關於自學葡萄牙語教材的選擇?

2020-12-16 外語學習資訊

其實學一門語言,市面上的很多教材都是可以採納的,書上的語法知識點都歸納得比較詳細,《速成葡萄牙語》和《葡萄牙語金牌入門》這兩本教材,足夠用來學習葡萄牙語的語法。

書面教材的一個缺點就是發音和語速的問題,隨書附贈的音頻語速普遍偏快聽不清,只知道單詞怎麼拼寫,但是不知道正確的讀音,想要更深入地學習會感到難以進展。

和大多數人的觀點一樣,我認為葡萄牙語的入門學習肯定是要從發音開始的,而不是從單詞開始。因為發音決定了單詞的讀法是否正確,並且如果學習一門語言充分掌握了它的發音就會對之後的學習,尤其是口語方面有很大的幫助,一口標準的葡萄牙語也會給他人留下好印象。我在葡萄牙語入門時期,授課老師就特別注重發音,每堂課都會糾正學生的發音,還額外開設了葡萄牙語語音課程進行充分地學習,可見它的重要性。

學習葡萄牙語發音當然先從字母開始,和學習英語單詞一樣,背單詞的技巧是藉助音標發音規律達到速記的效果,葡萄牙語單詞也是有發音規律的,因為可以說葡萄牙語字母就是英語字母,所以在發音上是大同小異的,輔音+元音的結構所發出來的音幾乎都是固定的,只是在此基礎上加入了重音和鼻音,用我自己的話形容就是聽上去感覺黏糊糊的。題主說有遇到教材音頻語速太快導致聽不清發音的情況,其實我也遇到過,老師讓我們課後預習新課文,雖說是基礎用書的聽力音頻,但是它的語速實在是太快了,而且連讀之後的吞音嚴重,學生還是比較依賴課堂上老師放慢語速的跟讀。那麼題主在自學沒有老師幫助的情況下,我推薦你可以試一試使用鹿老師說外語這個APP來學習葡萄牙語發音。

我在課上有老師教學糾正發音,但是課後還是要靠自己進行發音練習,所以我在學葡萄牙語之初經常靠它來鞏固發音。這是一款可以自學七門語種的APP,英文名稱是LingoDeer,海外用戶已經突破了1000萬,在APP Store的評分高達4.6,還是比較靠譜的。

之所以推薦給題主用它來學習發音,是因為它單獨設立了「發音入門」單元,且安排在所有單元的最前面,還將發音規則有條有理地列出,方便學習者快速弄清楚葡萄牙語的發音規律,我覺得所有基礎發音規則,比如重讀規則、分音節規則等它都總結得很到位了。我的老師在教我們如何發音的時候,發音規則都是她整理出來然後寫了滿滿一黑板,學生也是摘抄到筆記本上好幾頁,而現在鹿老師都幫你整理好啦,都是滿滿的精華呀!

讓人驚喜的地方就是學習者是可以任意點擊字母聽發音音頻的,而且錄製音頻的是母語者,發音標準,最重要的一點就是語速適中,非常適合葡萄牙語入門的學習者,這樣就不需要擔心語速太快聽不清發音的問題啦!因為發音規則比較繁瑣,一開始我總是記不住「c」和「g」在不同情況下如何發音,總是弄混,而鹿老師說外語就很好的幫助了我,羅列了一個表格將音標和條件都標註出來,還能聽它是如何發音的,便於我記憶。我在最初使用它的時候就是單獨點擊聽發音,反反覆覆地聽,他說完我就跟讀,效果不亞於現實老師的教學。

了解完發音規則之後就進入正式的單元化學習,每個單元會有一個主題,先教學與該主題相關的單詞,同樣你也不需要擔心學習了葡萄牙語字母的發音可是到了單詞方面還沒能那麼熟練看到單詞就知道怎麼讀,鹿老師還是會幫助你的,每一個單詞,每一個句子,它都有音頻,緩慢而清晰地讀給你聽,一遍不行就聽兩遍,包你學會怎麼讀。

在每個單元最後都會有情景故事,採用單句跟讀的形式進行錄音,語速和字母發音語速是一樣的,節奏都非常緩慢,你可以清晰地聽到每個單詞的發音,幾乎沒有連讀或者吞音的情況。你還可以聽自己錄製的音頻回放,比較自己和朗讀者的發音是否相近,同時這也是練習口語的好方法,因為情景故事裡的語句都是比較日常的內容。

不過學習葡萄牙語,語速不能永遠停留在慢速階段,因為要知道正常的葡萄牙語語速甚至比教材聽力語速還要快,所以需要多聽,循序漸進地將自己的聽力語速加快。網上會有一些博主是葡萄牙語愛好者,他們會搜集發布一些葡萄牙語視頻和歌曲,題主可以經常去看看,這是鍛鍊葡萄牙語聽力語速很好的方式。

