25歲那年,止庵邂逅了張愛玲的作品,並對其情有獨鍾,認為那是一種渾然天成,不可模仿,並值得反覆咀嚼的文字。從一個讀者到研究者,再到《張愛玲全集》的主編,止庵幾乎投入了畢生精力,踐行著一個資深張迷的使命——致力於張愛玲著作的出版和發掘工作。
止庵
他從不認為張愛玲筆下所耕耘的乃「小家碧玉」之態,並堅稱,如果把張愛玲的作品全部讀一遍,我們會認識一個全新的、關心國家命運和普通人生活、文學視野非常廣闊的張愛玲。不過,令他失望的是,關於他所熱愛的這位作家,不是出版篇目不夠全面,就是編選方式不夠合理和豐富,或者出版和校訂的態度差強人意。於是,為了解決自己閱讀和研究的需求,他開始了漫長卻充實的編書之旅。用他自己的話說,「甘願為超一流的作家做嫁衣。」
由於久坐編輯,止庵勞累成疾,但即便如此,於他而言,這過程仍是一種幸福,更是一種幸運,因為這種可以直接閱讀張愛玲手稿並進行編選的福利,恐怕是每一個張迷所夢寐以求的。他曾說,「這些年自己所寫的文字,其實全不如編書有價值。他幾乎將大量的時間用來編書,甚至所寫的話題也多和自己所編的書有關係。」連好友謝其章曾羨慕地稱,這是一個「如對神明」和「如履薄冰」的過程。
宋以朗(中)
在2009年,在出版界搶盡風頭的《小團圓》終於問世,隨即又掀起了一股張愛玲熱。而提供這部被譽為張愛玲半自傳的手稿之人,正是張愛玲文學遺產的執行人宋以朗。作為張愛玲晚年最為親近的宋淇夫婦之子,面對外界對其出版動機的質疑,始終不予置評,問心無愧。
更為重要的是,統計學博士出身的他條理清晰,據中國新聞週刊的訪問,宋以朗在每次決定一本書稿是否要出版之前,都會進行數次嚴謹又專業的統計學分析。他先從自己家族獨有的內部材料入手,在父母與張愛玲長達90多萬字、浩如煙海的通信來往中,摘取出與出版文稿相關的內容,再一步步推斷出作者對於它的態度以及重要程度,然後再將統計內容從家族內部延展到網絡以及社會各類相關人等中去,並最終得出相對精準的數據分析。
而在整理書稿的過程中,宋以朗逐步還原出張愛玲更為清晰的輪廓,認為她「細心且溫暖」,然而這顯然是打破大眾對張愛玲一貫高冷孤傲的作家形象的。對研究或撰寫張愛玲生平的著作,宋以朗也孜孜不倦地一一考究其中的細節,力求還原一個最真實的張愛玲。
今夏,止庵將攜手宋以朗,來到第27屆香港書香展「名作家講座」,和更多的讀者,暢談張愛玲文學的與眾不同之處。◆
止庵簡介
原名王進文,生於北京。傳記、隨筆作家,周作人、張愛玲研究者。著作:《惜別》《周作人傳》《樗下讀莊》 《插花地冊子》等二十餘種。2016年新作:《神拳考》(華東師範大學出版社出版)。
宋以朗簡介
紐約州立大學(石溪)統計學博士,專業為媒體調查,開發《東南西北》網站,評論中國時事。現為張愛玲遺產管理人,整理出版遺作如《小團圓》、《張愛玲私語錄》等等,又為父親出版《宋淇傳奇:從宋春舫到張愛玲》。
講座信息
講題:張愛玲文學的與眾不同之處
主持人:譚衛兒
日期:7月23日(星期六)
時間:下午14:00至下午15:30
地點:演講廳1
講者:止庵/宋以朗
﹣﹣請點擊文章左下方「閱讀原文」報名參加講座﹣﹣
(圖片來源於網絡)
如需轉載請聯繫小編