臺視版神鵰俠侶籌拍時，製片人楊佩佩執意想讓任賢齊出演楊過，並堅決否掉了此前劇組提出的吳奇隆、鄭伊健二選一的建議。理由是，「他倆加一起還不如任賢齊自己火呢！」
的確，當時的任賢齊人氣如日中天，一首《心太軟》唱到婦孺皆知，就連雅魯藏布江邊的放牛老大爺都能哼上幾句。專輯更是創下全球狂賣2600萬張的驚人銷量，被譽為「卡帶時代最後的輝煌」。隨後發行的《很受傷》，也幫他趁熱打鐵，快速坐上了「亞洲新天王」的寶座。
毫無疑問，楊佩佩看中的正是這點。儘管當時很多人反對，說任賢齊的長相演不了楊過，鄭伊健的古裝才更貼近原著。但作為製片方，楊佩佩誰的意見也不聽，最終劇組無奈，只得請來任賢齊，讓他出演了顏值逆天、武功高強又宅心仁厚的大俠楊過。
而女主小龍女方面，楊佩佩則選擇了在香港電影界名聲響亮的吳倩蓮。當然，吳倩蓮的顏值和金庸書中的小龍女並不契合，但誰叫她是為數不多的跟「四大天王」都合作過的女星呢。就這樣，在楊佩佩的軟磨硬泡下，一直在電影圈活躍的吳倩蓮，答應出演了自己的第一部電視劇《神鵰俠侶》。
1998年初，臺視版《神鵰俠侶》在大陸開機，從冬天一直拍到春天。而為了避免和李若彤版的形成鮮明對比，劇中的吳倩蓮被要求全程一身黑色裝束，不許出現白衣飄飄的場景。
在劇本改編方面，作為製片人的楊佩佩也是大為幹涉。最後電視劇播出後，差點沒把金庸老爺子氣到罵街。金庸曾在接受採訪時表示，「有一個吳倩蓮版本的《神鵰俠侶》，一些重要情節被那個製片人篡改了，我很生氣。後來對方打電話來道歉，我不接電話，也不接受她的道歉！」
1998年8月，臺視版《神鵰俠侶》播出，在那個網絡還不發達的年代，很快便遭到了傳統媒體的口誅筆伐。這之後，作為男女主的任賢齊和吳倩蓮成為眾矢之的。但任賢齊還好，畢竟主業是唱歌，而且跟電視劇配套推出的專輯《愛像太平洋》也再次大火，裡面的歌曲《傷心太平洋》、《任逍遙》和《對面的女孩看過來》更是險些再創《心太軟》的輝煌。
吳倩蓮就慘了，演完小龍女之後的她將自身短板暴露無遺，而隨著香港電影進入寒冬，好的機會也越來越少，幾乎到了無戲可拍的地步。1999年，她開始將事業重心放到大陸，出演了馮小剛導演的《沒完沒了》。2005年在拍完電視劇版《阮玲玉》後，萌生退意。
2007年，39歲的吳倩蓮決定嫁人，兩年後高齡產子。2012年，吳倩蓮帶著老公和兒子乘坐經濟艙到成都，在機場，這個未施粉黛、穿著樸素，曾主演過《天若有情》、《和平飯店》、《飲食男女》、《半生緣》等經典影片的吳倩蓮，竟然沒有被同機乘客認出。
前不久，吳倩蓮帶著老公、兒子、女兒在一家尋常的蘭州拉麵館吃麵，被網友偷拍了一張照片。如今52歲的她過的很低調，低調到成為一個在家洗衣做飯、帶小孩的家庭婦女。當年有記者問她退出娛樂圈時有沒有遺憾，她曾這樣答道：「如果可以重新選擇，我應該不會出演《神鵰俠侶》。」