我在B站上關注的一個ID是「這就是葡萄牙」,她發布了很多葡萄牙語相關視頻,有製作菜餚的,還有一些比如小豬佩奇葡語版的動畫片,語速都不是特別快,而且還有字幕,這樣可以邊聽邊看字幕,還能通過場景加深所見單詞的記憶。而且B站上的視頻是可以調節倍速的,你可以根據自己的能力進行加速或者減速來訓練自己。在空閒時間觀看一兩個小視頻,在放鬆的同時又能鍛鍊聽力,學到一些東西,何樂而不為呢。

總之,我認為發音就是學習一門語言的一道門檻,只要跨過了它那麼單詞就可以更容易被掌握,所以它是必需被重視的環節,最好不要跨過這個步驟直接學習其它的知識點。而語速是需要訓練的,直接就聽特別快的音頻不僅聽不出內容,還比較打擊信心,所以要找到適合自己的語速進行聽力訓練,等熟練之後再加快語速,這是一個不斷進階的過程。

相關焦點

  • 零基礎自學日語推薦幾本經典教材
    對於剛開始學日語的小夥伴,如何選擇教材真的很關鍵。有的教材出版很多年了,知識點都很老套了,甚至有的日本人都不怎麼使用了。如果是零基礎的朋友們想要自學日語可以選用哪幾種日語基礎教材呢?下面雪兒老師為您推薦幾本經典日語教材,讓你學習日語變得輕鬆。日語入門學習先推薦學好五十音,五十音是日語入門必須掌握的內容。
  • 2021年北京市成人自學考試教材信息表七
    點擊查看:2021年北京市成人自學考試教材信息表匯總2021年北京市成人自學考試教材信息表七序號>課程代碼課程名稱教材名稱出版社版本作者教材類型>公共政策學高等教育出版社2010年版寧騷國家統編教材筆試9300319行政組織理論行政組織理論高等教育出版社2019年版倪星國家統編教材
  • 2021年北京市成人自學考試教材信息表十七
    點擊查看:2021年北京市成人自學考試教材信息表匯總2021年北京市成人自學考試教材信息表十七序號>課程代碼課程名稱教材名稱出版社版本作者教材類型劉吉佑徐誠浩國家統編教材筆試24904438汽車電控新技術汽車電子控制技術(第3版)北京大學出版社2017年版凌永成北京市指定教材筆試
  • 2021年4月安徽省成人自學考試教材版本目錄十七
    點擊查看:2021年4月安徽省成人自學考試教材版本目錄匯總2021年4月安徽省成人自學考試教材版本目錄十七專業代碼教材名稱版本作者出版社版本信息備註軟體工程(080902)
  • 鋼琴教材如何選擇?自學時需要注意了!
    哈嘍,大家好,今日我給大家分享一下自學鋼琴如何選取教材。也就是說,如何一步一步的在鋼琴方面穩紮穩打,更加穩健的走下去!全文大概900字 閱讀需要3分鐘 下面請伴隨著鋼琴曲深入了解一下吧!
  • 如何自學EMBA?我推薦你看這些教材
    EMBA近年來一直備受企業的高階管理者們追捧,然而對於那些不願到學校讀書的人而言又當如何自學EMBA呢?今天小編就給大家推薦一套EMBA方面的經典自學教材、書籍:12Reads系列。需要說明的一點是,12Reads的教材目前僅在其官網有售,可自行百度。雖然很多企業家和管理者都有提升自我能力的需求,但就目前國內的情勢來看,報個EMBA,無論是從時間和成本上來考慮,代價都是十分昂貴的。最糟糕的是,在付出這麼多時間和金錢之後,還不一定有效果。
  • 如何用官方教材人教版《日語》自學參加高考?
    相比之下,其它日語書通常是日語能力考的教材,不適用於高考。但日語能力考有百萬考生,高考日語不過幾萬考生,導致市面上絕大部分的書籍、教輔、課程都是為能力考的考生量身定製的,高考生只能勉強湊合一下。那麼,如何使用人教版日語自學參加高考呢?有哪些需要注意的地方?
  • 西班牙語自學寶典:教材那些事兒(附資源盤點,你值得擁有!)
    ——啊,我手頭有老現西、新現西、走遍西班牙、速成西班牙語、基礎西班牙語,艾瑪還有幾本記不起來了,我現西學了幾天,覺得學不下去了,又從頭再戰《走遍西班牙》!——啊喲我這暴脾氣,你能不能先認定一本最適合你的教材,然後一心一意學下去啊!——暴什麼暴,你倒是給我分析分析,那本書最適合我啊!
  • 2020年4月山東省成人自學考試課程教材變化七
    2020年4月山東省成人自學考試課程教材變化七 http://zikao.eol.cn  來源:中國教育在線  作者:  2019-11-22  大 中 小
