20種常見狗狗的英文名稱

2021-01-15 英語彙

下面這些常見的狗狗英文，沒準可以在 small talk 裡用得上：

常見的「貴賓犬」叫 poodle /ˈpuːdəl/。「泰迪」並不是犬的品種，而是貴兵犬的一種毛髮造型方式。

金毛是 golden retriever，retriever 來自動詞 retrieve：找回獵物。之所以叫 retriever（尋回犬），是因為金毛能完好地把獵物（或者玩具）叼回。

鬥牛犬統稱 bulldogs，常見的有：

French bulldog，通常被稱為 frenchie，法國鬥牛犬。（下圖左）

English bulldog，英國鬥牛犬。（下圖中）

和法鬥很像的是「八哥犬」，pug。乍看和法鬥很像，但最大的區別是耳朵：法鬥耳朵你豎起來，八哥不是。（下圖右）

常聽到的「**梗」對應的英文是 terrier。 有人認為，「梗」字是錯別字，應當寫成「㹴」。

Yorkshire terrier 約克夏梗（下左）bull terrier 牛頭梗（下中）schnauzer  /ˈʃnaʊtsə/ 雪納瑞（下右）

雪納瑞也是一種梗類犬

雪橇三傻分別是：

husky /ˈhʌski/ 哈士奇Samoyed /ˈsæməjɛd/ 薩摩耶Alaskan Malamute /ə'læskən ˈmæləˌmjuːt/ 阿拉斯加雪橇犬

