昨夜有繁星滿天，今早有朝霞漸起。 你看見也好，看不見也沒關係， 我找到你，它們才有意義。
Last night there were stars all over the sky, and this morning there is a rising sun. It doesn't matter whether you see it or not. Only when I find you can they make sense.
遇見你愛意洶湧，看世間萬物都浪漫心動。
Meet you love surging, see everything in the world are romantic.
當一個女孩子突然開始頻繁更新動態就表示，她有心事了。我的心事是你。
When a girl suddenly starts to update frequently, it means that she has something on her mind. You're on my mind.
喜歡你就像是藏不住喜悅的小孩子，當我看到你就就想笑。
Like you is like a child who can't hide joy. When I see you, I want to laugh.
「大喜是什麼？」
「假設我喜歡你，你也喜歡我。」
「那大悲呢？」
「假設。」
"What is great joy?"
"Suppose I like you, and you like me."
"What about the great sorrow?"
"What if."
我曾抱怨與人相處時的繁瑣流程，但如果對象是你，我想，也不是不可以試試。
I used to complain about the tedious process of getting along with people, but if the object is you, I think, it's not impossible to try.
我們都是這個世界的小透明，因為喜歡你，才努力發光。
We are all small，transparent in this world, because I like you, just try to shine.
你是我觸不到的光 也正因如此，你的一切才是這般美好，讓我一想到你呀，萬般言語如鯁在喉，如詞窮一般。
You are the light that I can't touch, and because of this, everything about you is so beautiful. When I think of you, all kinds of words are stuck in my throat, like words are poor.
「我猶豫了好幾天，最後決定扔個硬幣，正面朝上就跟你表白。」
「如果背面朝上呢？」
「翻過來唄。」
"I hesitated for several days, and finally decided to throw a coin and say it to you face up."
"What if the back is up?"
"Turn it over."
關於「喜歡」這件事，人都是自帶開關的小動物，瞳仁裡有準心，一旦喜歡上了，通常是藏不住的，就像日出日落潮漲潮退，是那麼自然的事情。
As for "like", people are all small animals with their own switches. They have an accurate mind in their pupils. Once they like it, they can't hide it. It's as natural as sunrise, sunset, rising tide and ebbing tide.
寫在最後，親愛的讀者，我是流蘇啊。不管是明戀還是暗戀，都是美好的事情，不管怎樣，祝，表白順利。
圖源網絡，侵刪致歉。