勞動節快樂!你知道今年五月黃金周日本怎麼過的嗎?

2021-01-21 未名天日語學習

今日は労働者の祭典・メーデー、おめでとうございます。

今天是五一國際勞動節，祝大家節日快樂！


我們放假，其實海對岸的日本也在過黃金周。


在日本，勞動節不是法定假日，但是4月底5月初有這些節日：

4月29日：昭和の日/昭和之日

5月3日：憲法記念日/憲法紀念日

5月4日：みどりの日/綠之日

5月5日：兒童節/こどもの日

這些節日都是法定假日，又都堆到了一起。於是，很多企業會讓員工休足一個星期，俗稱「黃金周」（ゴールデンウィーク）。


讓我們先來回顧一下日本5月「黃金周」中的節日。


從明治時期開始，每代天皇的生日都會被立為節假日。昭和是裕仁天皇的年號，因為日本是從昭和時代走向復興的，所以日本國會希望子民在這個節日裡，回顧歷史，思考國家未來。


這個節日是為了紀念1973年成立的日本憲法。這部日本憲法的重要意義在於「主權屬於國民，國民擁有基本人權，反對戰爭，支持民主。」

這一天，平時不對外開放的國會議事堂，也會對外開放。好多遊人都會藉此機會進去遊覽，拍照留念。


這個節日的成立又是因為裕仁天皇，他喜歡生物，於是政府把他去世的那天改為綠之日。

順便說下，其實這個節日是被昭和之日卡掉，從4月29日變為5月4日的。日本政府希望通過該節日，紀念裕仁，加深國民綠化自然的意識。


端午節是在中世紀初從我國傳到日本的，後來時代變遷，端午節在日本發生了很多變化，並在1948年改名為「こどもの日」，變成了現在的兒童節。



由於疫情影響，日本黃金周也過得比較「宅」。東京都知事小池百合子呼籲都民減少外出呆在家，出門買菜購物的頻率儘量減少到3天1次。並將4月25日~5月6日定為保衛生命的「宅家周」——いのちを守る「STAY HOME 週間」，宣傳口號為「STAY HOME，SAVE LIVES」，真實「居家保命」。

