日本人在確認對方年齡的時候,一般會說「おいくつですか。」,而很少像國人一樣詢問屬相(詢問屬相時應該說「何年(なにどし)ですか。/ 何年の生まれですか。」),但是這並不意味著日本人不用屬相。
嗯...你們應該都知道什麼是屬相,也應該知道自己的屬相是什麼吧...
不知道的小夥伴先看下面:
幹支(かんし、えと)は、十幹と十二支を組み合わせた60を周期とする數詞。暦を始めとして、時間、方位などに用いられる。六十幹支(ろくじっかんし)、十幹十二支(じっかんじゅうにし)、天幹地支(てんかんちし)ともいう。十二支(じゅうにし)は、子・醜・寅・卯・辰・巳・午・未・申・酉・戌・亥の総稱である。十幹を天幹というのに対して、十二支を地支(ちし)ともいう。
幹支由十幹和十二支組成的、以60組為一周期的稱呼數詞。可用於表示年月、時間、方位等。又稱六十幹支、十幹十二支、天幹地支等。而十二支就是子、醜、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥的總稱。十幹可稱為天幹,而十二支則稱為地支。
而在中國,十二生肖,又叫十二屬相,是中國與十二地支相配以人的出生年份的十二種動物,包括鼠、牛、虎、兔、龍、蛇、馬、羊、猴、雞、狗、豬。
子(ね・ねずみ)
醜(うし)
寅(とら)
卯(う・ウサギ)
辰(たつ)
巳(み・ヘビ)
午(うま)
未(ひつじ)
申(さる)
酉(とり)
戌(いぬ)
亥(い・イノシシ)
下面放個例句:
私は申年(さるどし)の生まれなんです。/ 我屬猴。
其他屬相可依次類推~~
本命年的說法是:「年男(としおとこ)・年女(としおんな)」
最後附上各個國家的十二生肖(基本上相同~)
出典:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B9%B2%E6%94%AF
你學會了嗎?下回再自我介紹,就可以用一用啊!
近期文章(直接點擊即可)» 二宮和也|兒童食堂 | 小偷為什麼叫「泥棒」? | 劇荒期不無聊的日劇|日媒報導的亂花錢行為|關於「道歉」,你會說幾句?|日本傳統扇子|日本建築師的房子|自古英雄出少年|日本七夕|日本紀錄片|動漫臺詞|「奇葩」用日語怎麼說 | 吃貨該知的日語詞彙 | 「女子力bingo」究竟是什麼
精彩話題(直接點擊即可)»做日語翻譯是怎樣一種體驗?|在日留學打工 是怎樣一種體驗?|找一個會日語的男朋友是怎樣一種體驗?|玩cosplay是怎樣一種體驗?|在日企工作是怎樣一種體驗?
流行曲日語版:給公眾號回復「匆匆那年」「七裡香」「可惜不是你」「愛情轉移」「突然好想你」「我的歌聲裡」「小幸運」「演員」等可收到對應的日語版演唱。
- END -
日語學習原創編輯 轉載請獲得授權