感人的櫻花三部曲之一:桜ひらり(春風暖櫻花),春天就要來了~

2021-02-13 嗨日語歌

兔兔眼中的《桜ひらり》:

最近抖音上有很多網友分享雲南冬櫻花的視頻,這個時節,雲南的冬櫻花開放了,好美.

兔兔真的好想飛到雲南去一睹冬櫻花風採,可惜木有翅膀o(╯□╰)o

只能通過網絡過過眼癮,好羨慕在雲南的寶寶們。

冬櫻花,原產於中國,廣泛分布於雲南地區。和日本櫻花同屬薔薇科,櫻種,具體有神馬差別,還需要專業人士解答。

說起櫻花,兔兔就將自己知道的一丁點小知識告訴寶寶們。

眾所周知,櫻花在日本擁有上千年歷史,是日本國的象徵。日本櫻花開花季一般在三四月份,也就是入春之時。

在日本,關於櫻花的花期可是有預報的哦,如果遇到花期不準,會有民眾投訴。可見日本人對櫻花的重視。

櫻花溫婉美麗,和日本人所崇尚的含蓄性格相得益彰。

在日本,關於讚美櫻花的日語歌也有很多很多.

春風拂過,紛紛飄落的花瓣,讓人感覺徜徉在漫天花海之中,那種意境,只有親身體會才能深有感觸。

寶寶們有機會可以去看看。

不過,在我國,春季也有很多賞櫻之地,例如武漢。

日本櫻花除了觀賞,還有食用功能,什麼櫻花酒、櫻花茶、櫻花餅、櫻花糰子之類的應有盡有,而且還裝點地非常精緻美觀。

借著櫻花這個美麗的話題,兔兔給寶寶們推薦一首關於櫻花的歌曲《桜ひらり》(春風暖櫻花),兔兔又一次折服在這歌名的翻譯中.

《桜ひらり》是高野健一作詞作曲的一首歌曲,是感人的櫻花三部曲之一。

還有一首,寶寶們再熟悉不過,那就是《櫻花櫻花想見你》。

櫻花三部曲一響起,讓人分分鐘飆淚,那種感動發自肺腑.

《桜ひらり》感動於對過去的緬懷,對未來的希冀.

櫻花開了=春(はる)が來(き)た(春天來了).

學唱時間:

小試牛刀:聽著音頻,看著拼音唱《春風暖櫻花》前三句~(完整跟唱請點擊左下角「閱讀原文」)

☆注意:句子讀法全部標註漢語拼音,*表示促音,在與下一個音發音時要停頓一秒。-表示長音,將尾音拖長。

---播放器羅馬音標註使用方法請點擊進入>>>---

sa ku la ga hi la li ho ho ni ma yi o qi tei

bo ku ni so*to ha lu ga ki ta

na mi da hin ya li ho ho ni ci mei ta yi kei do

---

發音要領:學習假名時間~

平假名(羅馬音/拼音)

しょ(sho或syo/xio)

しょ這個音羅馬音標註為sho和syo都可以。兩種寫法在日文輸入法下都可以打出來,這個音發類似於拼音「xio」的音。

假名複習:

以下幾個假名怎麼念:

きょ ぎょ こ ご る

.

.

.

.

.

.

.

.

.

平假名(羅馬音/拼音)

きょ(kyo/kio)、ぎょ(gyo/gio)、こ(ko/ko)、ご(go/go)、る(ru/lu)

經典曲目推薦:

電視劇《無心法師》片首曲《貝加爾湖畔》日文翻唱版

《東京不太熱》日文版

《千千闕歌》日文原版《夕陽之歌》

孫燕姿《遇見》日文翻唱版

《匆匆那年》日文翻唱版

《對不起我愛你》主題曲《雪之花》日文原版

日劇《產科醫鴻鳥》主題曲

濱崎步:《MY ALL》

三代目代表作:《花火》

《一花依世界》日文版《君がいる世界へ》

洗腦神曲《病名為愛》

mafumafu甜虐之曲《鏡花水月》

曾火遍全網的《被生命所厭惡》

火遍抖音的配音經典《02的愛戀》

《那些年,我們一起追的女孩》主題曲日語翻唱版

《PLANET》被抖音帶火的一首歌

《我的野蠻女友》主題曲《I BELIEVE》日文版

----

零基礎學唱力薦:

《幸福拍手歌》日文填詞版

《最終幻想X》主題曲《素敵だね》

《朝花夕誓》主題曲《ウィアートル》

《螢冢》,將你帶入漫天螢火世界

《送別》日文版,老歌也可以用日語唱出來

關注公眾號hitaici,一點日語不會也可以把日語歌拿下~

公眾號使用攻略、點歌留言、讚賞、意見及建議請點擊進入>>>

支持兔兔請點個讚唄(#^.^#)

