關于成龍的多個中英文名,那些鮮為人知的逸聞趣事

2021-01-19 大象看戲

陳港生與房仕龍

眾所周知,陳港生是成龍的本名,房仕龍是成龍的族名。

本名姓陳,族名為什麼又姓房呢?原來...

成龍的父親本名房道龍,原是一名國民黨軍人。

祖上可追溯到山東臨淄的房彥謙,即唐朝宰相房玄齡的父親。

正因為此,成龍曾表示其祖上是山東人,但其父親未曾告知他祖籍山東何地。

成龍因自覺「煙臺」二字說來好聽,便自認山東煙臺人。

房玄齡之後,其子孫房道齡遷居揚州。

明朝初年,房家定居於安徽蕪湖市鳩江區沈巷鎮。

成龍的父親房道龍出生於沈巷鎮房橋村,年輕時學過功夫。

早年混跡南京,做過海關警察,曾是一名國民黨軍統情報人員。

在一次執行任務時,因為槍枝走火耽誤大事,房道龍被開除出了軍統。

幾年後,房道龍回安徽老家娶妻,生有二子房仕德和房仕勝。

為了養家餬口,房道龍再次回到南京,做起了布匹生意。第二年,妻子病逝。

1994年,80歲的房道龍出資重修《房氏家譜》。

在家譜中,成龍和房祖名的族名分別是房仕龍和房淑民。

機緣巧合之下,房道龍與同樣顛沛流離的陳莉莉萍水相逢。

1947年前後,房道龍和陳莉莉輾轉去了臺灣,後又移居香港。

兩人重組家庭後,房道龍隱姓埋名便與妻子姓,改名陳志平。

1954年,成龍在香港出生,父親為「有個紀念」,便給成龍取名「港生」。

後來,著名導演張徹從「陳港生」這一名字斷定成龍一家必是大陸來港的人:

若是香港人,出生在香港是一件很正常的事,自然無須取名叫「港生」。

阿炮與Paul

龍媽懷成龍的時候,孕期超過正常孕期近兩個月,足足有12個月。

剖腹產的成龍出生時竟達12磅,近12斤,名副其實的「巨大兒」。

在現今生活營養條件普遍提高的今天,9斤以上的嬰兒就算得上是巨大兒了。

1950年代出生的成龍,竟有如此健碩的個頭,實屬罕見。

成龍父母自移居香港後,經老鄉介紹在美國駐港總領事館謀得差事。

父親做了領事館裡的一名廚子,母親領事館從事洗熨清潔等工作。

因為父親早年是軍人,而如今又在領事館工作,經常接觸到美國軍人,

看到成龍自小長得健碩堅實,就聯想到了炮彈的形狀,覺得小成龍就像是一顆小炮彈。

所以,成龍就有了好幾個與「炮」有關的小名:阿炮,炮炮,山東炮......

而領事館裡的美軍管理人員便叫成龍為「Paul」,即「炮」的諧音。

元樓與元龍

幼年的成龍頑皮好動,在學校上課時也經常坐不住。

一年級時就兩門功課不及格,被勒令留級。

第二次的一年級也沒能順利讀完,便退學去了「中國戲劇學院」做戲班學徒。

師傅于占元給成龍取藝名叫「元樓」,長達十年的戲班學徒生涯就此開始。

1971年,十年學徒期滿,17歲的成龍離開了戲劇學院。

便到電影片場開始跑龍套,不久成為了一名龍虎武師。

1973年6月,成龍應邀第一次出演男主角。

因大師兄離開戲劇學校後改藝名「洪金寶」,不再使用「元龍」的藝名,

成龍在這部電影中便啟用了「元龍」的藝名。

可惜第一部男主電影《廣東小老虎》,連上映的機會都沒有。

隨後繼續跑龍套的生活,雖一度成為武術指導,但所參與的電影仍以失敗告終。

1975年初秋,成龍決議回澳洲父母身邊,以另謀發展。

左二洪金寶,右二成龍

Steven與Jack及Jacky

早在他進戲校做學徒後不久,美國駐港總領事改派澳洲,成龍父母受邀前往澳洲操持舊業。

成龍儘管在香港生活多年,但並不會講英語。

到澳洲後,他報了一個晚間的語言培訓班,老師為他取了一個英文名:Steven。

自此,成龍便有了兩個英文名:

在家裡,領事館的左鄰右舍叫他Paul;到了語言培訓班,老師同學都叫他Steven。

沒過多久,在一位司機朋友的介紹下,成龍在澳洲找到了一份水泥工的工作。

報到的那天,工地管理員問成龍叫什麼名字,司機朋友隨口便說:Jack。

於是,成龍有了第三個英文名,在工地上都叫他Jack。

此時的成龍對英文已經有了一點粗淺的認識,覺得Jack Chan叫起來沒什麼韻律感。

成龍希望自己的名字能有點韻律感,便在Jack的後面加了一個y。

於是,成龍的英文名就成了現在的Jacky Chan。

成龍白天在工地做水泥工,每天四點半就下班了,隨後的空閒裡常感到無所事事。

後來,為了讓自己不至於太空閒,以免時不時地想起曾經的電影夢,徒生煩勞,

成龍又找了一份在中餐廳揀菜洗菜的工作。

因為勤奮好學,不久就做到了二廚,後來還成為了一名調酒師。

儘管如此,成龍依然難掩內心的落寞。

成龍與Jackie Chan

1976年春末夏初,成龍受資深導演羅維的邀請,回香港出演《新精武門》,並擔綱男主演。

羅維是一手捧紅李小龍的老資格著名導演,此時他想再造一個功夫巨星。

此前,成龍最初做男主角和武術指導時的藝名「陳元龍」自然就不能再用了。

成龍得要有一個新的名字,一打開新局面,一炮而紅。

羅維特意請來了著名作家潘柳黛,為成龍擬了好幾個名字。

那天,成龍去到潘柳黛家選名字。

潘柳黛說:「你原來的名字『元龍』不好。元同圓,那就是完了的意思。」

「小龍已經死了,大龍不好聽,你自己選一個看。」

成龍先是選了個「文龍」,感覺顯得很有文化的樣子,潘柳黛卻認為「文」字太小。

成龍便選了個「子龍」,《三國》裡的大將軍趙子龍很是威武,潘柳黛還是覺得「子龍」太小。

潘柳黛納悶成龍怎麼總往小的挑,為什麼不挑一個大一點的?