電影《一隻狗的使命》裡出現的四隻狗狗分別是

新斯科舍獵鴨尋回犬（和金毛是兩個品種）—— 電影裡被稱為 red retriever

German shepherd /ˈʃɛpəd/ 德國牧羊犬

corgi /ˈkɔːɡɪ/ 柯基犬

Saint Bernard 聖伯納犬

Facebook CEO 養的那隻「掃把犬」其實叫「可蒙犬」：komondor /ˈkɒmənˌdɔː/。

鞋類品牌「暇步士」，Hush Puppies，商標裡的那隻狗是巴吉度犬： Basset Hound。

電影《101條斑點狗》裡的斑點狗又叫「大麥町」，「大麥町」不是因為體型大，而是其對應英文的音譯：dalmatian /dælˈmeɪʃən/ （下圖1）

電影《導盲犬小Q》裡的狗狗是拉布拉多犬：labrador /ˈlæbrədɔː/。（下圖2）

電影《律政俏佳人》裡女主人公 Elle 的愛犬是吉娃娃。吉娃娃也是音譯：chihuahua /tʃɪˈwɑ:wɑ:/ （下圖3）

電影《忠犬八公》裡的那隻狗是秋田犬：Akita。秋田犬和柴犬（Shiba Inu）看起來很像，但的確是兩個種類 —— 成年秋田犬更大。（下圖4）

推薦：餐廳裡的「狗袋」是什麼袋？

◎ 派屈克英語彙 公眾號：yingyuhui7◎ 點擊「閱讀原文」可以加我個人微信

相關焦點

  • 高中生物:常見英文縮寫名稱及其作用
    下面為大家總結了，高中生物中常見英文縮寫名稱及作用。1．ATP：三磷酸腺苷，新陳代謝所需能量的直接來源。愛滋病是英語「AIDS」中文名稱。12．HLA：人類白細胞抗原，器官移植的成敗，主要取決於供者與受者的HLA是否一致或相近。
  • 生物學中常見英文縮寫名稱及作用
    生物學中常見英文縮寫名稱及作用 2011-03-24 18:31 來源：網際網路 作者：
  • 英語百科|這些狗狗的英文名稱是什麼(文末有彩蛋)
    狗年到了，咱們得學點兒狗文化——金毛、泰迪、哈士奇……這些常見的可愛狗狗，你知道它們的英文名稱是什麼嗎？
  • 狗狗幾種常見的品種簡介
    哈士奇西伯利亞雪橇犬，常見別名哈士奇，暱稱為二哈。
  • 常見毒品的英文名稱
    [常見毒品的英文名稱] 文章生成時間為：2014-08-23 19:30:57
  • 狗狗品種大全,常見的9大犬種!
    人們選擇狗狗會根據自己的喜好，生活環境來挑選，無論是大型犬還是小型犬都有它們的忠實粉絲。今天就細數幾種常見的狗狗種類以及犬種，看看你家的是否榜上有名？一般分為三個種類：01小型犬1、比熊比熊犬是一種常見的小型寵物狗
  • 6種常見狗狗的市場價,不要買貴了!
    但是如何選擇適合自己的狗狗，還有常見犬種的市場價格是多少，很多人都不了解。6種常見狗狗的價格，不要買貴了！01拉布拉多一般價格：1000-3000元拉布拉多性格溫順，是零攻擊性的犬種，薩摩耶一玩起來就很瘋，主人的叫喚也不管用，對付這樣的狗狗，最好出門前帶點狗零食（例如羊奶酪），可以讓小薩聽你的口令行動。
  • 狗狗常見的6種皮膚病,它們有這些特徵
    今天來跟大家分享狗狗常見的6種皮膚病，它們有這些特徵，我們一起來看看吧！二：細菌性皮炎在可治癒的皮膚病中，最常見的就是反覆發作的細菌性皮炎，狗狗會出現圓形的斑禿，脫屑和結痂，還有微小的發炎皮疹，這種皮疹會演化為更多的硬皮斑。當一隻狗狗很健康的時候，是很少不會出現細菌性皮炎，所以作為主人你，最好就是找一個機會給狗狗醫院做個細微檢查。
  • 雖然「犬」可以統稱所有狗狗,但實際上有些犬種並不是以犬字結尾
    眾所周知，「犬」基本可以算是所有狗狗和其他大部分犬科動物的統稱，而且犬這個字比較正式化，常常被用在概念性文字和書面語中，例如犬科、犬屬、犬種、犬展、犬賽、犬協、犬行為學等等。當然了，廣義上的犬字可以用來統稱所有的狗狗，但有些犬種卻因為有著某些區別於其他犬種的獨特性而擁有了特定稱呼，其犬種名稱並不是以犬字來結尾的。我整理了幾個這樣的犬種類型，其中有些種類平時大家也基本都能見到，還有些甚至是熱門犬種。接下來我將逐一為大家介紹。
  • 這些狗狗品種的英文你們知道嗎?很有意思的哦
    寵物狗在許多家庭中隨處可見，不管是在城市裡還是鄉村，寵物狗都很常見。狗被公認為人類最好的朋友，今天我們來認識幾種友好和聰明的狗，以及它們的英文名字和圖片。西施狗 Shih Tzu這個起源於我們中國的狗狗。其他的名字是中國獅子狗或者菊花狗。Shih Tzu這個名字不是英文，估計是哪個外國人發的中文不準確，就給了它這個名字。它有很多顏色可供選擇，如淡紅色、金色、桔黃色等，它很有趣、外向、忠誠且溫柔。
  • 邊牧可以識別一千多種玩具的名稱,你真的足夠了解你的狗狗嗎?
    和人類一樣，狗狗可以通過各種方式讀懂你的悲傷，不同的是，狗狗能對人類悲傷情緒的感知能力是普通人的5倍，如果主人在它面前哭，和它同伴在它面前哭是一樣的，所以當我們悲傷時，狗狗總會陪在我們身邊安慰我們。
  • 5種常見狗狗最新的標準價格,你買貴了嗎?網友:我虧了
    現在社會越來越多人飼養狗狗了，狗狗不僅可愛，還能幫我們排解寂寞。但很多想飼養的人卻還沒有下手去買一隻自己心愛的狗狗，因為什麼呢？其實就是很多人不知道狗狗的價格是多少。今天就跟大家盤點幾種常見狗狗的最新價格，快來看看吧！
  • 狗狗常見的5種「拉粑粑」姿勢,你家是這樣子的嗎?
    在飼養狗狗的過程中，相信大家都會留意到狗狗拉粑粑的姿勢吧，其實狗狗拉粑粑的姿勢是非常多的，下面那5種姿勢是最常見的，你家是這樣子的嗎？姿勢一：狗狗邊走邊拉在狗狗之中，有些狗狗是非常有個性的，很喜歡在拉粑粑的時邊走邊拉，有這種行為的狗狗平時在生活中也是非常急躁的，做事不穩。如果你家狗狗是這樣的姿勢拉大便，那麼建議你最好是糾正一下哦！不然你只能一路給狗狗鏟屎，同時也很丟顏面哦。
  • 《文明6》英文名稱是什麼 英文名稱分享
    導 讀   文明6英文名稱是什麼 發布時間：2020-05-22 08:04 來源：逗遊網 作者：逗遊網
  • 想給你的寵物取個英文名字嗎?20個比較流行的英文名字供你選擇
    可能有很多常見的名字會第一時間出現在你的腦海裡，比如豆豆，樂樂，花花，濤濤等等，另外也有很多寵物父母給他們的愛寵取英文名字，聽起來還是蠻酷的。如果你也想給自己的寵物取個英文名字的話，那麼小編列出下列這20種比較受歡迎的英文名字可供你選擇。
  • 春天賞花親子英文,附16種美國、中國春季常見花中英對照
    作者：小雅和英美友人本文正文部分根據西方情況編寫，中國春季常見花英文見文章結尾附錄2。◆ 桃花不叫peach flower，正確說法是？◆ 開花用bloom, blossom還是flower？◆ 枯萎和凋謝，英文有何區別？
  • 狗狗常見皮膚病及改善方法
    狗狗皮膚病是指能引起犬皮膚瘙癢、脫毛、結痂以及皮膚異常變化的疾病的統稱。近年來，寵物犬皮膚病的發病率依然很高。犬皮膚病雖然一般不會導致死亡，但是致病因素較為複雜，類症鑑別難度較大，容易誤診，而且有品種、年齡及個體的差異，也受飲食結構、生活環境、應激因素的影響。
  • [公告]銀之傑:關於變更公司英文名稱及英文簡稱的公告
    [公告]銀之傑：關於變更公司英文名稱及英文簡稱的公告 時間：2015年05月08日 20:03:41&nbsp中財網 證券代碼：300085 證券簡稱：銀之傑 公告編號：2015-030 深圳市銀之傑科技股份有限公司 關於變更公司英文名稱及英文簡稱的公告 本公司及董事會全體成員保證信息披露內容的真實、準確和完整，
  • 瀕臨滅絕的狗狗:這幾種狗狗,快要消失了
    相信大家都知道，在我國有非常多的動物都快瀕臨滅絕了，而狗狗就有幾種，快要消失了，我們一起看看都有誰吧！匈牙利穆迪狗匈牙利穆迪犬是匈牙利的本土牧羊犬種，活動好動、運動能力強，外表特點就是毛髮長而彎曲，身上好像長了羊毛一樣。
  • 實用口語:英文中「再見」的20種表達方式
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:英文中「再見」的20種表達方式 2012-09-26 20:48 來源：網際網路 作者：