總說人氣太高的愛豆都容易被網友挑剔英文水平。前幾個月,baby就因為在《奔跑吧》裡英文水平上了熱搜;還有去年趙麗穎因為在迪奧宣傳片中把「for love」 講成「佛辣五」而被網友紛紛吐槽。蔡徐坤在LA被拍到的交流視頻也讓網友紛紛戰隊...
不知道大家有沒有看過這個視頻,總的概括一下就是蔡徐坤跟這位總監有幾句很基礎的語言交流,然後就被網友們紛紛戰隊。有人為他的英文水平瘋狂打call,也有人一臉懵逼吐槽質疑,這壓根聽不見什麼啊...
還有不少人在評論區嗆聲,蔡徐坤不是去美國留學回來的嗎,怎麼英語還這麼一般?當年差點成為TFboys組合第四位成員的蔡徐坤,出生於1998年,比王俊凱他們大1-2歲,當時公司原定是4名成員,以F4模式來發展,不過據悉後來因為蔡徐坤媽媽覺得他年齡較小,希望他以學業為重,最終婉拒了隨TFboys出道的邀請,而選擇了將他送往美國留學。
那麼蔡徐坤的英語水平到底如何呢?小編搜集了三大素材來尋找答案。
證明一:蔡徐坤15歲的時候回國參加選秀
蔡徐坤當時表現得自信大方,雖然沒有用太難的詞彙和語法,但是發音準確,語調清晰,停頓和起伏也很有native speaker的範兒,似乎是在演什麼英語情景劇。簡直是隔著屏幕都能感受到坤坤強烈的表演欲望
證明二:蔡徐坤推出的新歌全是英文,還佔據著新歌榜榜單。讓不少粉絲留言申請:拜託你出點中文歌吧!
《Pull Up》上線1小時37分升至人氣巔峰榜總榜第一,創造人氣榜日榜、周榜、總榜榜單第一紀錄!這首最新純英文單曲「Wait Wait Wait」更是坤坤原創作詞、作曲。
證明三:蔡徐坤用英文更博,還讓不少粉絲鬧了笑話,比如
蔡徐坤更博向自己的粉絲報備自己新歌的進展,結果英文卻被大家玩壞了...
連翻譯去挑戰這些地道的短句,都著實有點為難啊!綜上所訴:蔡徐坤從小就接觸英文表達,有良好的英語基礎,不論是日常口語表達還是英語歌曲串燒都能遊刃有餘。加之在美國學習的經歷和語境的熟悉薰陶,發音清晰、談吐自然!只有拼盡全力,才能看起毫不費力。坤坤走到現在是一千多萬粉絲的驕傲,更是對自己實力的證明!
—— 分享新聞,還能獲得積分兌換好禮哦 ——