由於標題、口號和展示方式都很像「演唱會」宣傳，於是立刻有熱心網友製作了歌單、演唱會宣傳海報、甚至演唱會周邊海報。

與眾不同的是，熊本縣在本次居家宣傳中選擇了使用漢字「籠城」代替「STAY HOME」。「籠城」即守城禦敵、閉門不出的意思。

*熊本城在2016年的地震中嚴重受損，目前仍在修復中。


熊本市長大西一史表示，如果讓加藤清正（戰國時代武將，:建造熊本城的熊本藩主）來呼籲「STAY HOME」，他一定會說『籠城じゃ。』

今天大家是怎麼度過勞動節的呢？

相關焦點

  • 五一勞動節快樂,921致敬最美勞動者!
    爸爸媽媽是在電腦前寫材料寫到吐血的職工，也是擔心你學習壓力過大的父母；是在工地上揮汗如雨吃糠咽菜的工人，也是關心你是否吃飽穿暖的父母心中有夢，勞動最美五一勞動節向所有勞動者致敬！五一勞動節快樂！五一國際勞動節源於美國芝加哥城的工人大罷工。
  • (人生感悟)又是一年五一黃金周,你的人生還有多少個勞動節
    於千萬人之中遇見你，這便是緣分，點擊右上角關注我，每天帶你領略世間的百態情感！從此，3個「黃金周」掀起的旅遊消費熱成為全國經濟的新亮點，假日經濟成為人們喜愛的新話題。有時還會折一段樹枝做個口哨，含在嘴裡「吱吱吱」地一路高歌……日路西山，我扛著勞動工具跟著父親回了家，吃過香噴噴的早餐，嘴角含笑進入夢鄉，等待明天的再次勞動……回想起少年的美好時光來，一晃已過去二三十年了，人生能有多少個十年？我不敢去想，也不會去想，只知道那時候的我們，才能真正感覺到勞動的美好！
  • 五一勞動節快樂動態圖片精選 五一快樂圖片帶字帶祝福語簡短
    ，五一到，勞動節，祝福你，多笑笑，永長壽，願快樂。五一節，要來到，我的祝福，你收到：祝你無     原標題：五一勞動節快樂動態圖片精選 五一快樂圖片帶字帶祝福語簡短     笑一笑，煩惱拋，笑二笑，疲勞消，笑三笑，好運到，笑四笑，疾病逃，笑五笑，永不老，笑六笑，樂逍遙，五一到，勞動節，祝福你，多笑笑，永長壽，願快樂。
  • 51節的那些事:五一勞動節的由來及各國的節日風俗
    其歌詞是：「美哉自由，世界明星，拼吾熱血，為他犧牲，要把強權制度一切掃除淨，記取五月一日之良辰。紅旗飛舞，走光明路，各盡所能，各取所需，不分貧富貴賤，責任唯互助，願大家努力齊進取。」這首雄壯有力的歌，是由長辛店勞動實習學校的教員和北京大學的進步學生共同創編而成的。
  • 勞動節給老公的祝福語,溫馨如蜜,打動人心!
    願幸福在你身邊，微笑在你心間。祝勞動節開心快樂！五、當生活太過忙碌單調時，請看看藍藍的天空暖暖的風，澄澈的水流奔向未知的美麗，前途總是妙不可言。六、五一勞動節，一起來勞動，為心靈松鬆土，讓快樂駐心間，為心情掃掃塵，讓幸福滿心田，為心房去去灰，讓如意灌心海，勞動節，願你樂相伴，福相隨！
  • 這些勞動節發行的郵票你都知道嗎?
    為紀念這次偉大的工人運動，1889年7月第二國際宣布將每年的五月一日定為國際勞動節。這一決定立即得到世界各國工人的積極響應。1890年5月1日，歐美各國的工人階級率先走向街頭，舉行盛大的示威遊行與集會，爭取合法權益。從此，每逢這一天世界各國的勞動人民都要集會、遊行，以示慶祝。
  • 5.1國際勞動節祝福寄語,收藏起來發朋友圈!
    一、五一到，祝福多，笑容多，甜蜜多，幸福多，快樂多。健康多，平安多，勞動節，牽掛多，思念多，關心多，鈔票多，如意多。二、雨水說天空也會落淚，玫瑰說愛情總有枯萎；告別說寂寞無滋無味，咖啡說活著得習慣苦味；我說只有朋友最貴重。勞動節快樂。
  • 2020年五一小長假溫馨祝福語,勞動節問候句子精選
    1五月的天氣多變，勞動節裡祝福連連，願你吹來幸運風，時刻下起金錢雨，天天擁有健康雲，一生幸福開心，祝五一勞動節快樂。2天是藍的，海是廣的，我的心是紅的；花是香的，水是[的，我的心是重的。五一來臨，對你思念藏心裡，紅色的心是最真的，最重的祝福送給你。3今天勞動節，刪除煩惱，淡化疲倦，回收失意，拉黑淚水；新建幸福，粘貼好運，複製健康，搜索歡樂。五一打包，送你美好！4玫瑰是我的熱情，糖果是我的味道，星星是我的眼睛，月光是我的靈魂，一併送給你，我的愛人，五一過得開心快樂！
  • 今年五一連休5天 五一放假安排2020最新消息2020全年放假時間表匯總
    川北在線核心提示：原標題：今年五一連休5天 五一放假安排2020 消息2020全年放假時間表匯總 五一連休5天是怎麼回事?大家都有看過2020年部分節假日安排了嗎?明年元旦休1天，但五一連休5天，國慶放假調休共8天，你覺得這樣的假期安排怎麼樣呢?具體是怎麼放的呢?
  • 這是一款簡單的五一勞動節手抄報文案!
    五一勞動節到了，製作一份手抄報會很不錯的哦，你有準備嗎？下面是由手抄報精品為你製作的「漂亮的五一勞動節手抄報」，僅供參考，歡迎大家閱讀。1889年7月第二國際宣布將每年的五月一日定為國際勞動節。1890年5月1日，歐美各國的工人階級率先走向街頭爭取合法權益。從此，每逢這一天勞動人民都要慶祝。新中國成立以後，中央人民政府政務院於1949年12月將5月1日定為法定的勞動節，是日全國放假一天。
  • 2020年迎接五一的心情說說句子 簡短祝福勞動節快樂一覽
    快樂背包理一理，身心健康樂逍遙。朋友，祝你五一快樂！ 　　五月的天氣多變，勞動節裡祝福連連，願你吹來幸運風，時刻下起金錢雨，天天擁有健康雲，一生幸福開心，祝五一勞動節快樂。   　　一封溫馨，一包甜美，一袋幸福，一桶健康，一箱平安，一籮快樂，一粒愛心，加上我滿滿的祝福，願收到信息的你勞動節快樂！   　　祝福只給你，快樂傳染你，勞動節的問候傳遞你，動聽的歌聲讚美你，五星紅旗下也有你，勞動節快樂！
  • 五一勞動節祝福語精選簡短句子 願你快樂常在
    七、水在流，魚在遊，忘掉所有的憂愁，風在吹，雨在下，很想讓你笑一下，天有情，地有情，祝你時刻好心情，願勞動節開心！   　　八、你是痛苦我是刀，斬斷你就會樂陶陶；你是幸福我是膠，粘牢你就會沒煩惱；你是快樂我是包，裝上你就沒法逃；祝你五一快樂，開心最好！
  • 英語積累之五一勞動節
    勞動節： Labour/Labor Day。(labour是英式拼寫，labor是美式拼寫。勞動)五一快樂！那麼，今天我們一起來學習一下和勞動節相關的句子吧！所有的句子都摘自於文章：節日綜合實錄專輯。積累1：more than:超過；worldwide:全世界的（world:世界+wide:廣闊=worldwide:全世界的）；當然了，並不是所有的國家都是在五月一號過勞動節。比如美國就是在九月的第一個周過勞動節。
  • | 勞動節快樂!
    趁著勞動節的到來，親手做件小事，開啟充滿活力的五月吧！ 中國飼料工業信息網微信公眾號全體員工祝您勞動節快樂~出門記得做好防護哦！
  • 亞馬遜發布關於勞動節假期賣家帳戶安排通知
    雨果網獲悉，近日，亞馬遜發布公告指出，隨著五一國際勞動節即將來臨，您的賣家帳戶準備好迎接假日季了嗎？我們建議您針對這個長假配置好帳戶設置，以免您的帳戶狀況受到負面影響。 休長假前應該進行的設置（賣家大學）【點擊此處】 休假、節日和其他暫停服務期間的設置（幫助頁面）【點擊此處】 國際勞動節當天不是日本的法定假日。日本黃金周假期為5月2日至5月6日，因此，國際勞動節當天仍為工作日，仍將計入訂單處理時間。您需要將商品的賣家自配送 Prime 或加急配送選項更改為標準配送選項。您可以在賣家平臺的「設置」中更改備貨時間。
  • 日本五一黃金周,廣播喊話大家別出門
    在日本，聽到廣播可不是一件尋常事。他們一般情況下不能設置擾民的喇叭，叫賣商品的喇叭更不會聽到。因為，日本的廣播一般只有發生重大事件和自然災害才會播放，廣播內容也是根據災情而變化。但在今年的黃金周，日本的廣播一直在喊話，希望居民沒有緊急事件不要出門。
  • 五一國際勞動節,外國人如何度過?日本放假7天,這個國家不休息
    在我們上小學時，五一假期還是7天，不過不知道從什麼時候開始，五一假期就只有3天的時間了。而今年極為特別，竟然有5天的假期，這讓許多人開心不已。雖然現在由於疫情原因，很多人都沒有選擇出遊，但是能夠有更多時間休息，自然也是好的。五一不僅僅是中國的節日，而是一個國際性的節日，全稱是五一國際勞動節，所以大部分的國家都有這個節日。
  • 2020不一樣的五一黃金周,比起旅遊更適合陪孩子了解這些
    4月30日一篇「員工拒絕加班被判1.8萬賠償，你還敢不加班嗎」報導引起了大家的關注。在五一勞動節的前一天出現這個新聞，大家覺得有點亞歷山大。也有學生致電教育部五一學校不放假，被接線員硬核合吐槽今年是不平凡的一年，停課不停學，援鄂逆行，百姓「禁足」，我們不斷的見證著歷史，註定了今年的五一也不同尋常。比起每年的黃金周，今年出遊的人會明顯減少。部分地區教育部也明確規定，師生不得離開本地。為了不給抗疫戰士們增加負擔，這一時的不出遊更顯得無足輕重。
  • 你知道第一個粽子怎麼來的嗎,關於端午節你不知道的一些知識
    2020年端午節到了，你知道第一個粽子怎麼來的嗎，端午節小知識我們都知道端午節是我國的重要節日，與春節、清明節、中秋節並稱為中國四大傳統節日。但是，你知道第一個粽子是怎麼來的嗎？據記載，春秋時期人們用菰葉包黍米，做成牛角狀，稱為「角黍」就是我們現在說的粽子。
  • 姜建強:聽話的日本人迎來五月黃金周長假,新幹線空無一人
    不強制，不罰款，在「自肅」文化中長大的日本人，還真聽話。空無一人的歌舞伎町政府規勸大家不出門就不出門，政府規勸大家不要去公園就不去公園，政府規勸大家5月黃金周不要到外地省親就不去外地。這樣聽話的國民，世界少見。日本從25日開始進入黃金周長假。