初學韓語的你，是否覺得單詞難記？
有日語基礎，學韓語該很容易，但是感覺韓語也沒有前輩們說的那麼簡單？
韓語單詞有的跟漢字發音類似很好記，有的卻完全不知道是什麼意思，只能死記硬背？
跟我一起，趣學韓語單詞，用日語背韓語，以上幾個問題都將不是問題。
點擊查看：「韓語」這樣記單詞不會忘，用日語單詞巧記韓語單詞（一）
下面，我們繼續學習吧。
, .
：藥店
「藥店」在日語中寫作「薬局」，多指醫院的藥房，取藥處。中國明清時就有四大藥局之說，分別是：北方藥局「同仁堂」、西北藥局「時濟堂」、南方藥局「胡慶餘堂」、 廣東藥局陳李濟「杏和堂」。那個時候的「藥局」更偏向於醫院的性質。現代漢語中，「藥局」這個說法已經不再流行。而在日本，當你看到街上店鋪的招牌一個大大的「薬」字，可別以為它僅僅就是個藥店哦。裡面化妝品、日用品也是應有盡有。
：照片
「照片」這個詞在日語中寫作「寫真」。很多人認為這個詞是從日本傳到中國來的，因為漢語中雖然還是叫「照片」，但「寫真集」、「藝術寫真」等詞的使用還是挺廣泛的。其實，中國古代早就出現過「寫真」這個詞（雖然不是照片的意思），例如宋代大詞人蘇軾就在《題過所畫枯木竹石》中寫道：老可能為竹寫真，小坡今為石傳神。
：作業
很多同學不知道 這個詞怎麼會是「作業」的意思。我們把它拆開來看，是（宿泊）裡的「宿」，是（問題）裡的「題」。對了，日語中「作業」正是寫作「宿題」。想想暑假作業是不是很多啊，前面幾天玩瘋了，後面幾天是不是瘋狂趕作業，做了一宿的題呢？
：電影
經常看日本動畫或電影的同學們對這個詞應該不陌生，日語寫作「映畫」。東映（東京映畫株式會社）相信大家都很熟悉了，《海賊王》、《七龍珠》等都是東映旗下的作品。
：明天
這個詞的漢字寫作「來日」，意思是「第二天」，其實也就是「明天」的意思。日語中，「明天」也寫作「來日」，但比較常用在書面用語中，口語中用「あした」比較多。（Tips: 另外，日語中「明年」寫作「來年」，韓語中也叫。）
：單詞
這個詞雖然不難理解，但是這個在這裡是什麼漢字呢？我們來看日語中，「單詞」這個單詞（有點拗口）寫作「単語」，讀作tango。是不是跟韓語就很像呢？所以你看，很多韓語單詞跟日語簡直就是一毛一樣。甚至對很多外來詞（主要是英語等西方語言）的轉化也是很雷同。（舉個慄子，「聖誕節」的日語是クリスマス，韓語是，兩國對r這個音的處理都是一模一樣。
在以後的文章中，我還會專門總結一下韓語、日語單詞中的外來語。請大家關注我哦！）
：鐘錶
這個詞妮娜經常會跟（酒釀）搞混，吃貨實錘。那的漢語是什麼呢？怎麼想也跟「鐘錶」不搭邊啊。還是來看日語，日語中寫作「時計」，讀作tokei。讀音雖然跟韓語也不搭邊，但是你看這個漢字「時計」，韓語的是不是跟中文發音很像呢？
：上午； ：下午
這兩個詞的漢字其實很簡單——「午前」、「午後」。沒錯，日語也是這麼寫的，「午前」「午後」。其實就是咱們裡的AM和PM啦。還記得有個飲料名叫「午後の紅茶」嗎？就是它啦。
：做，搞
這裡提一下這個詞，但並不是因為它的漢字寫法跟日語相同，而是因為在日語中有跟這個詞用法相同的詞——「する」。它們通常用於名詞之後使之變成動詞、形容詞。就像咱們漢語裡的「打」字一樣，外國人覺得很奇怪，怎麼「打電話」、「打籃球」、「打人」（是不對的！）……什麼都能用「打」的。
：星期
很多同學可能會覺得，這個怎麼這麼奇怪啊，跟我們中文的星期幾有什麼關係呢？別急，我們先來看看日語中的星期幾怎麼說。日語中，星期一到星期日分別叫作「月曜日」「火曜日」「水曜日」「木曜日」「金曜日」「土曜日」「日曜日」。
相信細心的同學已經發現了，其實就是對應日語中的「曜日」，,,,,,,就是對應「月」、「火」、「水」、「木」、「金」、「土」、「日」。有同學可能會問了，這不就是咱們中國的「金木水火土日月」嗎？為什麼日本人韓國人非得把順序打亂，好難背啊！其實「曜日」的起源，並非中國的五行，而是和西方的神話傳說一一對應的（此說法存在爭議）。
Sunday→日曜日→獻給sun（太陽）的日子Monday→月曜日→獻給moon（月）的日子Tuesday→火曜日→獻給民族軍神Tiu的日子Wednesday→水曜日→獻給日耳曼神話中的主神Woden的日子Thursday→木曜日→獻給雷神Thor的日子Friday→金曜日→獻給奧丁之妻Frigg的日子Saturday→土曜日→獻給羅馬神話中的農業神Saturn的日子
曜日的起源十分古老，據傳起源於古代巴比倫人花費七天建成城市，並進行祭祀儀式。
怎麼樣，這樣記韓語單詞是不是很容易且不會遺忘呢？
以上的這10個單詞你都記住了嗎？有任何問題歡迎在評論區留言哦！
那我們下次再見吧！
.
!