  • 韓語入門教材怎麼選?
    市面上目前關於韓語學習的資料種類是比較多的,在入門階段,我的建議是先選擇難度較低,注重發音和拼寫的教材,有助於為以後的學習打下紮實的基礎。2.標準韓國語這本書是我使用下來感受不錯的教材之一。它也算是名氣比較大的一本經典教材了,比較適合拿來自學,簡單實用。
  • 2021年4月山東省成人自學考試課程教材表七
    點擊查看:2021年4月山東省成人自學考試課程教材表匯總序號課程代碼開考類型課程名稱學分教材出版社G學前兒童發展5學前兒童發展高等教育出版社洪秀梅2013165 12656 G毛澤東思想和中國特色社會主義理論體系概論4毛澤東思想和中國特色社會主義理論體系概論自學考試學習讀本
  • 葡萄牙語簡介
    你們好想必大家都或多或少地了解葡萄牙同我國的交流與合作不知屏幕前的你是否對葡萄牙語感到好奇是否對葡萄牙語產生了些許興趣是否想要了解葡萄牙語當下的就業趨勢在這段漫長的假期裡就讓我來帶領大家步入葡萄牙語的世界探尋葡萄牙語的奧秘
  • 業餘愛好者自學古箏的幾點建議
    那麼許多人作為業餘愛好者,沒有時間去專門找老師上課,或者想要自學的人,在自學過程中要注意些什麼呢? 一 選好入門教材。 許多人學古箏不是為了考級為了將來以古箏為專業的,所以在選擇教材時不要去選一些專業性非常強的或者是一上手就彈考級的書,而是要根據自身情況去選擇一些適合自己的、簡單一些的入門教材。比如袁莎古箏教程巧學版入門,或者是林玲的古箏入門教材,在選擇時,如果不懂五線譜最好選用簡譜版的教材,這樣更容易上手。且教材最好是配有視頻,效果更佳。
  • 日語入門如何自學日語?自學日語的方法
    很多人都是自學日語,如果您打算開始學習日語,但幾乎還沒什麼基礎的朋友,那您如果有興趣可以看看這篇文章。首先是明確自己學習日語的目的,哪怕只是為了興趣也沒關係,並制定自己的階段計劃,比如大約學半年去考4級,學1年考3級,學兩年後考2級,有目標方向才能有動力,以後學習中請經常提醒自己的目標尚未實現,仍需努力。
  • 葡萄牙語翻譯下載_葡萄牙語翻譯手機版下載【官方安卓版】-太平洋...
    葡萄牙語翻譯 生活工具 大小: 42.74M
  • 2021北京市高等教育自學考試考試安排及有關事項的通知
    2020年10月自學考試成績查詢時間匯總根據教育部考試中心《關於2021年高等教育自學考試全國統考課程安排有關事項的通知》(教試中心函〔2020〕71號)文件精神和我市實際情況,制定了北京市高等教育自學考試2021年考試安排。現予公布,特此通知。 1.
  • 北京語言大學怎麼樣,葡萄牙語專業了解一下
    葡萄牙語是小眾語種嗎?相信很多人答案是YES。其實,葡萄牙語是世界上少數幾種分布廣泛的語言,同時也是世界上第五大語言。可以說,葡萄牙語是繼英語和西班牙語之後世界上使用最廣泛的語種之一。有數據表明,截止至2013年,全世界共有約230,000,000的人口使用葡萄牙語,是世界流行語種的第6位,僅次於漢語、英語、法語、西班牙語和阿拉伯語,擁有廣闊的就業前景。本期,小編各位考生推薦一所葡萄牙語專業實力突出的高校——北京語言大學。
  • 2021年新疆成人自學考試報考簡章
    一、專業與課程 (一)開考專業與課程安排 新疆維吾爾自治區高等教育自學考試2021年共計開考本、專科層次專業22個(專科9個、本科13個),開考課程238門。具體開考專業與開考課程安排詳見《2021年新疆維吾爾自治區高等教育自學考試開考課程表》(附件1、2)。
  • 自學2個月能學會日語嗎?日語自學一般學多久?
    有想學日語的小夥伴們就開始諮詢了,「自學2個月能學會日語嗎?」「日語自學一般學多久?」還有一些大神學習日語的方法,1簡直顛覆了日本村小編我的學習思維,不知道怎樣下手的童鞋們,你們可以看看了,不管是學習日語還是學習其他語言,都可以用這些辦法來攻克了。
  • 2020年高等教育自學考試全國統考課程使用的考試大綱、教材目錄
    據海南省考試局消息,2020年高等教育自學考試全國統考課程使用的考試大綱、教材目錄已經發布,詳情如下:序號課程名稱課程代碼學分大綱名稱教材/   據海南省考試局消息,2020年高等教育自學考試全國統考課程使用的考試大綱、教材目錄已經發布,詳情如下: