蘇菲薦書
2020年的母親節馬上到了，應該有些儀式感的親子共讀體驗，一本《我媽媽》最合適不過。
《我爸爸》《我媽媽》系列享譽全球，憑藉細膩畫風和誇張的想像力，將爸爸和媽媽無所不能的形象刻畫地栩栩如生。
「媽媽可以變換成不同的樣子，每一種樣子都是愛我的方式。」
適合年齡：2歲+
作者：安東尼·布朗的作品獲過許多獎項，其中包括兩次凱特·格林威獎（Kate Greenaway Medal）和三次庫特·馬斯勒獎、德國繪本獎、安徒生大獎、荷蘭銀鉛筆獎及艾米克獎。
講解引導
跟寶貝面對面親子講解時，可以注意一下2點：
圖畫裡的媽媽造型與《我爸爸》相仿，都是身著睡袍腳穿拖鞋，不過媽媽的睡袍像是一座花園，拖鞋則是粉紅色的。可以跟《我爸爸》兩本書放到一起做對比，從服裝細節，顏色圖案到語言韻律，培養寶貝的觀察能力，讓他說出不同和相同，鍛練表達力。
引導寶貝說出他/她對自己媽媽的感覺，大些的孩子可以嘗試用繪本中的英文句子表達。
圖文詳情
She's nice, my mum.
我的媽媽她很棒。
My mum's a fantastic cook,
我的媽媽是位很棒的廚師，
fantastic: 極出色的
cook: 廚師
and a brilliant juggler.
還是一位技藝高超的雜耍演員。
brilliant：卓越的
juggler：玩雜耍的人
She's a great painter,
她是一位偉大的畫家，
painter：畫家
and the STRONGEST woman in the world!
還是世界上最強壯的女人！
She's really nice, my mum.
我的媽媽，她真的很棒。
strong：強壯
world: 世界
My mum's a magic gardener.
我的媽媽是一位有魔法的園丁。
She can make ANYTHING grow.
她能種出任何東西。
magic：有魔力的
gardener：園丁
grow：生長
And she's a good fairy.
她是一位好心的仙女。
When I'm sad she can make me happy.
當我難過的時候，他總是能讓我開心起來。
fairy：仙女
sad：難過
happy：開心
She can sing like an angel,
她能像天使一樣地歌唱，
angel：天使
and roar like a lion.
吼起來的時候又像獅子一樣。
She's really, REALLY nice, my mum.
我的媽媽她真的真的很棒。
roar：吼叫
lion：獅子
My mum's as beautiful as a butterfly,
我的媽媽就像蝴蝶一樣美麗。
beautiful：美麗
butterfly：蝴蝶
and as comfy as an armchair.
又像沙發椅一樣舒適。
comfy：舒服的
armchair：扶手椅
She's as soft as a kitten,
她像貓咪一樣溫柔，
soft：軟的，溫柔的
kitten：小貓咪
and as tough as a rhino.
又像犀牛一樣堅強。
She's really, REALLY, REALLY nice, my mum.
我的媽媽，她真的、真的、真的很棒。
tough：堅強、強硬
rhino：犀牛
My mum could be a dancer,
我的媽媽可以是一位舞蹈家，
dancer：舞蹈家
or an astronaut.
或者是一位太空人。
astronaut：太空人
She could be a film star,
她可以是一位電影明星，
film：電影
or the big boss.
或者是個大老闆。
But she's MY mum.
但是她都是我的媽媽。
boss：老闆
She's a SUPERMUM!
她是個超級媽媽！
And she makes me laugh. A Lot.
而且她還經常逗我笑。
laugh：笑
I love my mum.
我愛我媽媽。
And you know what?
而且你知道嗎？
love：愛
SHE LOVES ME!
她愛我！
(And she always will.)
並且她永遠永遠都愛我。
always：永遠