文/楊斌國 編譯
8月25，根據《商業日報》報導，一名74歲的婦女，厄瓜多的一名患者在醫院恢復了意識，並要求她的家人來接她。她於4月23日突然恢復知覺，並要求姐姐來接她。
然後，實際上她在大約一個月前就已經「死亡」。但是她的親戚已經火化了另一個人的屍體，他們把骨灰留在家中。實際死亡時間是3月27日。
該患者於3月27日早晨發燒42度，出現呼吸系統疾病。她被轉移到醫院，當地醫院將她的名字與另一位患者的名字混淆時，她失去了知覺。3月27日晚上，他的親戚被告知死亡。八天後，他的家人將在醫院死亡的其他人的遺體火化。4月23日，這名婦女恢復了知覺，並向醫生傳達了她的姓名和電話號碼，以便她的家人可以來接她。
她的親戚不得不將另一個人的骨灰保存了將近一個月，等待解除對冠狀病毒的限制後將其埋葬。現在，他們不知道被火化的屍體是誰。
病人的姐姐希望本周六能夠去看望她，因為在星期五，由於宵禁她無法去看望她。一家人現在正在醫院索取火化和喪葬費，共計2,000美元（約合1,850歐元）。
厄瓜多由於新的冠狀病毒大流行而施加的封鎖延長至5月3日。它是擁有1750萬人口的拉丁美洲，在大流行中是拉丁美洲受影響第二大的國家，僅次於巴西。
法新社報導，內政部長瑪麗亞·保拉·羅莫（Maria Paula Romo）在4月24日保證，「大流行高峰已經在大多數省份中度過」，自3月17日以來，所有地區都受到限制，特別是對每天有15個小時的宵禁。該國有22,719例確診的Covid-19病例，其中576例死亡。
4月21日，根據報導近日，厄瓜多新冠肺炎疫情日益嚴峻，包括總統莫雷諾與內政部長羅默在內的多位政府官員承認實際死亡人數恐怕比官方數據更高，真實情況恐更糟糕。
厄瓜多全國的醫院、太平間、殯儀館和墓地滿負荷運轉。由於沒有棺材可用，人們甚至用紙箱、塑料布和床單包裹死者的屍體，當屍體由於炎熱的氣候中發臭時，民眾就把它們移到室外，有些屍體已經在街上躺了好幾天。
核子獵潛艇編譯，未經允許不得轉載