道各位鏟屎官有沒有聽說過兩種狗狗呢?一種是八哥犬,另一種是法國鬥牛犬。可能對於資深鏟屎官來說,他們能夠很輕易的分辨這兩種狗狗,但是對於剛剛接觸寵物圈的新人鏟屎官選手來說,他們可是對這兩種狗狗傻傻分不清,還經常把二者混為一談呢。
  • 狸花美短傻傻分不清,超全辨別指南請收好!
    看這兩隻花紋和毛色都很像的喵星人是不是有點傻傻分不清?其實它們是兩隻完全不同品種的貓咪!狸花頭部有點像六角形,耳朵間有突起的半圓形頭蓋骨。毛髮狸花毛髮短硬,毛色以棕色為主。美短毛髮厚實,棕色和銀色比較常見。花紋狸花花紋以骨刺紋為主。美短大部分是蝴蝶紋。