成龍心裡其實早就看到了那個「成龍」,但是感覺太大,不敢選。

後來,他又選了個「雲龍」。

潘柳黛說:「這個也不好,在雲裡見頭不見尾,見尾就不見頭。出出進進,永遠在雲裡,你永遠出不了頭。」

最後,潘柳黛乾脆替成龍做了主:「其他的都不適合你,你就叫』成龍』吧!」

自《新精武門》之後,「成龍」的大名沿用至今。

《新精武門》是成龍回港拍的第一部電影,也是他第二次擔綱男主演的電影。

隨後,大導演羅維陸續為成龍拍了好幾部武打片。

但事與願違,「成龍」並未因此一炮而紅。

直到兩年後,年輕導演袁和平另闢蹊徑,為成龍量身打造了《蛇形刁手》和《醉拳》。

成龍總算紅了起來,而且頃刻間大紅特紅。

後來,香港一度上演了一場幾乎白熱化的「奪龍大戰」。最後,成龍加盟了嘉禾公司。

嘉禾老闆鄒文懷早就把目光投向了好萊塢,認為成龍的英文名Jacky感覺紅不起來。

於是,為了打造又一個嶄新的開始,鄒文懷建議成龍將Jacky改成一個女孩子的名字:Jackie。

從此,成龍的英文名Jackie Chan得以敲定,使用至今,聞名世界。文/大象行

相關焦點

  • 奧斯卡獎鮮為人知的逸聞趣事
    90多年來,奧斯卡金像獎表彰了演員、導演、作曲家和其他專業人士的工作,但在學院的漫長旅途中,還有許多鮮為人知的故事。6、獲獎次數最多沃爾特·迪斯尼製作了米老鼠和唐老鴨等動畫人物,在其職業生涯中,他因此贏得了26座獎盃,他成為了全球娛樂業的象徵,此外,迪斯尼還獲得了59項提名,大多數提名是關於最佳短片動畫。
  • 關於火鍋那些鮮為人知的秘密
    那麼火鍋有哪些鮮為人知的秘密呢? 當然,用心是製作所有料理的秘籍,但除此之外,這聲名大振的四川火鍋,是否還有什麼秘籍呢?答案在下文。
  • 出版了成龍自傳,一本關於60年人生的書
    出版了成龍自傳,一本關於人生的書,以及自曝那些不堪回首事件一個娛樂圈的大佬級人物即使沒有親身經歷過,也會目睹和聽到那些陰暗的場景。成龍出版了一本自傳,他聲稱將在一百年後出版,並翻譯英文版發行。然而儘管銷量不錯,讀者卻不斷濫用成龍,說他們無法接受。
  • 除了《成龍歷險記》之外,成龍還參演過另一部動畫,卻鮮為人知
    提到《成龍歷險記》,對於90後來說一定是不會陌生的。這也是90後的童年回憶,成龍大哥在劇中的冒險故事,同樣也是深入人心。當年看這部劇的時候,也就是因為其中的劇情,加上成龍出色的表演,雖然是動畫,但依舊覺得十分真實,如同真人武打一般。
  • 那些詆毀成龍的人一定不知道,成龍為了中國電影做出過怎樣的貢獻
    說真的,每年我都在想會不會以後就沒有成龍的電影可以看了。但年過六旬的成龍總能給我驚喜。今年又能在大年初一看到成龍的《急先鋒》,不得不說是莫大的鼓勵和欣慰。就我個人而言,從小看成龍大哥電影長大,成龍對我的影響絕不僅僅是過過眼癮看看功夫那麼簡單。
  • 19成龍01 : 成龍建設集團有限公司關於債券後續轉讓安排
    19成龍01 : 成龍建設集團有限公司關於債券後續轉讓安排 時間:2020年11月13日 09:25:52&nbsp中財網 原標題:19成龍01 : 成龍建設集團有限公司關於債券後續轉讓安排的公告
  • 成龍和那些與他合作過的女神們!
    成龍和那些與他合作過的女神們!在八九十年代的時候香港娛樂圈是很繁榮的,在這個時候娛樂圈中很多明星都是及具有長相又具有實力的。這樣的明星是很多的,但是這些明星出道的方式是各有不同的。今天小編要說的是和成龍合作過的那些女星。成龍是一靠自己打拼走到今天的人,他曾經是習武的,一開始進入娛樂圈也只是跑跑龍套。知道一九七六年的時候,他終於得到一個出演男主角的機會,他在《新精武門中飾演男主角。因為這部劇,他開始小有名氣。但是最讓他出名的還是《醉拳》,這部劇讓大眾熟知這個演員,並且承認這個演員是一個很有演技的實力派。
  • 今日盤點:那些鮮為人知的娛樂圈少數民族的明星們
    導語:那些鮮為人知的娛樂圈的少數民族明星們很多網友都了解中國是一個有著56個民族的國家,所以各行各業也都有很多少數民族的人才,娛樂圈當然也不例外。現在娛樂圈中,就有很多明星來自少數民族,雖然有一些明星從外形上一眼就能看出來,比如來自新疆的迪麗熱巴和古力娜扎,但也有很多明星其實也是少數民族,但鮮為人知。今天就給大家盤點一下那些鮮為人知的娛樂圈的少數民族明星們,其中不乏很多知名的男明星和女明星,估計會讓大家無比驚訝的。
  • 香港經典電影《英雄本色》,講講它臺前幕後那些鮮為人知的故事!
    #娛樂八卦#重溫香港經典電影《英雄本色》,講講它那些臺前幕後鮮為人知的故事80年代的香港娛樂圈是最輝煌的一代,周潤發、張國榮、成龍、周星馳、梅豔芳等明星的橫空出世讓當時的香港電影熠熠生輝。四大花旦王祖賢、關之琳、張曼玉、鍾楚紅更是讓全世界都見識到了東方女人的魅力,火遍亞洲的王祖賢甚至到現在還是韓國女人整容的模板!
