Lesson 9 How are you today? [ 今天好嗎？]
一 課文內容 & 釋義
STEVEN: Hello, Helen. [ 史蒂文：你好，海倫。 ]
HELEN: Hi, Steven. [ 海 倫：你好，史蒂文。 ]
STEVEN: How are you today? [ 史蒂文：你今天好嗎？ ]
HELEN: I'm very well, thank you. And you? [ 海 倫：很好，謝謝你。你好嗎？]
STEVEN: I'm fine, thanks. [ 史蒂文：很好，謝謝。 ]
STEVEN: How is Tony? [ 史蒂文：託尼好嗎？ ]
HELEN: He's fine, thanks. How's Emma? [ 海 倫：他很好，謝謝。埃瑪，好嗎？ ]
STEVEN: She's very well, too, Helen. [ 史蒂文：她也很好，海倫。]
STEVEN: Goodbye, Helen. Nice to see you. [ 史蒂文：再見，海倫。見到你真高興。]
HELEN: Nice to see you, too, Steven. Goodbye. [海 倫：我見到你也很高興，史蒂文。再見。]
二 New Word and expressions [生詞和短語]
hello int. 餵（表示問候）; hi int. 喂，嗨；how adv. 今天 ；well adj. 身體好； fineadj. 美好的；thanks int. 謝謝；goodbye int. 再見；see v. 見；
三 Notes on the text [課文注釋]
[1] How are you？
朋友或相識的人之間見面時問對方身體情況的寒暄話，一般回答是：Fine，Thank you.
[2] And you ？
即 And how are you？的簡略說法。
[3] Nice to see you.
是It's nice to see you. 的簡略說法。也是見面時的客氣話，一般回答是：Nice to see you，too.見到你，我也很高興。也可說，Nice to meet you.很高興遇到你。
四 Grammar in use 語法
[1] How... ？的一些社交上的用法
how是一個表示「如何」的疑問詞，可以用來引導一些用於社交場所的套話。
[1-1] 用於詢問健康狀況或一般生活情況。
How are you？ [你好嗎？]
How is Helen today？ [海倫今天好嗎？]
How have you been？ [你一向可好？]
[1-2] How do you do？[你好嗎？] 是正式介紹中的一句套話，從不用來詢問健康。
[1-3] how 經常用在詢問目前狀況的疑問句裡。
How's life？ [生活如何？]
How are things？ [情況怎樣？]
How's work？[工作怎麼樣？]
【感謝閱讀，希望你會喜歡~】