不曉得為什麼,這個月的國產劇,簡直可以用群魔亂舞來形容。
前有《鹿鼎記》,之後有《雷霆戰將》,今天的這部劉嘉玲等人主演的劇,也翻車了。
這部劇就是《情深緣起》。
原來這部劇名叫《半生緣》,也就是根據經典文學作品《半生緣》改編而來的。
撲街也很厲害。
出來之後豆瓣評分僅僅3.3分,觀眾打出了一星半評價。
評價嘛……
真的有點慘不忍睹。
在開播的第一天,劉嘉玲就因為在劇中的雙辮子女學生的造型,被吐槽得不行。
劉嘉玲本人已經55歲了,來演繹青春洋溢的女學生,即便保養得再好,形象也沒有那麼符合。
原著中的顧曼璐,20歲出頭就承擔了養家的重要任務,不得不去當了舞女。
早前蔣勤勤扮演的顧曼璐,首先那時候她也比較年輕,眼波流轉,一舉一動都很有風情。
而骨子裡面又有著和生活的抗爭。
這其實是一個很充實的角色,並不是就是舞女那麼簡單。
劉嘉玲這個版本,在化妝和濾鏡的掩蓋下,她仍然沒有達到顧曼璐給人的感覺。
歲月這個東西,真的就是清清楚楚寫在臉上的。
並且劉嘉玲真的不像舞女啊...
她本身自帶的氣質,尤其是到了這個年齡的氣質,讓她看起來很像一個女老大。
尤其是劇中有段演唱茉莉花的戲份,劉嘉玲扎著雙辮子在那裡演唱,真的好違和。
其實如果導演願意找一個年輕的演員,完全能避免這些問題。
再說了,劉嘉玲年輕的時候本來就很少演這些有少女感的角色,現在來找她演,就更不合適了。
導演估計是真的看不見吧。
在劇中,劉嘉玲都快和她媽媽一樣大了。
導演也覺得Ok。
除了劉嘉玲的選角,蔣欣扮演的顧曼楨也備受吐槽。
顧曼楨整體偏向於文靜,但內心也是一個非常堅定的妹紙。
因為蔣欣骨架偏大,整個角色感覺比較虎背熊腰,和原著中的人物形象感覺也不太合適。
雖然蔣欣的演技是真的很好,但演繹起這個角色,還是有點不適合啊。
還有鄭元暢的選角。
他的直樹真的是我心目中的白月光,可是這次在劇中的灣灣口音也真的是很重。
劉嘉玲的港普和鄭元暢的灣灣腔,交織在一起...
除了選角,感覺劇情上也有硬傷。
這對姐妹,一邊說著「我養你」,一邊又不斷的撕x,看的時候我真的懷疑,她們的感情這麼塑料?
還是說一定要通過撕X來表現她們的別樣姐妹情?
男女關係上,就感覺線路奇奇怪怪的。
一下在自己喜歡的男人懷抱裡哭哭啼啼。
一下就開始潑婦附體。
這也引發了大家的瘋狂吐槽。
劉嘉玲,蔣欣,甚至鄭元暢,在演技上是沒有問題的,但問題是編劇魔改劇情,是個神仙都救不了啊?
男二叔惠,原著中的他本來是個很讓人喜歡的角色,他吃過苦,對世界的理解更加透徹,其實很多讀者都挺喜愛這個角色的。
但到了這個版本裡,他一出場,就變成了一個油膩男,甚至還很猥瑣。
變得很小心眼。
圓滑。
人物的基調都被改變了,怎麼不引發大家的吐槽啊?
另外,編劇可能還想讓男主世均、叔惠和曼楨之間,上演一場絕世狗血三角戀。
我???
翻拍劇除了要與時俱進,最最重要的其實還是要尊重原著的內核,並不是重新找幾個演員再來演一遍那麼簡單。
不然只會浪費資源,變成圈錢的爛劇。