村長一(豫西北):
有些人死皮不要臉--
你在大街上轉啥哩?
轉你那人樣哩!!!
人樣又長得醜八怪
你說你轉啥哩?!
犯毛病哩!
--把你隔離!!!!!
你噓氣啥哩噓氣!!!
你可高貴了不是?!
你長得可多好看?!
可多苗條?!
叫大家瞧你那鱉樣哩!...
你噓中啥哩噓中!!
不是非得在這廣播上說不好聽的話
有些人就是死皮不要臉
你真不怕死!!!
好去聚堆兒
只怕自己死得慢
你想幹啥哩!...
你把村支部委員會的號召當耳旁風
你是個人不是?!
你扯淡的很你!...
再三強調--
叫你擱家待著
你就待不住
叫恁給家待著你能待死嘍?!
不是要這樣說......
疫情及其嚴重!...
你自己對自己不負責任
把說的話當耳旁風。
如果說明天我再去街裡頭轉,
你再三五成群你給我聚堆兒,
我就對你不客氣--
我讓你去24小時值班!
你不是不好在家待著--
你好值班叫你去值。
有類人
一會兒不去外面放放風
那就要命
刀都架到脖子上了
還給那紅噠噠白噠噠
你真能噠噠好...
村長二(豫東):
最近啊
這個新型肺炎冠狀病毒防治形式大家都著
電視上有,頭條上也有
我都不多說了
我今天主要說的咱們村
的一些情況。
年前剛回來那幾個小妮兒!
我跟你們說,天天穿恁少
穿個超短裙
恁都不著外面下雪了嗎?!
天天鬼哩不輕
一天到晚在村裡頭
東頭走到西頭
南頭走到北頭
都恁娜幾個人
有人給恁端碗水某?
都數恁幾個長類漂亮?
還是恁幾個苗條?
我都看恁幾個是死皮不要臉!!!
擱家裡能憋死你們!!!!
我再說說咱莊裡幾個小夥
從年頭一開始回來
就開始炫富。
抽「中華」
喝「夢6」
恁著不著?!
恁爹那一條煙還某你那一盒貴!
恁爹喝了一輩子酒
還某你那一箱酒貴!
從今晌午開始
我給村裡轉轉
再發現三五成群
給我扎堆喝酒打牌的
我就對恁不客氣!
恁真不怕死
刀架到脖子上了
還怕死得慢?1
恁這些人
東家串西家
不要以為人家可歡迎你!...
村裡再三強調
還有些人不放在心上。
我給恁說...
我再發現串門的
把恁隔離起來...
把恁手機收走
到時候
恁只能吸(xi uo您自己拼吧)你腳指頭
讓恁閒類蛋疼。
躺在家裡床上
總比躺在ICU病房強吧?!
戴口罩總比戴呼吸機強吧?!
我再強調一遍
聚餐的就是找死的
拜年就是害人哩
今天大口吃野味
明天地府相會
出門不帶口罩
就相當於在病毒裡裸奔!!!!!!!!
村長三(豫東北):
這幾天我發現有點不對勁兒
我得在這兒說說。
先說男孩
出去打工掙倆錢兒
買個汽車
天天給那兒諞!...
買煙也開車
買袋鹽也開車...
光怕人家不著恁有車,你個龜孫!諞能類很!!!
一點兒也不懂事兒
見了長輩也不給磕頭了
不給磕頭?!
也不給讓根煙...
這能中了?!屙尿不懂!
還有類啊
一張嘴說一口普通話
光出那洋相!
幸虧你某出國
哈嘍咕嘟貓寧@#%¥&*...
叫我聽見把你那狗腿打斷
叫恁能?!!!
還有女孩
女孩穿衣裳少...
俺穿棉褲都凍得腿he擦
她穿個裙子,穿個褲衩子
你不嫌丟人??!
在外邊打工,打傻了吧?!
啥時候把你腿凍折了你都不能了
恁能?!這以後誰給恁說婆家?