  • 劉家良花300萬請劉德華,拍一部影片對抗成龍,季天笙有妻還如此
    大家好,1978年的《醉拳》是成龍的成名作,1994年成龍推出《醉拳2》的續集,香港賣了4097萬票房,鮮為人知的《醉拳3》其實也在當年上映了,可是導演劉家良可以說是昏招疊出,砸了這塊金字招牌,接下來我們就來聊一聊。
  • 周潤發:曾經的票房毒藥,《英雄本色》翻身後只有成龍能抗衡
    這十年間共有12部電影,票房超過三千萬,他一個人佔了五部,整個影壇能與他抗衡的只有成龍。到了九十年代有了周星馳,形勢才變成三足鼎立。發哥在投考無線演員訓練班之前,是一個車房的擦車小弟。當年的他看到客人的勞斯萊斯喜歡不已,就伸手摸了下方向盤,被客人看到後扇了發哥一個巴掌,說碰壞了他這輩子都賠不起。後來發哥成名,陸續買了六輛勞斯萊斯,但出門還是最喜歡坐地鐵。
  • 因拒絕配合成龍工作,袁詠儀與成龍交惡22年,電影《霹靂火》往事
    丨本文首發於皮皮電影皮皮電影 / 每天一部精彩電影推薦位於上海普陀區雲嶺東路88號有一個成龍電影藝術館,裡面保存著大量成龍電影中使用過的經典道具,是目前全球唯一以成龍的名字來命名的專題電影藝術館。在展館最顯眼的地方,倒吊著一輛三菱跑車,那是成龍在1995年的電影《霹靂火》中使用過的三菱GTO賽車,是三菱專門為電影設計,發動機輸出功率能夠達到650匹馬力。提起25年前的《霹靂火》,對于成龍和嘉禾來說,都是「一把辛酸淚」。
  • 聲母為dtnl的那些鮮為人知的拼音與漢字
    今天我們就來盤點聲母為dtnl與單韻母aoeiuü的那些鮮為人知的音節與漢字。首先,聲母dtnl都不與韻母o相拼。其中聲母dt與韻母aeiu相拼,聲母nl與韻母aeiuü相拼。我們先來說說聲母d。它與韻母a相拼組成音節na的第一聲卻是鮮為人知的。只有兩個字:那和南。是不是很有趣?它們居然還讀第一聲。當它們讀第一聲的時候,「那」表示一個人的姓;「南」屬於佛教用語,表示對佛尊敬或皈依。其它三種聲調都較為常見,如:拿、哪、那。它與韻母e組成的音節卻只有第二聲和第四聲,比如哪吒的哪、木訥的訥。有人會問那「呢」呢?
  • 那些十二生肖題材的動漫,《成龍歷險記》遠不是最經典的!
    中華文化,源遠流長,而又博大精深,其中除了那些對現實影響深遠的名家著作外,還有許許多多的絢麗多彩的中華神話文化。現在很多的影視作品、名家著作或是流行小說都是自中華神話的世界觀而延伸出來的,而這樣的動漫也不在少數。
  • 一份關于成龍在國際上到底有多火的簡史
    話說成龍獲得奧斯卡終身成就獎這事兒,有些人覺得挺意外。   他在中國家喻戶曉那是不假,但在國際上的知名度也能如此賽高?  關於這個問題,我們專門整理了一份成龍在國際上有多火的簡史,看完你就心裡有數了。
  • 洪金寶一句話讓成龍拼了命,如今卻走樓梯,成龍:還沒長大就老了
    原來,看成龍也是一種情懷。是的,正是成龍略顯遲緩的動作,才大家再一次回憶起他曾經的那些輝煌。成龍是中國功夫電影的代表之一,他曾憑此在國際上圈了很多粉,對中國武打電影在國際上的影響有著不可忽視的作用,不僅是中國人的驕傲,在國際上也有不可撼動的地位。
  • 成龍的浪漫情史,和背後的那些風花雪月
    年輕的成龍也曾春心萌動,在某個夜裡不小心溼了床單,於是他決定找個女朋友解解寂寞。瞄來瞄去,最終將目光鎖定在了叫一位阿珍的小姑娘身上。成龍「中央空調體質」爆發,不久就和小姑娘你儂我儂,搞到了一起。但此事後來被阿珍母親發現,於是嚴厲警告了成龍:「你只是一個窮小子,不會有出息,不要跟我女兒走的太近」。
  • 遍及世界各地的,慘遭遺棄的地方,背後那些鮮為人知的故事——6
    遍及世界各地的,慘遭遺棄的地方,背後那些鮮為人知的故事——6 Abandoned places around world and unkonwn stories behind them 21 龐提亞克銀頂體育場內 龐提亞克銀頂體育場
  • 那些鮮為人知的冷知識
    那些鮮為人知的冷知識 2020-06-26 16:40 來源:澎湃新聞·澎湃號·湃客
  • 鞏俐成龍章子怡,那些從來不拍電視劇的明星們
    鞏俐成龍章子怡,那些從來不拍電視劇的明星們不知道你有沒有發現,有些我們熟知的明星從來沒有拍過電視劇。這又到底是因為什麼呢,一起來看一下吧!成龍錢少,浪費時間功夫影星成龍從來沒有拍過電視劇,據其透露,拍電視劇錢少不說,還浪費很多時間。李連杰投資方請不起李連杰為什麼不拍電視劇啊!這是李連杰粉絲在貼吧裡的提問。有粉絲這樣解答,幾乎不會有電視劇投資超億元,而李連杰單人片酬就1億,請不起的!