我們來打一個簡單的字謎:歸橈村頭月空明,舜前歲月人共知。謎底揭曉就是「曉」字。曉字為中國人喜愛,以曉字取名的屢見不鮮,我就認識很多名字有「曉」字的朋友,當然以「曉」字命名的還是女性居多。為什麼中國人喜歡用曉字命名呢?我想主要三個原因:原因之一是讀音好聽;原因之二是中國人取名喜歡名字有美好的寓意,曉的意思有「知道」、「天剛亮」,都有美好的寓意。原因之三是中國人相信陰陽五行,算命先生給他掐指一算,然後告訴他在五行「金木水火土」中缺啥,如果缺「土」,那「曉」字就成了大熱門,因為曉的繁體字有三個「土」——曉。
曉字被喜愛不只是在取名的領域,在文學領域同樣炙手可熱。中國古代的詩人騷客非常偏愛曉字,用曉字寫出了很多令人難忘的佳美詩句,比如我們耳熟能詳的孟浩然的「春眠不覺曉」,李商隱的「曉鏡但愁雲鬢改」、「長河漸落曉星沉」,柳永的「楊柳岸,曉風殘月」,杜甫的「陰陽割昏曉」、「曉看紅溼處」等等,仿佛沒有曉字,詩人們就不曉得怎麼寫詩了。
曉字如此重要,我們來看看《說文解字》怎麼解讀曉字。曉,明也,此亦謂旦也,俗雲天曉是也。從日堯聲。《說文解字》對曉字的解讀過於簡約,信息量太少。曉右部的「堯」只說是從堯聲,就語焉不詳。把堯僅當作聲部,實在是買櫝還珠。曉的繁體字包含了:日、土、土、土、一、兒。左邊的「日」好理解,表示光、亮。但右邊怎麼解讀呢?
曉的意思是「知道」、「天剛亮」,左邊的日字跟這兩個意思都有關係,但右邊的三個土和一、兒跟曉的意思有關係嗎?看不出「土」跟知道、天剛亮有什麼關係。古人一定是遺失了什麼重要的信息。沒錯了,遺失的信息在《聖經》裡。曉字當作「曉得」時,我們應該從曉字曉得什麼呢?曉的解讀我想應該是這樣:曉左部的日表示光,《約翰一書》記載「神就是光,在他毫無黑暗。」曉右部的第一個土,指的是人是用土造的。《創世記》記載「耶和華神用地上的塵土造人」。
曉右部的第二個土,指的是人吃從土裡長的果蔬。《創世記》記載:「神說:『看哪,我將遍地上一切結種子的菜蔬,和一切樹上所結有核的果子,全賜給你們作食物。』」曉右部的第三個土,指的是人死後要歸於塵土。《創世記》記載:「你本是塵土,仍要歸於塵土。」《傳道書》記載:「塵土仍歸於地,靈仍歸於賜靈的神。」
曉字右部的一、兒,指的是上帝的獨生兒子:從天降下、道成肉身、替人贖罪的耶穌。總結一下,曉字告訴我們,我們應該曉得:左邊的「日」表示有一位耶和華神,在他的光照下,人可以曉得很多的奧秘;右半的第一個「土」表示人來自於塵土(怪不得搓澡時一身泥);右邊的第二個「土」表示人食於塵土所供應的蔬果;右邊的第三個「土」表示人死後要歸於塵土;右邊的「一、兒」指的是神的獨生兒子耶穌。
原來曉字的信息含量這麼大,不只是《說文解字》裡所說的形聲字那麼簡單,其實她還是個會意字。你的名字有曉字嗎?我有一句話《聖經》的話送給你,你願意曉得嗎?《羅馬書》10章9節:「你若口裡認耶穌為主,心裡信神叫他從死裡復活,就必得救。」