某事兒,給恁娘擇個菜做個飯
別天天抱著手機玩。
硬核村長的語言魅力
今年春節,各地面對新型肺炎冠狀病毒疫情,全國上下採取了史上最嚴格管控措施。農村適逢大量務工人員返鄉,防控工作面臨巨大壓力。以河南這幾個村長為代表的村級幹部,被譽為「硬核村長」。話糙理不糙,基層幹部最了解對群眾該用什麼語言、什麼口氣傳達政策。
絕了,把每句話摘出來都是諷刺意味濃厚,還有涉嫌暴力威脅口吻,但啥人用啥法,這就叫語言環境。村民看到村長真發火了,心下嘀咕,嗯...這事不簡單,可不是鬧著玩哩,得老老實實聽話。那些愛在村頭諞能的,三五成群聚餐喝酒的,雖沒有知名點姓,但各自對號入座,:「可不能給家裡丟人,不能在村裡頭出洋相」,所以宣傳政策效果理想。想一想,如果弄個播音員標準普通話,不帶感情色彩用大喇叭反覆播報一整天,是什麼效果?您自己腦補。
村長的規範良俗道德職能
村官不僅擔負著最基層防疫重任,還起著規範農村道德良俗的監督引領作用。好嘛,這一番大喇叭廣播,誰誰家的「小妮兒」穿著短裙、褲衩子在街上來回溜,誰誰家小子不懂事,見了大人連個禮數都不懂,一下子就會成為村內家家熱議話題,這一家人都會臉紅。哎!也難為這些在城市和鄉間來迴轉換身份的年輕人了,但入鄉隨俗,你的普通話和超短裙還是留給大都市,回到村裡,你還是「春花」、「狗剩」。
方言的魅力
在這件事中,我們也必須發現「方言」的魅力,感覺其重要性了。前不久在火車上,有個年輕的父親就很有見識,對正在和偶遇的河南小朋友玩耍的兒子說:「你看小姐姐除了普通話,還會一種方言」。為這位爸爸點讚!
普通話是為了全國各地中國人交流而規範的漢民族語言,是以北京語音為標準語音、北方方言為基礎方言、典範的現代白話文著作為語法規範。我覺得,普通話雖然推廣,尤其現代的孩子從牙牙學語就開始接受普通話語境,但並不意味著這就是最有表現力、感染力的語言。
我想很多人都面臨著一種困惑,當你不得不用普通話表述某件事情的時候,經常會遇到想要表達某種意思,用普通話從詞彙到語音語調都會感到詞不達意,饒了一大圈說了一堆詞彙也說不明白的窘迫。還有我們在夢中,或遇到緊急情況,下意識家鄉話就脫口而出,也意味著方言最能代表你當時的情緒。
方言的分類
按照現代通俗的分發,現代漢語方言可分為七大方言區,即北方方言(官方方言)、吳方言、湘方言、客家方言、閩方言、粵方言、贛方言。上文中的河南村長發言和普通話都屬於北方方言,即官話。記住,官話不是單指普通話,而是北方方言,包括分為北方官話,江淮官話,西南官話,東北官話等,覆蓋了南北文化分界線以北全部漢族,北方方言使用人口大約佔漢族人口73%。
方言承載著某個區域數千年人口組成及文化演變史,例如北方方言覆蓋面積廣,就是因為北方作為歷史上長期政治中心,朝代更迭頻繁,百姓逃難流動範圍廣,再加上北方各民族入侵建立政權,語言交融,產生變化,所以呈現覆蓋面廣而古音保留較少現象。而閩語和粵語因為遠離政治中心,保留大批古音,還有客家話則是保留了較多的中原官話古音。
方言的未來
由此可以看出,方言既承載歷史文明,又具有普通話不具備的特定感染力和適用語境,所以,不能簡單的認為讓孩子只學好漢語普通話就可以,更不能丟了來自祖輩和家鄉的方言。方言雖「土」,但土的有味道,「土味」方言是豐富語言詞彙和情感表達的不可缺部分,否則孩子對於故鄉的認知就是有缺失的。
隨著振興鄉村戰略實施,城鄉差距縮小,「土味」方言將不土,不再是「落後」代名詞。普及普通話基礎上,全國各地各族人民更不能丟了自己的方言和民族語言,否則就是下一個、下一代的「春花」、「狗剩」們,無所適從,缺乏地域和民族的自信。
向奮戰在疫情管控第一線的基層村幹部們致敬!
你們以高度責任感和純樸、富有表現力的語言宣傳政策,保護著一方父老鄉親的安康。
致敬!