相關焦點

  • 這些音樂背後的感人故事,你有了解過嗎?
    不過有一個特點,無論在什麼時候都能夠吸引到觀眾的注意力,那就是感人的故事,今天檬檬就和大家分享一些背後有故事的音樂。《What are words》這是歌手Chris Medina在參加《美國偶像》(American Idol)節目時演唱的一首單曲。
  • 歌單 | 賞櫻花,聽這些歌更配哦
    桜ひらり詞 / 曲:高野健一桜がひらり頬に舞い落ちて櫻花翩翩飛舞落在臉頰僕にそっと春が來た在我不知不覺之時,春天悄悄來了涙ひんやり頬に冷たいけど雖然臉上的淚是冰涼的暖かい春の風但春風很溫暖在我不知不覺之時,春天悄悄來了涙ひんやり頬に冷たいけど雖然臉上的淚是冰涼的暖かい春の風但春風很溫暖もう大丈夫だよ ほら已經沒事了哦,看春が來た春天來了春が來た東京君と過ごした季節春天到來的東京 和你一起度過的季節鮮やかな光を溢れる記憶洋溢著奪目的光芒的記憶
  • 貴州的春天三部曲
    春天的調色板 / 李雁秋 攝 我跟隨攝影人的腳步,來到了田野,來到了山間,來到了溪水邊,見到了貴州的春天三部曲。桃花、櫻花、油菜花、李子花、梨花、杜鵑花...我在千姿百態的貴州「花」樣中尋找那抹色彩,那色彩是希望,是盼望,是期盼...
  • 三月來,櫻花開!9首櫻花詩詞,共賞詩意春天
    櫻花開了,疫情一定會過去,我們唯有靜靜等待,等待春暖花開,擁抱春光的日子。今天,隱娘要分享9首櫻花詩詞,一起體味詩詞中的春光,體會詩意的春天。《春風》唐·白居易春風先發苑中梅,櫻杏桃梨次第開。薺花榆莢深村裡,亦道春風為我來。
  • 花筏・殘る桜・散る桜|終需落,皆櫻花…
    花筏・殘る桜・散る桜朗讀者:VV
  • 武大櫻花開了!櫻花用英語怎麼說?可不是「cherry flower」!
    #英語小常識#寒冷的冬天終於過去,和煦春風吹遍了原野每一個角落春天到了,武漢大學的早櫻相繼綻放。帶著對春天的守望,如期而至。今天就讓我們一邊賞櫻花一邊來學習櫻花的表達吧~cherry blossomcherry大家都知道是櫻桃的意思,blossom ['blsm]有花朵,花簇(尤指果樹或灌木的)的意思。
  • 春天來了,鶴壁櫻花開了
    遊客在朝歌文化園內櫻花樹下拍照張寧攝春風十裡,不負花期,又到一年櫻花季。每年三月中下旬至四月中旬,是鶴壁市賞櫻的最佳時節,各類櫻花在鶴城競相綻放,美不勝收。為鞏固疫情防控成果,鶴壁市今年不再組織相關文化展演賞櫻活動,將通過直播、轉播等「雲賞櫻」形式,讓大家足不出戶即可欣賞櫻花盛開的美景。據悉,中國鶴壁櫻花文化節目前已成為我省著名花會之一,形成了集文化、經貿、旅遊、論壇等多種形式於一體的綜合性文化活動,每年吸引周邊逾30萬遊客來鶴參觀賞櫻,催生出不容小覷的「櫻花經濟」。
  • 來日本賞櫻必看!櫻花品種介紹與賞櫻秘笈一次告訴你
    想拍出晴空塔與櫻花交互映襯的漂亮照片嗎?那來舊中川準沒錯!交通方式:JR総武線「亀戸天神」站下車後徒步至亀戸中央公園【東京都】代代木公園在草地上舖上野餐埝,在百花包圍下享受春天的微風輕拂是不是很浪漫呢?
  • 日本的國花櫻花
    日本的古語中,將春天稱為「桜時」,櫻花盛開之季即是春天到來之時。櫻花是日本民族的象徵,在日本人心目中有著不可替代的地位,代表著他們的精神與審美——不惜一切只為瞬間的絢爛。日本人為何如此喜歡櫻花?那麼在日本國內,為什麼日本民眾都喜歡櫻花,有什麼特殊的意義嗎?對日本人的來說,櫻花會在最美的那一刻凋落,仿佛人生一般。
  • 開往春天,田野綠世界櫻花綻放,紅了綠野,醉了春風
    冬天來了,春天還會遠嗎?那麼,春天是什麼樣的呢?別急,請往下看,用我的文字和圖片,帶你去感受一下我們這個南方小城的春天,是個什麼樣子。春天是多愁善感的,常常是以淚洗臉。在櫻花盛開的時節,春雨綿綿,沒日沒夜的,像斷了魂一樣,飄飄灑灑。
  • 這裡的櫻花開了,象徵著北京的春天來了,每年的櫻花節今年取消了
    近日,北京玉淵潭公園的櫻花競相開放,象徵著北京的春天到了。玉淵潭公園是國家4A級景區,位於海澱區,它在1960年定名玉淵潭公園。公園主要景區由西部櫻花園、北部引水湖景區、南部中山島、東面的留春園等組成。玉淵潭公園的植物和動物資源十分豐富,公園每年春季都會舉辦「櫻花賞花會」。
