アニメ作品には非常に多くのキャラクターが登場するため、見た目ももちろんですが名前に特徴を持っているキャラクターも多數。中には実在する希少な名字を持ったキャラクターも登場するのですが、希少名字故に他の作者らも採用することが多いのか「希少名字なのにアニメ界だと多い」名字なんてのもありますね。
動漫作品中出現的角色數不勝數,外表的特徵自不必說,有很多角色連姓氏都很有「動漫感」。其中,有一些角色的姓氏在現實生活中比較罕見,但因其十分特殊,所以在漫畫中經常被使用。從而時常出現某些姓氏「現實中很稀有,但動漫中卻很常見」的狀況。
そこで今回は、アニメキャラっぽい名字についてアンケート、ランキングにしてみました。
這次,我們就這一類看上去就像動漫角色一般的姓氏進行了調查和排名。
お金持ちキャラっぽい、「西園寺」が堂々の1位に輝きました。
看上去就像是豪門家族的姓氏,「西園寺」榮獲榜首。
なんとなくお坊ちゃんやお嬢様キャラクターの名字感が強い西園寺、有名な作品だと『少女革命ウテナ』の「西園寺莢一」、『School Days』の「西園寺世界」といったキャラクターがいますね。
西園寺給人感覺很像小少爺、大小姐這類角色的姓氏,在知名的作品《少女革命》中的「西園寺莢一」、《School Days》中的「西園寺世界」這些角色。
この西園寺という名字は800年以上の歴史を持つ公家の名字だと言われており、過去には內閣総理大臣を輩出したことも。また、「さいおんじ」という音の感覚や字面などからお金持ちっぽいキャラクターにつけられることが多いようです。
據說,西園寺這個姓氏來自具有八百多年歷史的大臣家族,歷史上也曾出過首相。此外,從這個姓氏的發音「さいおんじ」及其漢字組合等來看,就像是十分富有的家族會擁有的姓氏。
かわいい女の子の印象、「小鳥遊」が2位を獲得しました。
「小鳥遊」給人一種可愛女孩的感覺,排名第二。
「鷹がいないと小鳥が遊べる=鷹がいない=たかなし」という考え方が由來とされる小鳥遊、こちらも希少な名字で日本でも名乗っている方が非常に少ない名字なのですが、『中二病でも戀がしたい!』の「小鳥遊六花」や『亜人ちゃんは語りたい』の「小鳥遊ひかり」など、かわいい女の子が名乗っている印象がありますね。
小鳥遊出自「沒有老鷹,小鳥就出來玩了= 沒有老鷹 = 鷹「たか」無(なし)」這個說法,雖然它在日本也是一個非常罕見的稀有姓氏,但是,在《中二病也要談戀愛》中有「小鳥遊六花」、《亞人醬有話要說》有「小鳥遊光」,動漫當中有不少可愛的女性角色都擁有這個姓氏。
とある巨乳の女の子のインパクトが強い、「朝比奈」が3位にランク・インしました。
某個巨乳女孩的視覺衝擊太震撼了,讓「朝比奈」擠進了第三名。
現靜岡県の地名を元に奈良時代に生まれたとされる朝比奈、特に『涼宮ハルヒの憂鬱』の「朝比奈みくる」の印象が強いのですが、他にも『涼風』の「朝比奈涼風」など、なんとなく女の子が名乗っている印象がありますね。
這個從奈良時代就有的姓氏,據說是由一個地名轉變而來的,這個地區就是如今的靜岡縣。《涼宮春日的憂鬱》中的「朝比奈實玖琉」這個角色給人的印象特別深刻,除此之外,受到《涼風》中的「朝比奈涼風」等名字的影響,這個姓氏總是給人一種動漫當中女性角色姓氏的感覺。
◢本文來源網絡,不代表本公眾號觀點,僅供日語學習交流。
過年不打烊,100元即贈1對1口語課,最後2天!