  • 2020日本櫻花預測最前線!我們堅信,沒有一個春天不會到來!
    日本的古語中將春天稱為「桜時」櫻花盛開之季即是春天到來之時櫻花的花期極短,不過「花七日」短暫的生命正切合了日本人岡山的後樂園名字來源於「後天下之樂而樂」之意,是日本三大庭園之一,也是岡山市內數一數二的賞櫻勝地。這條綿延1.3km的櫻花大道,約200棵櫻花樹將堤壩渲染著色,景致絕美。岸堤兩邊遊人攤販其樂融融,在這裡賞櫻既有古庭園之美,更添加一些田園野趣。
  • 快上車,櫻花接力!辰山植物園晚櫻唱響「賞櫻三部曲」,錯過等一年
    櫻花季這個櫻花季你來辰山看櫻花了嗎?不少人一直在問小松櫻花還在嗎?莫慌!櫻花三部曲,晚櫻接力!開園後,被稱為「最美櫻花」的中櫻染井吉野隨之開放。3月20日開始綻放至4月3日已滿兩周。通常情況下,染井吉野的花期在兩個七天左右,隨後便將迅速「謝幕」。好在,櫻花園裡的晚櫻們已經陸續接棒,繼續唱響上海辰山植物園「賞櫻三部曲」。因為疫情和天氣影響未能欣賞到河津櫻和染井吉野櫻的朋友們,希望能趕上「賞櫻第三波」哦。
  • 為武漢加油的句子:武漢別怕,等春天來了我們一起賞櫻花
    4、你看這世界不壞5、等冰雪融化了,全國人民都會去和武漢的櫻花一起迎接春天新的盛世。6、有這麼多的人都在堅守,我們有什麼理由不去努力7、真希望有一天我醒來看到的熱搜是【疫苗已經研製成功】,我們一定可以的8、武漢別怕等春天來了我們一起賞櫻花9、我是武漢人
  • 三月 春天 櫻花 團聚 平安 都會來的 我盼的春天不是季節 是希望
    錯過了秋楓冬雪 便會迎來春天的櫻花 也就是說 今日遺憾的 來日一定會實現。我想 人類的雙眸之所以存在 是為了定格每一個盎然的春天吧 。現在拉開窗簾只要外面有陽光我就會覺得春天來了活著真好三月 春天 櫻花 團聚 平安 都會來的 我盼的春天不是季節,是希望。
  • 2020櫻花限定來了!糟糕,是心動的感覺!
    MAC櫻力覺醒限定系列它來了,它來了,MAC帶著2020櫻力覺醒系列來了!不得不說,MAC的每次限定從來沒讓人失望過,這次換上少女粉,甜美氣息撲面而來。除了元氣爆棚的西柚粉色#see sheer,還有微微一笑很傾城的櫻花奶茶色#skew,以及帶細閃的梅子豆沙粉#craving,顏色十分春天。
  • 春天就要到了,你準備好去日本,看櫻花了嗎?
    星醬本篇為您分析,如何去日本正確的賞櫻花~賞櫻時間櫻花在前一年的夏天,花芽就會形成且進入休眠狀態,直到冬天在一定期間的低溫環境影響下,花芽才會從休眠狀態中甦醒過來,然後隨著氣溫的上升成長至開花。其實櫻花的綻放從前一年秋天的氣溫變化開始,到開花日為止都不停地受到影響。
  • 桜の前線:2016年日本櫻花預告來了!
    日本全境皆有櫻花開放,由南到北逐日開放,在日語中被稱為」桜前線」,年輕人中間,更有一種全日旅行方式叫「追櫻花」,想要賞櫻記得收藏哦~日本商人把櫻花產業發展的淋漓盡致,對於熱愛買買買的天朝國民來說,真是很難hold住錢包,不僅各個品牌都會出櫻花限定款,政府事務的保證也是很到位,比如,看這份櫻花開放的預報,不僅包含了什麼時候開放,還包括開放到了什麼程度。(值得一提的還有,花粉預報、紅葉預報。為什麼有花粉預報?因為植物太多,花粉太多)
  • 春天來了,和我一起去看花吧!
    春光燦爛的日子裡,花香四溢,百花齊放,世間的美好仿佛都聚集於此,也難怪自古以來,無數文人墨客用詩句來讚美春天。杏花是春天最早開放的一批花,那一樹的雪白,渲染著春天的活力。杏花白裡透紅,樸素典雅,風韻天成,從來不和別的花爭奇鬥豔。看杏花一定要來新疆!杏花是新疆所有果樹中第一個綻放的,因而有新疆的報春花之稱。要說起新疆最早迎來春天的地方,絕對是吐魯番。
  • 亂れ桜は春爛漫
    亂れ桜は春爛漫這句話到底是啥意思?亂れ桜(みだれざくら),這個詞日語詞典裡是查不到的,字面的意思是參差不齊的櫻花。春爛漫(しゅんらんまん),爛漫、一般指花開得鮮明美麗,春爛漫,形容春天裡繁花盛開的樣子。整個句子連起來,就是 我也不知道怎麼翻譯好了。